Dahi kafalar
New member
2009 sonbaharında, The Times’ın tiyatro muhabiri olarak, hassas bir bilgiyi doğrulamak için Angela Lansbury’yi aradım. Bazı oyuncuların repliklerini hatırlamak için kullandıkları özel yardım türlerini ortaya koyan bir hikaye yazıyordum – seyircilerin arasında oturup diyalog parçalarını seslendirmek için bekleyen bir uyarıcı ya da sahnede bir oyuncunun bakması için dizeler içeren bir sahne sınırı.
O zamanlar 84 yaşında olan Bayan Lansbury’nin o yılın başlarında Broadway’de Noël Coward’ın “Blithe Spirit”inde Madame Arcati’yi oynarken bir kulaklık kullandığını duymuştum – bu ona beşinci Tony Ödülünü kazandıran bir performanstı.
Numarasını çevirirken gergin olduğumu hatırlıyorum. Onu bana açılması için ikna edip edemeyeceğim konusunda gerginim. Hikayeyi anlatabilmek ve ona sorular sorabilmek için kendi dizelerimi ezberleme konusunda gergindim.
Benim ve ailem için bir anlam ifade eden bir yıldızla röportaj yapmak konusunda çok gergindim – babamın en sevdiği filmi “The Manchurian Candidate”in yıldızı, annemle babam ve benim Pazar geceleri “Murder, She Wrote”da izlemeyi sevdiğimiz.
Angela Lansbury gergin değildi. Oyun konuşmak, hızlı gülmek, samimi. Yaşlanma ve hafızanın güvenlik açıkları olduğunu varsaymıştım; bunları gerçekler olarak gördü ve kendinden emin bir şekilde hitap etti – önce ona özel bir konaklama sunan “Blithe Spirit” ekibiyle ve şimdi benimle birlikte açıkladı.
Angela Lansbury, 2009’da “Blithe Spirit”te Madame Arcati rolünde. Kredi… Sara Krulwich/The New York Times
Broadway’de ipucunu korumak için bir kulaklık kullanmak hakkında bana şunları söyledi: “Bu, asla yapmak isteyeceğiniz bir şey değil, ama bizim çağımızda önemli roller oynayacaksak, isimlerimizin kayan yazıdaki başlığın üzerinde olduğu yerde, İhtiyacımız olursa biraz destek isteyeceğiz.”
Salı günü 96 yaşında vefat eden Bayan Lansbury için güvenlik açığı bir kusur değildi. Onunla röportaj yaptığımda, annem ve babam 70’lerindeydi ve neye dönüşeceğinin belirtilerini gösteriyorlardı. Yaşlanmanın gerçeklerine karşı aşırı duyarlıydım ve ailemin yaptığı gibi, bunu gizli tutulması daha iyi bir güvenlik açığı olarak görmeye meyilliydim.
Pek çok aktör ve pek çok insan, Instagram’da, bir üniversite toplantısında veya bir gazete röportajında, güvenlik açıklarını havaya uçurmayı tercih ediyor. Ama Bayan Lansbury, yaşamına ve işine saygınlık ve dürüstlüğün bir bileşimini getirdi. Açıkça kabul ettiği gibi, döneminin klasik güzel görünümünden ve sesinden yoksun olabilir, ancak ham yetenek ve risk alma yoluyla yıldızlığı ve bir hayran ordusunun kim olduğunu buldu.
Babamın en sevdiği filmde, tüm zamanların en büyük kötü adamlarından birini, Amerika Birleşik Devletleri’ni komünistler tarafından ele geçirmeyi planlayan bir siyasi güç komisyoncusunu oynadığında, babamın onda gördüğü bu rahatlık niteliğiydi. “The Manchurian Candidate”deki performansıyla üçüncü en iyi yardımcı kadın oyuncu Oscar adaylığını alması boşuna değil. “Bizi sıkıyönetim anarşi gibi gösterecek güçlerle Beyaz Saray’a süpürecek” bir suikastın ürpertici vizyonu gibi monologlar, “Mad Men” döneminde reklamcılık yapan babamın takdirini kazandı. kibirli olmayan korkusuzluk. “Bu cesaret ister,” dedi onun bu kadar sevimsiz olma isteğini.
