Dahi kafalar
New member
Avrupa, on yıllardır Rusya’dan gelen nispeten ucuz doğal gazdan yararlanıyor. Ancak şimdi bu arzdan uzaklaşma konusundaki tüm konuşmalara rağmen, basit gerçek şu ki, alternatifler bulmak kolay olmayacak. Yıllarca sürecek bir girişim olacak.
Kıta, doğalgazının kabaca yüzde 40’ını Rusya’dan ithal ediyor. Bu çok büyük bir miktar. Küresel pazardan gelen sıvılaştırılmış doğal gaz ana ikame olacaktır, ancak rekabet yoğun olacak ve fiyatların yükselmesi ve yüksek kalması muhtemeldir. Tüketiciler yükü taşıyacak. Ancak enerji güvenliği için bir prim ödenmesi gerekse bile, ek bir fayda daha temiz yakıtlara geçişin hızlandırılması olabilir.
Rusya’nın sahip olduğu enerji devi Gazprom’un bölgenin başlıca gaz tedarikçisi olarak sahip olduğu hakim konum, Ukrayna’nın işgalinden önce bile sorunlara neden oluyordu. Şirketin geçen yılın dördüncü çeyreğinde – vadeli sözleşmeler altında teslim edilen gazdan ziyade bir kerelik anlaşmalara atıfta bulunan – günlük spot piyasada gaz arzını durdurma kararı, fiyatların hızla yükselmesine yardımcı oldu. Şimdi Rusya’nın müşterilerinin doğalgazı için ruble olarak hisse senedi talep etmesi, bazı Avrupa ülkelerinin sözleşme şartlarının bu tek taraflı değişikliğine karşı çıkmasıyla, Mayıs ayı başlarında doğalgazın kesilmesi riskini taşıyor.
Avrupa Komisyonu, alternatif kaynaklara yönelerek ve toplam gaz talebini azaltarak 2022’de Rus ithalatını üçte iki oranında azaltmak istiyor. Ancak bu hareketin üstünkörü bir analizi bile, kısa vadeli etkinin acı verici olacağını ortaya koyuyor – sadece Avrupa’daki değil, aynı zamanda dünyadaki tüketiciler için.
Bazı Avrupalı politikacılar, bunun Rus düşmanlığı karşısında Avrupa’nın değerlerini korumak için ödenmesi gereken bedel olduğunu savunuyorlar. Ancak sonuç olarak, bu yıl Rus gazına tam bir ambargo uygulanması, kıtadaki birçok ülke için ciddi ekonomik sıkıntılar anlamına gelecek. Yeterli alternatif gaz mevcut değil.
Yine de Avrupa Birliği’nin planı iddialı; Avrupa’nın geçen yıl Rusya’dan ithal ettiği 155 milyar metreküp doğalgazı bu yıl 100 milyar metreküpten fazla azaltmayı hedefliyor. Öyle olsa bile, AB ülkeleri yine de sert yutkunmak ve şu anda satın aldıklarının yaklaşık üçte birini Rusya’dan enerji endüstrisi ve tüm ışıkları açık tutmak için satın almak zorunda kalacaktı.
Bu azalma nasıl gerçekleştirilebilir?
Arz tarafında ise komisyonun ana hedefi, fazladan 50 milyar metreküp sıvılaştırılmış doğal gaz elde etmektir. Bu uzun bir emir olacak. 2021 yılında üretim ve teknik sorunlar nedeniyle aksayan sarf malzemelerinin piyasaya geri dönüşü ve yeni projelerle birlikte küresel pazarda fazladan 40 milyar metreküplük bir kaynak sağlanmalıdır, ancak Avrupa tek potansiyel alıcı olmayacaktır. Asya’da artan talep, sıvılaştırılmış doğal gazı Doğu’ya çekmeye devam edecek, bu da Avrupa için belki de sadece 30 milyar metreküpün mevcut olacağı anlamına geliyor. 20 milyar metreküp daha elde etmek için, Avrupa bunun için rekabet etmek zorunda kalacak ve bu iki şey anlamına geliyor – daha yüksek fiyatlar ve diğer ülkelerin daha az ile sonuçlanması ve kömür gibi daha kirli yakıtlara yönelmesi.
