Dahi kafalar
New member
Kabil’in 2021 Ağustos’unda Taliban’ın eline geçmesi, 20 yıldır Amerika Birleşik Devletleri’nin yanında yer alan Afganlar için bir teselli ödülü bıraktı: Ülkemizde güvenli bir şekilde hayata yeniden başlayacaklardı. Tanıdıkları ülke kaybolduğunda, tutundukları kırılgan söz buydu.
Bir süreliğine Amerikalıların yerine getireceği bir taahhüt gibi göründü.
ABD’nin Afganistan’dan çekilmesinden bir yılı aşkın bir süre sonra, bir gönüllü ağı hâlâ Afgan müttefiklerini tahliye etmeye çalışıyor. Ancak bu taahhüdün büyük bir bedeli oldu.
Geçen yıl, Başkan Biden’ın Amerika’nın en uzun savaşı olarak adlandırdığı savaşın ABD tarihindeki en büyük hava ikmallerinden biriyle sonuçlanmasının ardından, yaklaşık 80.000 Afgan alelacele Amerika Birleşik Devletleri’ndeki askeri üslere tahliye edildi. ABD hükümeti, Batılı sivil toplum kuruluşları veya eski Afgan hükümeti için çalışan binlerce Afgan, Afganistan’da kapana kısılmış durumda.
Tahliye edilenlerin çoğu ve geride kalanların çoğu, 2009 yılında yüksek riskli rollerde görev yapan Afganlar için oluşturulan bir kategori altında sonunda vatandaşlığa giden yolu sağlayacak olan Özel Göçmen Vizelerine hak kazandı. Biden yönetimi ayrıca, askeri olarak geri çekilmemiz nedeniyle riske atılan sadık dostlarımıza bir yuva sağlama çabası olan “Müttefikler Hoş Geldiniz Operasyonu”nu da açıkladı. Kanada’dan ilham alan ve sıradan Amerikalıların yeniden yerleşimlerinde Afgan aileleri desteklemesine izin veren yeni bir “sponsorluk çevreleri” programı içeriyordu.
Ancak bugün Amerikalılar dikkatlerini başka bir savaşa – bu sefer Ukrayna’ya – çevirdikçe, Afganlara verdiğimiz sözler bürokrasiye, bürokrasiye ve bazı durumlarda açık düşmanlığa dönüşüyor. Amerika Birleşik Devletleri’ndeki 70.000’den fazla Afgan, 2023’te sona erecek olan insani şartlı tahliye adı verilen geçici bir statüde sıkışmış olarak meşru belirsizlik içinde kalıyor. Özel Göçmen Vizesi programı umutsuzca birikmiş durumda ve geçerliliğini yitirme tehlikesiyle karşı karşıya. Sadece yaklaşık 600 kişiye hizmet verdikten sonra Afganlar için sponsorluk çevreleri de aşamalı olarak kaldırılıyor. (Ukraynalılar için yeni bir özel sponsorluk programı Nisan ayında başlatıldı ve daha fazla millete hizmet veren daha büyük bir programın yıl sonundan önce duyurulması bekleniyor.) Ancak intihar nedeniyle Afganlar için yeniden yerleşim çabaları arzulanan çok şey bıraktı. Ailesi Missouri kırsalında tek başına kalan Afgan bir gencin durumu açıkça ortaya çıkıyor.
Eski bir Afgan diplomat ve önde gelen bir insan hakları aktivisti olan Asila Wardak geçenlerde bana, tahliye edilen Afganların “burada belirsizlik içinde yaşadığını” söyledi. Diplomatik bir pasaportla Afganistan’dan kaçabildi ve Harvard’da burs kazandı. Ancak bursu bitince yasal statüsü hakkında endişelenir. En çok da geride bıraktığı insanlar için endişeleniyor. “Geleceğimizin ne olacağını bilmiyoruz,” dedi bana. “Geri gönderilecek miyiz yoksa burada mı kalacağız? Bilmiyoruz.”
Amerikalılar Afgan müttefiklerine verdikleri sözleri tutmadıklarında, bu sadece Afganlara bir mesaj göndermiyor. Tüm dünyadaki müstakbel müttefikler tarafından fark edilir. Bu nedenle, Vietnam Savaşı’ndan sonra on binlerce Hmong mülteciye ev sahipliği yapan bir eyalet olan Minnesota’dan Senatör Amy Klobuchar, Afgan Uyum Yasası’nın kabul edilmesini savunuyor. Halihazırda Amerika Birleşik Devletleri’nde bulunan Afganlar için kalıcı ikamet yolunu kolaylaştıracak ve Afganistan’da sıkışıp kalan müttefiklere nasıl yardım edileceğini bulmak için kurumlar arası bir görev gücü kuracaktır.