Bayan Lansbury ile konuşurken onun cesur yorumunu düşündüm ve birkaç yıl sonra oyun yazarı Terrence McNally birdenbire benimle onun hakkındaki kendi hikayesini paylaştığında. Kariyerinin, 1980’de Stephen Sondheim’ın 50. doğum günü partisinde Lauren Bacall’a bir içki dökmesiyle yön değiştirmeye başladığını hatırladı.
“Sonra pek tanımadığım biri, Angela Lansbury, beni oturduğu yere doğru salladı,” diye açıkladı Bay McNally. “Ve dedi ki, ‘Sadece seni çok iyi tanımıyorum, ama seni her gördüğümde sarhoşsun ve bu beni rahatsız ediyor.’ Çok üzgündüm. O benim saygı duyduğum biriydi ve bunu büyük bir sevgi ve endişeyle söyledi. Bir AA toplantısına gittim ve bir yıl içinde içmeyi bıraktım.”
Bay McNally için, diğer birçok kişinin bakışlarını başka yöne çevirdiği veya onu etkinleştirdiği bir anda birkaç sivri söz bir etki yarattı. Bu, Bayan Lansbury’nin Bay McNally’nin içki içmesi hakkında bir kırılganlık olarak değil, görmezden gelmek yerine samimi bir şekilde yaklaşılabilecek bir gerçek olarak konuşmaya istekli olması sayesinde oldu.
Bayan Lansbury ile olan o kısacık karşılaşmalar, ben anne ve babama hafıza kaybı ve nihai bunama yoluyla kendi yaşlanmalarında ve ayrıca içmenin yaşamları üzerindeki etkisiyle yardımcı olurken benimle kaldı. Babam 70’li ve 80’li yaşlarındayken, çok ihtiyaç duyduğu işitme cihazlarını taktırmaya çalışırken, kulaklık hikayesinden birkaç kez bahsettim. (Reddetti, ama adını anmamı takdir etti.) Annemi Alzheimer testine götürdüm ve daha sonra ona neler olduğu hakkında onunla konuştum. Evvel Onunla Bayan Lansbury’nin hafıza deneyimi hakkında konuştum; Annem o zamanlar oldukça savunmacıydı ve bu noktayı almasa da, Jessica Fletcher ile birlikte “Cinayet, O Yazdı” filmindeki suçları çözdüğümüz yılları hatırlamaktan biraz mutluluk duydu.
Ailemi evlerinde bir bakıcıyı kabul etmeye ikna etmeye gelince – kuşkusuz özel bir yardım ölçüsü – yıldızlardan gelen ilham tartışmayı kazanmama yardımcı olmadı, ama denemeye devam ettim. Bayan Lansbury’yi kanalize ederek, kendi kendime küçük diyalog senaryoları yazardım ve daha sonra annemle babama teslim ederdim, onun gibi doğrudan ve ekonomik olmaya vurgu yapardım. Sürekli içmenin hafızaları ve sağlıkları üzerindeki etkisi hakkında konuşurken onlarla çok az ilerleme kaydetmiş olsam da, tüm stresli konuşmalar için, sevgi ve endişe göstermenin yanı sıra samimi olmanın yapılması gereken doğru şey olduğundan eminim.
Ailemi, ihtiyaçlarının ve kırılganlıklarının beni onları daha çok sevip onlarla empati kurmamı sağladığına ikna edememiş olmam, Bayan Lansbury’ye ve onun haysiyetle olan ilişkisine daha da derin bir değer vermemi sağladı.
Geçen yıl, The Times için “Çingene” ve “Sweeney Todd” ile Tony Ödüllerini getiren Stephen Sondheim’ın ölümü hakkında bir yazı yazıp yazmayacağı konusunda ekibine ulaştım ve geçen baharda çıkan haberler hakkında. o bir ömür boyu başarı Tony alacaktı. Ondan teşekkür sözlerini duydum ve yaş ve hafızanın gerçeklerinin onu yazmaktan alıkoyacağı için büyük bir pişmanlık duydum.
Bayan Lansbury tarafından örtbas edilmeyecek, hayaletle yazılmış hiçbir parça olmayacaktı; işi yapabilseydi yapardı ve yapamazsa – o zaman.
