Dahi kafalar
New member
Avustralya, iklim değişikliğinin yol açtığı birçok tehlikenin habercisidir. Klimatologların gezegen için öngördüğü yangınlar, fırtınalar, ısı dalgaları ve diğer felaketler burada zaten rutin. Ayrıca 21 Mayıs’ta yapılacak ulusal seçimleri de bekliyorlar.
İlk defa değil. Ülkenin son üç seçiminden ikisi, bir dereceye kadar iklime karşı istihdam tartışmasına bağlıydı ve Tabiat Ana kaybetti. Ancak son zamanlarda siyasi sıcaklık değişti. Aşırı hava koşullarının, özellikle 2019 ve 2020’deki mega yangınların neden olduğu artan ücret, halk arasında yankılanıyor.
Bu, Başbakan Scott Morrison için kötü haber. İklim eylemsizliği, Bay Morrison’ı 2018’de muhafazakar Liberal-Ulusal koalisyonun liderliğine itmeye yardımcı oldu, ancak şu anda zorlu bir mücadele içinde. Bu hafta yapılan anketler, muhalefetteki İşçi Partisi’nin yüzde 51 oy alarak koalisyonun yüzde 49’a çıktığını gösterdi. Eğer bu doğruysa, Avustralya sadece iklim tehlikesinin bir ön izlemesi olarak değil, aynı zamanda bunu görmezden gelen politikacıların karşılaştığı risklerin bir ön izlemesi olarak da hizmet edebilir.
İklim endişelerini görmezden gelmek Bay Morrison için her zaman zayıf bir nokta değildi. Şu anda liderliğini yaptığı koalisyon hükümeti, kısmen önceki İşçi Partisi hükümetinin karbon fiyatlandırma girişimlerini iptal etme vaadi ile ilk olarak 2013’te seçildi. Bu politika, madencilik lobisinden ve çevreciliğin yerel sanayi ve istihdam üzerindeki amansız sürüngenliğine ilişkin korku dolu söylemlerden beslenen seçmenlerden destek aldı. Büyük bir fosil yakıt ihracatçısı olan ve dünyanın en büyük kömür limanına ev sahipliği yapan bir ülkede bu etkili bir stratejiydi. Parlamento koltukları, madenlerdeki iyi ücretli işlerin ender ve değerli ekonomik fırsatları temsil ettiği ve seçimleri etkilemek için yeterli ağırlık taşıdığı topluluklardan geçiyor.
Bay Morrison, bir parti içi darbede başbakan oldu. Daha liberal meslektaşı ve selefi Malcolm Turnbull’un iklim konusunda harekete geçmeyi de içeren ılımlı politika hırsları, onu, özellikle fosil yakıt lobisiyle bağlantılı olanlar olmak üzere, sağındaki grup müttefiklerinden ölümcül bir şekilde uzaklaştırdı. Bay Morrison, iklim yanlısı komite rakiplerini küçümsedi ve ofise girdi.
Avustralyalılar, Mayıs 2019’da ilk başbakan seçimine katıldığında Bay Morrison hakkında fazla bir şey bilmiyorlardı. Görevde sadece dokuz aydır bulunuyordu. Ancak, hükümetinin iklim eylemsizliğini yetişkinlere bırakmak için protesto eden öğrencileri azarlayarak, elektrikli araçların eğlenceli hafta sonları için bir tehdit oluşturduğunu öne sürerek ve 2017’de Parlamento’da sevilen bir evcil hayvan kayası gibi bir parça kömür sallayarak bol miktarda ipucu sunmuştu. hazinedardı.
Bu kampanyanın çoğunda İşçi Partisi’nin gerisinde kalan Bay Morrison, iyi finanse edilmiş çevrecilerden oluşan kötü tasarlanmış bir konvoy, büyük bir kömür projesine karşı kampanya yürütmek için zaten yüksek işsizlikle mücadele eden maden kasabalarına gittiğinde kurtuldu. Bay Morrison, iklim karşıtı siyaseti profesyonel meslekler olarak yeniden şekillendirdi, maden kasabalarını kazandı ve bir koltukla iktidarı elinde tuttu.