Avrupa ayrıca Norveç, Cezayir ve Azerbaycan gibi yerlerden 10 milyar metreküp boru hattı gazı almayı umuyor. Bu, gaz sahası altyapısının bakımının ertelenmesi ve üretimin en üst düzeye çıkarılması durumunda mümkün olabilir, ancak bu yalnızca kısa vadeli bir düzeltme olabilir. Bir noktada, alanların onarılması gerekecek veya boru hatları tam kapasiteye ulaşacak veya her ikisi birden. Ayrıca, 2022’de sıvılaştırılmış doğal gaz arzındaki sıçramanın önümüzdeki iki yıl içinde yavaşlaması bekleniyor. Yeni tedarik sözü verilmiş olmasına rağmen, bu milyarlarca dolarlık projelerin geliştirilmesi yıllar alıyor. 2023 ve 2024 yılları, 2022’den daha fazla olmasa da, aynı derecede zor olabilir.
Sonuç olarak, Avrupa, Rusya’nın Rus dışı gazdan yaptığı ithalattaki düşüşün ancak yaklaşık yarısını gerçekleştirebilecektir. Bu nedenle gaz tüketimi de kesilmelidir.
AB stratejisi, bu yıl boyunca tüketimi 38 milyar metreküp veya yaklaşık yüzde 9 azaltmaktır. AB’nin bunu nasıl başardığı uzun vadede önemli sonuçlar doğurabilir. Ana odak noktası, daha fazla rüzgar ve güneş enerjisi kapasitesi kurarak gaz talebini 20 milyar metreküp düşürmeye çalışacak olan elektrik tedarikçileri. Kömürün daha fazla kullanılması da kısa vadeli bir gereklilik olabilir ve bazı ülkelerde halihazırda gerçekleşmektedir, ancak yenilenebilir kaynaklara artan odaklanma, 2030 yılına kadar bölge genelinde daha fazla karbonsuz enerji kullanımına geçişi hızlandırabilir.
Gerçekten de Bazı ülkeler, 2011’de Japonya’da yaşanan Fukushima felaketinden sonra birçok Avrupa ülkesi tarafından kaçınılan nükleer enerjiye olan nefretlerini de yeniden gözden geçiriyorlar. Bu sadece Avrupa’nın enerji bağımsızlığı çabalarını ilerletmekle kalmayacak; aynı zamanda 2050 yılına kadar Avrupa’nın net sıfır emisyon hedefine uygun olarak emisyonları da azaltacaktır.
Tüketiciler ayrıca enerjiyi daha verimli kullanmaya teşvik ediliyor. Uluslararası Enerji Ajansı’na göre, Avrupa genelinde termostatları 1 derece düşürmek tahmini 10 milyar metreküp gaz tasarrufu sağlayacak, ancak başarı aynı zamanda önümüzdeki kışın ne kadar soğuk olacağına da bağlı olacak. AB hükümetlerinin bunun gerçekleşmesi için teşvikler sağlaması gerekmesine rağmen, çatıda güneş enerjisi kullanımının arttırılması ve evlere ısı pompalarının kurulması toplam dört milyar metreküp daha gaz tasarrufu sağlayabilir.
AB ayrıca biyometan (atık malzemeden üretilen doğal gaz) üretimini 2021’e göre yüzde 120’lik bir artışla 3,5 milyar metreküp artırmaya çalışacak. Bunu başarmak zor olacak, ancak rekor yüksek gaz fiyatlar en azından daha pahalı ama daha yeşil bir alternatife yatırımı teşvik etmeye yardımcı olmalıdır.
Bu nedenle, Avrupa kendisini Rus doğal gazına olan bağımlılığından kurtarmaya çalışırken kısa vadeli fiyat sancıları yaşanması muhtemel olsa da, AB stratejisi uzun vadeli kazanımlara yol açabilir.
Avrupa, ahlaki olarak değerlerini savunacak ve Rus saldırganlığı karşısında gücünü gösterecektir. Ve doğal gaz talebini azaltmaya ve yeşil enerjinin gelişimini hızlandırmaya yapılan vurgu, dünya ısınmaya devam ederken her zamankinden daha acil bir zorunluluk olan Avrupa’nın sera gazı emisyonlarını azaltmasına yardımcı olacaktır.
James Henderson, Oxford Enerji Çalışmaları Enstitüsü’nde gaz programı başkanı ve enerji geçişi araştırma girişiminin yöneticisidir. Aynı zamanda Çek Cumhuriyeti’ndeki Masaryk Üniversitesi’nde ve Avrupa Koleji’nde misafir öğretim üyesidir. Varşova’da.