Senatör Klobuchar bana, “Hükümetimizin bizimle birlikte olan insanlarla birlikte durmaya kararlı olduğunu gösterirdi,” dedi. Ancak bu yasa, Kongre’de tartışılmakta olan çok amaçlı harcama yasa tasarısına girmediği takdirde, ABD’ye uçakla gönderilen on binlerce Afgan, bozuk bir iltica sistemi ve birikmiş özel vize sistemiyle idare etmek zorunda kalacak ya da sınır dışı edilmekle karşı karşıya kalacak. şimdi Afganistan İslam Emirliği olarak adlandırılan yer. Bayan Klobuchar, “Ordunuzun yanında duran insanlara böyle davranmanın bir yolu yok,” dedi.
Güney Carolina’dan Lindsey Graham da dahil olmak üzere bazı Cumhuriyetçi senatörler, Bayan Klobuchar ile birlikte Afgan Uyum Yasasını savunuyorlar. Ancak Iowa’dan Chuck Grassley de dahil olmak üzere diğerleri, yeni gelen Afganların bir güvenlik tehdidi oluşturabileceği endişelerini öne sürerek bunu desteklemeyi reddetti.
Eleştirmenlerin bir anlamı var. Tahliye kaosu içinde güvenlik incelemesi zorlu bir işti. İçeri giren herkes almamalı. Örneğin, İç Güvenlik Bakanlığı Genel Müfettiş Ofisi tarafından hazırlanan bir rapora göre, Ağustos 2021’de Taliban tarafından hapishaneden serbest bırakılan bir kişi tahliye uçuşuna binmeyi başardı ve o zamandan beri sınır dışı edildi. Savunma Bakanlığı genel müfettişi, tahliye edilen bazı kişilerin Pentagon izleme listesinde olduğu iddialarını inceleyecek. Eğer doğruysa, bu Amerika’nın geri çekilmesi üzerindeki bir başka leke olacaktır.
Yine de, Afgan Uyum Yasası, tahliye edilenlerin titizlikle incelenmesini sağlamanın en umut verici yollarından biridir. Mevzuat, daimi ikamet için başvuranlar için ek tarama yapılmasını şart koşuyor. Güvenlik tehditlerinden endişe duyan milletvekilleri, Afgan Uyum Yasasını desteklemeli ve bu yasayı, bu ülkede halihazırda yaşayan mühletleri tam olarak iddia ettikleri kişi haline getirmek için kullanmalıdır.
Amerika Birleşik Devletleri’ne topraklarında yardım eden Afganların büyük bir çoğunluğu masumdur ve yardımı hak etmektedir. Afgan Uyum Yasası’nın en ateşli destekçileri arasında, Amerika’nın yanlarında savaşan insanlara olan borcunu asla unutmamış olan, Irak ve Afganistan’daki savaşların gazileri yer alıyor. Üniforma giyen o kadar çok kişinin karakteri hakkında ciltler anlatıyor ki, binlerce gazi Amerikalıların arkadaşlarına verdiği sözleri tutması için hayatlarını adadı.
Önce İnsan Hakları ile çalışan gazi gruplarından oluşan bir koalisyon olan Amerikan İdealleri İçin Gaziler’in direktörü olarak görev yapan Irak Savaşı gazisi Chris Purdy, bana bir gazinin Afgan ailelere sponsor olmak için bir evi ikinci kez ipotek ettirdiğini söylediğini söyledi. , bir diğeri ise kilisesini tahliye edilen Afganları ağırlamaya ikna etti ve onlara İngilizce öğretti. Yine de diğerleri, Afgan Uyum Yasasını desteklemek için milletvekilleriyle lobi yapmak amacıyla ülke çapında araba kullanıyor. Müttefiklerimiz tarafından doğru olanı yapmak için birlikte çalışmak, Taliban geri döndüğünden beri karanlık günlerde onların tek tesellisi oldu.
Bay Purdy, “Gerçek şu ki, geçemezse birçok insan için büyük bir sorun olacak,” dedi. “Burada bulunan Afganlar için büyük bir sorun ve son bir buçuk yıldır bu konuda çalışan gaziler için büyük bir psikolojik darbe olacak.”
ABD ordusu yanında savaşan Afganları ağırlamak da jeopolitik bir amaca hizmet ediyor. Foreign Policy dergisinde ABD tarafından eğitilmiş Afgan komandolarının Ukrayna’ya karşı savaşmak üzere Rusya tarafından işe alındığına dair bir haber, ABD tarafından eğitilmiş binlerce asker ve polisin geleceği için rahatsız edici bir senaryo sunuyor.
Afganistan, Amerikalıların unutmayı tercih edeceği bir bölüm olan geçen yılın savaşı olabilir. Ancak bu savaşı yirmi yıldır finanse eden Kongre şimdi müttefiklerimize sırtını dönerse bu bir gülünçlük olur.