Politik olarak ödüllendirildi, amansız bir şekilde iklim karşıtı markasını korudu, net sıfır hedeflere giden bir yol tanımlamaktan ve kömür madenlerini kucaklamaktan vazgeçti.
Ancak Bay Morrison’ın zaferinden hemen sonra Avustralya’yı kasıp kavuran büyük yangınlar ülkeyi değiştirdi. Temmuz 2019’dan itibaren, kuru koşullar ve yüksek sıcaklık – iklim değişikliğinin yerel belirtileri – ada kıtasında mega yangınları alevlendirdi. Kuru otlaklar, nehir yatakları ve ormanlar direnç göstermedi.
Manzaralar kırmızı gökyüzü, sarı duman ve her şeye yapışan bir kül kokusu altında kayboldu. En az 60 milyon akre – yaklaşık Birleşik Krallık büyüklüğünde – yakıldı, yaklaşık üç milyar hayvan telef oldu veya yerlerinden edildi ve 34 kişi öldü. Duman kirliliği yüzlerce ölümle bağlantılıydı. Hasarın 100 milyar dolar olduğu tahmin ediliyor.
Duman şehirleri ve ciğerleri boğdu. Cilde yapıştı ve gözleri soktu. Arabalarımızı taşıyabileceğimiz tüm değerli şeylerle doldurduk, acil durum sinyalinin çalışıp çalışmadığını sürekli olarak telefonlarımızı kontrol ettik.
Görünüşe göre başbakanımız çoktan kaçmıştı – Hawaii’ye gizli bir aile tatili için. Ofisi, Instagram’da, Bay Morrison’ın Waikiki’de eğlendiğini gösteren fotoğraflar ortaya çıkana kadar bunu doğrulamayı reddetti. Evde, vahşi yaşam kurtarma ekipleri üçüncü derece yanıklarla çığlık atan koalaların videolarını yükledi.
Bay Morrison, “korkunç” geçiş ücretini kabul etti ve yangınlarda iklim değişikliğinin bir rol oynadığını kabul etti, ancak bunun dışında sorumluluktan kaçtı. Tatilini yarıda kesti ama “Hortum tutmuyorum dostum” diye espri yaptı.
Kavrulmuş Cobargo kasabasını ziyaret ettiğinde, öfkeli sakinler tarafından hırpalandı.
Bugün protestocular, Bay Morrison’ı kampanya yolunda Hawai gömlekleri giyerek pusuya düşürdüler, tüm siyasi başarısızlıklarının avatarı: skandala eğilimli bir kabine; pandemi sırasında aşının yavaş yavaş piyasaya sürülmesi; enflasyon ve ücret artışı arasında büyüyen bir uçurum. İklim değişikliği seçmenlerin en büyük endişesi değil. Ancak felaketler devam ettikçe sürekli bir endişe kaynağı haline geldi. Bu yıl, doğu Avustralya, kasabaları sular altında bırakan ve en az 22 kişinin ölümüne neden olan rekor düzeyde yağış yaşadı. Ancak ağır darbe alan bölgeler yeterli yardım fonu olmadan gitti. Devlet yardımı gelmeyince, kasabalar özel helikopterlerle yapılan teslimatlar için kitlesel fon sağladı. Geçen hafta sonu itibarıyla bazı kasabalar bir yılda üçüncü kez sular altında kaldı.