Patrick Healy, Opinion editör yardımcısıdır. 2008’den 2015’e kadar The Times’ın tiyatro muhabiri ve 2018’den 2020’ye kadar Politika editörüydü.
The Times yayınlamaya kararlı harf çeşitliliği editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Opinion bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@zeynep) ve Instagram .
O zamanlar 84 yaşında olan Bayan Lansbury’nin o yılın başlarında Broadway’de Noël Coward’ın “Blithe Spirit”inde Madame Arcati’yi oynarken bir kulaklık kullandığını duymuştum – bu ona beşinci Tony Ödülünü kazandıran bir performanstı.
Numarasını çevirirken gergin olduğumu hatırlıyorum. Onu bana açılması için ikna edip edemeyeceğim konusunda gerginim. Hikayeyi anlatabilmek ve ona sorular sorabilmek için kendi dizelerimi ezberleme konusunda gergindim.
Benim ve ailem için bir anlam ifade eden bir yıldızla röportaj yapmak konusunda çok gergindim – babamın en sevdiği filmi “The Manchurian Candidate”in yıldızı, annemle babam ve benim Pazar geceleri “Murder, She Wrote”da izlemeyi sevdiğimiz.
Angela Lansbury gergin değildi. Oyun konuşmak, hızlı gülmek, samimi. Yaşlanma ve hafızanın güvenlik açıkları olduğunu varsaymıştım; bunları gerçekler olarak gördü ve kendinden emin bir şekilde hitap etti – önce ona özel bir konaklama sunan “Blithe Spirit” ekibiyle ve şimdi benimle birlikte açıkladı.
Angela Lansbury, 2009’da “Blithe Spirit”te Madame Arcati rolünde. Kredi… Sara Krulwich/The New York Times
Broadway’de ipucunu korumak için bir kulaklık kullanmak hakkında bana şunları söyledi: “Bu, asla yapmak isteyeceğiniz bir şey değil, ama bizim çağımızda önemli roller oynayacaksak, isimlerimizin kayan yazıdaki başlığın üzerinde olduğu yerde, İhtiyacımız olursa biraz destek isteyeceğiz.”
Salı günü 96 yaşında vefat eden Bayan Lansbury için güvenlik açığı bir kusur değildi. Onunla röportaj yaptığımda, annem ve babam 70’lerindeydi ve neye dönüşeceğinin belirtilerini gösteriyorlardı. Yaşlanmanın gerçeklerine karşı aşırı duyarlıydım ve ailemin yaptığı gibi, bunu gizli tutulması daha iyi bir güvenlik açığı olarak görmeye meyilliydim.
Pek çok aktör ve pek çok insan, Instagram’da, bir üniversite toplantısında veya bir gazete röportajında, güvenlik açıklarını havaya uçurmayı tercih ediyor. Ama Bayan Lansbury, yaşamına ve işine saygınlık ve dürüstlüğün bir bileşimini getirdi. Açıkça kabul ettiği gibi, döneminin klasik güzel görünümünden ve sesinden yoksun olabilir, ancak ham yetenek ve risk alma yoluyla yıldızlığı ve bir hayran ordusunun kim olduğunu buldu.
Babamın en sevdiği filmde, tüm zamanların en büyük kötü adamlarından birini, Amerika Birleşik Devletleri’ni komünistler tarafından ele geçirmeyi planlayan bir siyasi güç komisyoncusunu oynadığında, babamın onda gördüğü bu rahatlık niteliğiydi. “The Manchurian Candidate”deki performansıyla üçüncü en iyi yardımcı kadın oyuncu Oscar adaylığını alması boşuna değil. “Bizi sıkıyönetim anarşi gibi gösterecek güçlerle Beyaz Saray’a süpürecek” bir suikastın ürpertici vizyonu gibi monologlar, “Mad Men” döneminde reklamcılık yapan babamın takdirini kazandı. kibirli olmayan korkusuzluk. “Bu cesaret ister,” dedi onun bu kadar sevimsiz olma isteğini.
Bayan Lansbury ile konuşurken onun cesur yorumunu düşündüm ve birkaç yıl sonra oyun yazarı Terrence McNally birdenbire benimle onun hakkındaki kendi hikayesini paylaştığında. Kariyerinin, 1980’de Stephen Sondheim’ın 50. doğum günü partisinde Lauren Bacall’a bir içki dökmesiyle yön değiştirmeye başladığını hatırladı.