The Times yayınlamaya kararlı çeşitli harfler editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Görüş bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@NYTopinion) ve instagram .
Bir süreliğine Amerikalıların yerine getireceği bir taahhüt gibi göründü.
ABD’nin Afganistan’dan çekilmesinden bir yılı aşkın bir süre sonra, bir gönüllü ağı hâlâ Afgan müttefiklerini tahliye etmeye çalışıyor. Ancak bu taahhüdün büyük bir bedeli oldu.
Geçen yıl, Başkan Biden’ın Amerika’nın en uzun savaşı olarak adlandırdığı savaşın ABD tarihindeki en büyük hava ikmallerinden biriyle sonuçlanmasının ardından, yaklaşık 80.000 Afgan alelacele Amerika Birleşik Devletleri’ndeki askeri üslere tahliye edildi. ABD hükümeti, Batılı sivil toplum kuruluşları veya eski Afgan hükümeti için çalışan binlerce Afgan, Afganistan’da kapana kısılmış durumda.
Tahliye edilenlerin çoğu ve geride kalanların çoğu, 2009 yılında yüksek riskli rollerde görev yapan Afganlar için oluşturulan bir kategori altında sonunda vatandaşlığa giden yolu sağlayacak olan Özel Göçmen Vizelerine hak kazandı. Biden yönetimi ayrıca, askeri olarak geri çekilmemiz nedeniyle riske atılan sadık dostlarımıza bir yuva sağlama çabası olan “Müttefikler Hoş Geldiniz Operasyonu”nu da açıkladı. Kanada’dan ilham alan ve sıradan Amerikalıların yeniden yerleşimlerinde Afgan aileleri desteklemesine izin veren yeni bir “sponsorluk çevreleri” programı içeriyordu.
Ancak bugün Amerikalılar dikkatlerini başka bir savaşa – bu sefer Ukrayna’ya – çevirdikçe, Afganlara verdiğimiz sözler bürokrasiye, bürokrasiye ve bazı durumlarda açık düşmanlığa dönüşüyor. Amerika Birleşik Devletleri’ndeki 70.000’den fazla Afgan, 2023’te sona erecek olan insani şartlı tahliye adı verilen geçici bir statüde sıkışmış olarak meşru belirsizlik içinde kalıyor. Özel Göçmen Vizesi programı umutsuzca birikmiş durumda ve geçerliliğini yitirme tehlikesiyle karşı karşıya. Sadece yaklaşık 600 kişiye hizmet verdikten sonra Afganlar için sponsorluk çevreleri de aşamalı olarak kaldırılıyor. (Ukraynalılar için yeni bir özel sponsorluk programı Nisan ayında başlatıldı ve daha fazla millete hizmet veren daha büyük bir programın yıl sonundan önce duyurulması bekleniyor.) Ancak intihar nedeniyle Afganlar için yeniden yerleşim çabaları arzulanan çok şey bıraktı. Ailesi Missouri kırsalında tek başına kalan Afgan bir gencin durumu açıkça ortaya çıkıyor.
Eski bir Afgan diplomat ve önde gelen bir insan hakları aktivisti olan Asila Wardak geçenlerde bana, tahliye edilen Afganların “burada belirsizlik içinde yaşadığını” söyledi. Diplomatik bir pasaportla Afganistan’dan kaçabildi ve Harvard’da burs kazandı. Ancak bursu bitince yasal statüsü hakkında endişelenir. En çok da geride bıraktığı insanlar için endişeleniyor. “Geleceğimizin ne olacağını bilmiyoruz,” dedi bana. “Geri gönderilecek miyiz yoksa burada mı kalacağız? Bilmiyoruz.”
Amerikalılar Afgan müttefiklerine verdikleri sözleri tutmadıklarında, bu sadece Afganlara bir mesaj göndermiyor. Tüm dünyadaki müstakbel müttefikler tarafından fark edilir. Bu nedenle, Vietnam Savaşı’ndan sonra on binlerce Hmong mülteciye ev sahipliği yapan bir eyalet olan Minnesota’dan Senatör Amy Klobuchar, Afgan Uyum Yasası’nın kabul edilmesini savunuyor. Halihazırda Amerika Birleşik Devletleri’nde bulunan Afganlar için kalıcı ikamet yolunu kolaylaştıracak ve Afganistan’da sıkışıp kalan müttefiklere nasıl yardım edileceğini bulmak için kurumlar arası bir görev gücü kuracaktır.