Daha önce Bay Turnbull’un Liberal Partisi’nde bir evi olan kentli seçmenler, kazanılması gereken şehir koltuklarında öfkeli iklim yanlısı bağımsız kampanyalar yürütüyorlar. Bay Morrison’ın merkez sol İşçi Partisi’ndeki rakipleri, Başkan Biden’ın iklim eylemi yoluyla istihdam yaratma platformunu benimserken kömür madenlerine nitelikli desteği dile getirerek güvenli oynuyorlar. Bu arada, net sıfır emisyon öcüsünün eski korkularını yeniden canlandırmaya yönelik muhafazakar girişimler, geleneksel merkezlerinde bile geri tepiyor.
Yine de Bay Morrison eski korku tacirlerine sarıldı. Avustralyalılar, sel suları yükseldiğinde inkarın hiçbir koruma sağlamadığını zor yoldan öğreniyorlar. İklim değişikliğine uğrayan ülkesinde, Bay Morrison’ın bu dersi özümsememesi onu da alıp götürmekle tehdit ediyor.
Van Badham (@vanbadham), The Guardian Australia için köşe yazarı ve “QAnon and On: A Short and Shocking History of Internet Conspiracy Cults” kitabının yazarıdır.
The Times yayınlamaya kararlı harf çeşitliliği editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Opinion bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@zeynep) ve Instagram .
İlk defa değil. Ülkenin son üç seçiminden ikisi, bir dereceye kadar iklime karşı istihdam tartışmasına bağlıydı ve Tabiat Ana kaybetti. Ancak son zamanlarda siyasi sıcaklık değişti. Aşırı hava koşullarının, özellikle 2019 ve 2020’deki mega yangınların neden olduğu artan ücret, halk arasında yankılanıyor.
Bu, Başbakan Scott Morrison için kötü haber. İklim eylemsizliği, Bay Morrison’ı 2018’de muhafazakar Liberal-Ulusal koalisyonun liderliğine itmeye yardımcı oldu, ancak şu anda zorlu bir mücadele içinde. Bu hafta yapılan anketler, muhalefetteki İşçi Partisi’nin yüzde 51 oy alarak koalisyonun yüzde 49’a çıktığını gösterdi. Eğer bu doğruysa, Avustralya sadece iklim tehlikesinin bir ön izlemesi olarak değil, aynı zamanda bunu görmezden gelen politikacıların karşılaştığı risklerin bir ön izlemesi olarak da hizmet edebilir.
İklim endişelerini görmezden gelmek Bay Morrison için her zaman zayıf bir nokta değildi. Şu anda liderliğini yaptığı koalisyon hükümeti, kısmen önceki İşçi Partisi hükümetinin karbon fiyatlandırma girişimlerini iptal etme vaadi ile ilk olarak 2013’te seçildi. Bu politika, madencilik lobisinden ve çevreciliğin yerel sanayi ve istihdam üzerindeki amansız sürüngenliğine ilişkin korku dolu söylemlerden beslenen seçmenlerden destek aldı. Büyük bir fosil yakıt ihracatçısı olan ve dünyanın en büyük kömür limanına ev sahipliği yapan bir ülkede bu etkili bir stratejiydi. Parlamento koltukları, madenlerdeki iyi ücretli işlerin ender ve değerli ekonomik fırsatları temsil ettiği ve seçimleri etkilemek için yeterli ağırlık taşıdığı topluluklardan geçiyor.
Bay Morrison, bir parti içi darbede başbakan oldu. Daha liberal meslektaşı ve selefi Malcolm Turnbull’un iklim konusunda harekete geçmeyi de içeren ılımlı politika hırsları, onu, özellikle fosil yakıt lobisiyle bağlantılı olanlar olmak üzere, sağındaki grup müttefiklerinden ölümcül bir şekilde uzaklaştırdı. Bay Morrison, iklim yanlısı komite rakiplerini küçümsedi ve ofise girdi.