“Sonra pek tanımadığım biri, Angela Lansbury, beni oturduğu yere doğru salladı,” diye açıkladı Bay McNally. “Ve dedi ki, ‘Sadece seni çok iyi tanımıyorum, ama seni her gördüğümde sarhoşsun ve bu beni rahatsız ediyor.’ Çok üzgündüm. O benim saygı duyduğum biriydi ve bunu büyük bir sevgi ve endişeyle söyledi. Bir AA toplantısına gittim ve bir yıl içinde içmeyi bıraktım.”
Bay McNally için, diğer birçok kişinin bakışlarını başka yöne çevirdiği veya onu etkinleştirdiği bir anda birkaç sivri söz bir etki yarattı. Bu, Bayan Lansbury’nin Bay McNally’nin içki içmesi hakkında bir kırılganlık olarak değil, görmezden gelmek yerine samimi bir şekilde yaklaşılabilecek bir gerçek olarak konuşmaya istekli olması sayesinde oldu.
Bayan Lansbury ile olan o kısacık karşılaşmalar, ben anne ve babama hafıza kaybı ve nihai bunama yoluyla kendi yaşlanmalarında ve ayrıca içmenin yaşamları üzerindeki etkisiyle yardımcı olurken benimle kaldı. Babam 70’li ve 80’li yaşlarındayken, çok ihtiyaç duyduğu işitme cihazlarını taktırmaya çalışırken, kulaklık hikayesinden birkaç kez bahsettim. (Reddetti, ama adını anmamı takdir etti.) Annemi Alzheimer testine götürdüm ve daha sonra ona neler olduğu hakkında onunla konuştum. Evvel Onunla Bayan Lansbury’nin hafıza deneyimi hakkında konuştum; Annem o zamanlar oldukça savunmacıydı ve bu noktayı almasa da, Jessica Fletcher ile birlikte “Cinayet, O Yazdı” filmindeki suçları çözdüğümüz yılları hatırlamaktan biraz mutluluk duydu.
Ailemi evlerinde bir bakıcıyı kabul etmeye ikna etmeye gelince – kuşkusuz özel bir yardım ölçüsü – yıldızlardan gelen ilham tartışmayı kazanmama yardımcı olmadı, ama denemeye devam ettim. Bayan Lansbury’yi kanalize ederek, kendi kendime küçük diyalog senaryoları yazardım ve daha sonra annemle babama teslim ederdim, onun gibi doğrudan ve ekonomik olmaya vurgu yapardım. Sürekli içmenin hafızaları ve sağlıkları üzerindeki etkisi hakkında konuşurken onlarla çok az ilerleme kaydetmiş olsam da, tüm stresli konuşmalar için, sevgi ve endişe göstermenin yanı sıra samimi olmanın yapılması gereken doğru şey olduğundan eminim.
Ailemi, ihtiyaçlarının ve kırılganlıklarının beni onları daha çok sevip onlarla empati kurmamı sağladığına ikna edememiş olmam, Bayan Lansbury’ye ve onun haysiyetle olan ilişkisine daha da derin bir değer vermemi sağladı.
Geçen yıl, The Times için “Çingene” ve “Sweeney Todd” ile Tony Ödüllerini getiren Stephen Sondheim’ın ölümü hakkında bir yazı yazıp yazmayacağı konusunda ekibine ulaştım ve geçen baharda çıkan haberler hakkında. o bir ömür boyu başarı Tony alacaktı. Ondan teşekkür sözlerini duydum ve yaş ve hafızanın gerçeklerinin onu yazmaktan alıkoyacağı için büyük bir pişmanlık duydum.
Bayan Lansbury tarafından örtbas edilmeyecek, hayaletle yazılmış hiçbir parça olmayacaktı; işi yapabilseydi yapardı ve yapamazsa – o zaman.
Patrick Healy, Opinion editör yardımcısıdır. 2008’den 2015’e kadar The Times’ın tiyatro muhabiri ve 2018’den 2020’ye kadar Politika editörüydü.
The Times yayınlamaya kararlı harf çeşitliliği editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Opinion bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@zeynep) ve Instagram .