Senatör Klobuchar bana, “Hükümetimizin bizimle birlikte olan insanlarla birlikte durmaya kararlı olduğunu gösterirdi,” dedi. Ancak bu yasa, Kongre’de tartışılmakta olan çok amaçlı harcama yasa tasarısına girmediği takdirde, ABD’ye uçakla gönderilen on binlerce Afgan, bozuk bir iltica sistemi ve birikmiş özel vize sistemiyle idare etmek zorunda kalacak ya da sınır dışı edilmekle karşı karşıya kalacak. şimdi Afganistan İslam Emirliği olarak adlandırılan yer. Bayan Klobuchar, “Ordunuzun yanında duran insanlara böyle davranmanın bir yolu yok,” dedi.
Güney Carolina’dan Lindsey Graham da dahil olmak üzere bazı Cumhuriyetçi senatörler, Bayan Klobuchar ile birlikte Afgan Uyum Yasasını savunuyorlar. Ancak Iowa’dan Chuck Grassley de dahil olmak üzere diğerleri, yeni gelen Afganların bir güvenlik tehdidi oluşturabileceği endişelerini öne sürerek bunu desteklemeyi reddetti.
Eleştirmenlerin bir anlamı var. Tahliye kaosu içinde güvenlik incelemesi zorlu bir işti. İçeri giren herkes almamalı. Örneğin, İç Güvenlik Bakanlığı Genel Müfettiş Ofisi tarafından hazırlanan bir rapora göre, Ağustos 2021’de Taliban tarafından hapishaneden serbest bırakılan bir kişi tahliye uçuşuna binmeyi başardı ve o zamandan beri sınır dışı edildi. Savunma Bakanlığı genel müfettişi, tahliye edilen bazı kişilerin Pentagon izleme listesinde olduğu iddialarını inceleyecek. Eğer doğruysa, bu Amerika’nın geri çekilmesi üzerindeki bir başka leke olacaktır.
Yine de, Afgan Uyum Yasası, tahliye edilenlerin titizlikle incelenmesini sağlamanın en umut verici yollarından biridir. Mevzuat, daimi ikamet için başvuranlar için ek tarama yapılmasını şart koşuyor. Güvenlik tehditlerinden endişe duyan milletvekilleri, Afgan Uyum Yasasını desteklemeli ve bu yasayı, bu ülkede halihazırda yaşayan mühletleri tam olarak iddia ettikleri kişi haline getirmek için kullanmalıdır.
Amerika Birleşik Devletleri’ne topraklarında yardım eden Afganların büyük bir çoğunluğu masumdur ve yardımı hak etmektedir. Afgan Uyum Yasası’nın en ateşli destekçileri arasında, Amerika’nın yanlarında savaşan insanlara olan borcunu asla unutmamış olan, Irak ve Afganistan’daki savaşların gazileri yer alıyor. Üniforma giyen o kadar çok kişinin karakteri hakkında ciltler anlatıyor ki, binlerce gazi Amerikalıların arkadaşlarına verdiği sözleri tutması için hayatlarını adadı.
Önce İnsan Hakları ile çalışan gazi gruplarından oluşan bir koalisyon olan Amerikan İdealleri İçin Gaziler’in direktörü olarak görev yapan Irak Savaşı gazisi Chris Purdy, bana bir gazinin Afgan ailelere sponsor olmak için bir evi ikinci kez ipotek ettirdiğini söylediğini söyledi. , bir diğeri ise kilisesini tahliye edilen Afganları ağırlamaya ikna etti ve onlara İngilizce öğretti. Yine de diğerleri, Afgan Uyum Yasasını desteklemek için milletvekilleriyle lobi yapmak amacıyla ülke çapında araba kullanıyor. Müttefiklerimiz tarafından doğru olanı yapmak için birlikte çalışmak, Taliban geri döndüğünden beri karanlık günlerde onların tek tesellisi oldu.
Bay Purdy, “Gerçek şu ki, geçemezse birçok insan için büyük bir sorun olacak,” dedi. “Burada bulunan Afganlar için büyük bir sorun ve son bir buçuk yıldır bu konuda çalışan gaziler için büyük bir psikolojik darbe olacak.”
ABD ordusu yanında savaşan Afganları ağırlamak da jeopolitik bir amaca hizmet ediyor. Foreign Policy dergisinde ABD tarafından eğitilmiş Afgan komandolarının Ukrayna’ya karşı savaşmak üzere Rusya tarafından işe alındığına dair bir haber, ABD tarafından eğitilmiş binlerce asker ve polisin geleceği için rahatsız edici bir senaryo sunuyor.
Afganistan, Amerikalıların unutmayı tercih edeceği bir bölüm olan geçen yılın savaşı olabilir. Ancak bu savaşı yirmi yıldır finanse eden Kongre şimdi müttefiklerimize sırtını dönerse bu bir gülünçlük olur.
The Times yayınlamaya kararlı çeşitli harfler editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Görüş bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@NYTopinion) ve instagram .