The Times, editöre gönderilen çeşitli mektupları yayınlamaya kararlıdır. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazı ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
Facebook , Twitter (@NYTopinion) The New York Times Opinion bölümünü takip edin ) ve Instagram .
Kıta, doğalgazının kabaca yüzde 40’ını Rusya’dan ithal ediyor. Bu çok büyük bir miktar. Küresel pazardan gelen sıvılaştırılmış doğal gaz ana ikame olacaktır, ancak rekabet yoğun olacak ve fiyatların yükselmesi ve yüksek kalması muhtemeldir. Tüketiciler yükü taşıyacak. Ancak enerji güvenliği için bir prim ödenmesi gerekse bile, ek bir fayda daha temiz yakıtlara geçişin hızlandırılması olabilir.
Rusya’nın sahip olduğu enerji devi Gazprom’un bölgenin başlıca gaz tedarikçisi olarak sahip olduğu hakim konum, Ukrayna’nın işgalinden önce bile sorunlara neden oluyordu. Şirketin geçen yılın dördüncü çeyreğinde – vadeli sözleşmeler altında teslim edilen gazdan ziyade bir kerelik anlaşmalara atıfta bulunan – günlük spot piyasada gaz arzını durdurma kararı, fiyatların hızla yükselmesine yardımcı oldu. Şimdi Rusya’nın müşterilerinin doğalgazı için ruble olarak hisse senedi talep etmesi, bazı Avrupa ülkelerinin sözleşme şartlarının bu tek taraflı değişikliğine karşı çıkmasıyla, Mayıs ayı başlarında doğalgazın kesilmesi riskini taşıyor.
Avrupa Komisyonu, alternatif kaynaklara yönelerek ve toplam gaz talebini azaltarak 2022’de Rus ithalatını üçte iki oranında azaltmak istiyor. Ancak bu hareketin üstünkörü bir analizi bile, kısa vadeli etkinin acı verici olacağını ortaya koyuyor – sadece Avrupa’daki değil, aynı zamanda dünyadaki tüketiciler için.
Bazı Avrupalı politikacılar, bunun Rus düşmanlığı karşısında Avrupa’nın değerlerini korumak için ödenmesi gereken bedel olduğunu savunuyorlar. Ancak sonuç olarak, bu yıl Rus gazına tam bir ambargo uygulanması, kıtadaki birçok ülke için ciddi ekonomik sıkıntılar anlamına gelecek. Yeterli alternatif gaz mevcut değil.
Yine de Avrupa Birliği’nin planı iddialı; Avrupa’nın geçen yıl Rusya’dan ithal ettiği 155 milyar metreküp doğalgazı bu yıl 100 milyar metreküpten fazla azaltmayı hedefliyor. Öyle olsa bile, AB ülkeleri yine de sert yutkunmak ve şu anda satın aldıklarının yaklaşık üçte birini Rusya’dan enerji endüstrisi ve tüm ışıkları açık tutmak için satın almak zorunda kalacaktı.
Bu azalma nasıl gerçekleştirilebilir?
Arz tarafında ise komisyonun ana hedefi, fazladan 50 milyar metreküp sıvılaştırılmış doğal gaz elde etmektir. Bu uzun bir emir olacak. 2021 yılında üretim ve teknik sorunlar nedeniyle aksayan sarf malzemelerinin piyasaya geri dönüşü ve yeni projelerle birlikte küresel pazarda fazladan 40 milyar metreküplük bir kaynak sağlanmalıdır, ancak Avrupa tek potansiyel alıcı olmayacaktır. Asya’da artan talep, sıvılaştırılmış doğal gazı Doğu’ya çekmeye devam edecek, bu da Avrupa için belki de sadece 30 milyar metreküpün mevcut olacağı anlamına geliyor. 20 milyar metreküp daha elde etmek için, Avrupa bunun için rekabet etmek zorunda kalacak ve bu iki şey anlamına geliyor – daha yüksek fiyatlar ve diğer ülkelerin daha az ile sonuçlanması ve kömür gibi daha kirli yakıtlara yönelmesi.
Avrupa ayrıca Norveç, Cezayir ve Azerbaycan gibi yerlerden 10 milyar metreküp boru hattı gazı almayı umuyor. Bu, gaz sahası altyapısının bakımının ertelenmesi ve üretimin en üst düzeye çıkarılması durumunda mümkün olabilir, ancak bu yalnızca kısa vadeli bir düzeltme olabilir. Bir noktada, alanların onarılması gerekecek veya boru hatları tam kapasiteye ulaşacak veya her ikisi birden. Ayrıca, 2022’de sıvılaştırılmış doğal gaz arzındaki sıçramanın önümüzdeki iki yıl içinde yavaşlaması bekleniyor. Yeni tedarik sözü verilmiş olmasına rağmen, bu milyarlarca dolarlık projelerin geliştirilmesi yıllar alıyor. 2023 ve 2024 yılları, 2022’den daha fazla olmasa da, aynı derecede zor olabilir.
Sonuç olarak, Avrupa, Rusya’nın Rus dışı gazdan yaptığı ithalattaki düşüşün ancak yaklaşık yarısını gerçekleştirebilecektir. Bu nedenle gaz tüketimi de kesilmelidir.
AB stratejisi, bu yıl boyunca tüketimi 38 milyar metreküp veya yaklaşık yüzde 9 azaltmaktır. AB’nin bunu nasıl başardığı uzun vadede önemli sonuçlar doğurabilir. Ana odak noktası, daha fazla rüzgar ve güneş enerjisi kapasitesi kurarak gaz talebini 20 milyar metreküp düşürmeye çalışacak olan elektrik tedarikçileri. Kömürün daha fazla kullanılması da kısa vadeli bir gereklilik olabilir ve bazı ülkelerde halihazırda gerçekleşmektedir, ancak yenilenebilir kaynaklara artan odaklanma, 2030 yılına kadar bölge genelinde daha fazla karbonsuz enerji kullanımına geçişi hızlandırabilir.
Gerçekten de Bazı ülkeler, 2011’de Japonya’da yaşanan Fukushima felaketinden sonra birçok Avrupa ülkesi tarafından kaçınılan nükleer enerjiye olan nefretlerini de yeniden gözden geçiriyorlar. Bu sadece Avrupa’nın enerji bağımsızlığı çabalarını ilerletmekle kalmayacak; aynı zamanda 2050 yılına kadar Avrupa’nın net sıfır emisyon hedefine uygun olarak emisyonları da azaltacaktır.
Tüketiciler ayrıca enerjiyi daha verimli kullanmaya teşvik ediliyor. Uluslararası Enerji Ajansı’na göre, Avrupa genelinde termostatları 1 derece düşürmek tahmini 10 milyar metreküp gaz tasarrufu sağlayacak, ancak başarı aynı zamanda önümüzdeki kışın ne kadar soğuk olacağına da bağlı olacak. AB hükümetlerinin bunun gerçekleşmesi için teşvikler sağlaması gerekmesine rağmen, çatıda güneş enerjisi kullanımının arttırılması ve evlere ısı pompalarının kurulması toplam dört milyar metreküp daha gaz tasarrufu sağlayabilir.
AB ayrıca biyometan (atık malzemeden üretilen doğal gaz) üretimini 2021’e göre yüzde 120’lik bir artışla 3,5 milyar metreküp artırmaya çalışacak. Bunu başarmak zor olacak, ancak rekor yüksek gaz fiyatlar en azından daha pahalı ama daha yeşil bir alternatife yatırımı teşvik etmeye yardımcı olmalıdır.
Bu nedenle, Avrupa kendisini Rus doğal gazına olan bağımlılığından kurtarmaya çalışırken kısa vadeli fiyat sancıları yaşanması muhtemel olsa da, AB stratejisi uzun vadeli kazanımlara yol açabilir.
Avrupa, ahlaki olarak değerlerini savunacak ve Rus saldırganlığı karşısında gücünü gösterecektir. Ve doğal gaz talebini azaltmaya ve yeşil enerjinin gelişimini hızlandırmaya yapılan vurgu, dünya ısınmaya devam ederken her zamankinden daha acil bir zorunluluk olan Avrupa’nın sera gazı emisyonlarını azaltmasına yardımcı olacaktır.
James Henderson, Oxford Enerji Çalışmaları Enstitüsü’nde gaz programı başkanı ve enerji geçişi araştırma girişiminin yöneticisidir. Aynı zamanda Çek Cumhuriyeti’ndeki Masaryk Üniversitesi’nde ve Avrupa Koleji’nde misafir öğretim üyesidir. Varşova’da.
The Times, editöre gönderilen çeşitli mektupları yayınlamaya kararlıdır. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazı ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
Facebook , Twitter (@NYTopinion) The New York Times Opinion bölümünü takip edin ) ve Instagram .