Avustralyalılar, Mayıs 2019’da ilk başbakan seçimine katıldığında Bay Morrison hakkında fazla bir şey bilmiyorlardı. Görevde sadece dokuz aydır bulunuyordu. Ancak, hükümetinin iklim eylemsizliğini yetişkinlere bırakmak için protesto eden öğrencileri azarlayarak, elektrikli araçların eğlenceli hafta sonları için bir tehdit oluşturduğunu öne sürerek ve 2017’de Parlamento’da sevilen bir evcil hayvan kayası gibi bir parça kömür sallayarak bol miktarda ipucu sunmuştu. hazinedardı.
Bu kampanyanın çoğunda İşçi Partisi’nin gerisinde kalan Bay Morrison, iyi finanse edilmiş çevrecilerden oluşan kötü tasarlanmış bir konvoy, büyük bir kömür projesine karşı kampanya yürütmek için zaten yüksek işsizlikle mücadele eden maden kasabalarına gittiğinde kurtuldu. Bay Morrison, iklim karşıtı siyaseti profesyonel meslekler olarak yeniden şekillendirdi, maden kasabalarını kazandı ve bir koltukla iktidarı elinde tuttu.
Politik olarak ödüllendirildi, amansız bir şekilde iklim karşıtı markasını korudu, net sıfır hedeflere giden bir yol tanımlamaktan ve kömür madenlerini kucaklamaktan vazgeçti.
Ancak Bay Morrison’ın zaferinden hemen sonra Avustralya’yı kasıp kavuran büyük yangınlar ülkeyi değiştirdi. Temmuz 2019’dan itibaren, kuru koşullar ve yüksek sıcaklık – iklim değişikliğinin yerel belirtileri – ada kıtasında mega yangınları alevlendirdi. Kuru otlaklar, nehir yatakları ve ormanlar direnç göstermedi.
Manzaralar kırmızı gökyüzü, sarı duman ve her şeye yapışan bir kül kokusu altında kayboldu. En az 60 milyon akre – yaklaşık Birleşik Krallık büyüklüğünde – yakıldı, yaklaşık üç milyar hayvan telef oldu veya yerlerinden edildi ve 34 kişi öldü. Duman kirliliği yüzlerce ölümle bağlantılıydı. Hasarın 100 milyar dolar olduğu tahmin ediliyor.
Duman şehirleri ve ciğerleri boğdu. Cilde yapıştı ve gözleri soktu. Arabalarımızı taşıyabileceğimiz tüm değerli şeylerle doldurduk, acil durum sinyalinin çalışıp çalışmadığını sürekli olarak telefonlarımızı kontrol ettik.
Görünüşe göre başbakanımız çoktan kaçmıştı – Hawaii’ye gizli bir aile tatili için. Ofisi, Instagram’da, Bay Morrison’ın Waikiki’de eğlendiğini gösteren fotoğraflar ortaya çıkana kadar bunu doğrulamayı reddetti. Evde, vahşi yaşam kurtarma ekipleri üçüncü derece yanıklarla çığlık atan koalaların videolarını yükledi.
Bay Morrison, “korkunç” geçiş ücretini kabul etti ve yangınlarda iklim değişikliğinin bir rol oynadığını kabul etti, ancak bunun dışında sorumluluktan kaçtı. Tatilini yarıda kesti ama “Hortum tutmuyorum dostum” diye espri yaptı.
Kavrulmuş Cobargo kasabasını ziyaret ettiğinde, öfkeli sakinler tarafından hırpalandı.
Bugün protestocular, Bay Morrison’ı kampanya yolunda Hawai gömlekleri giyerek pusuya düşürdüler, tüm siyasi başarısızlıklarının avatarı: skandala eğilimli bir kabine; pandemi sırasında aşının yavaş yavaş piyasaya sürülmesi; enflasyon ve ücret artışı arasında büyüyen bir uçurum. İklim değişikliği seçmenlerin en büyük endişesi değil. Ancak felaketler devam ettikçe sürekli bir endişe kaynağı haline geldi. Bu yıl, doğu Avustralya, kasabaları sular altında bırakan ve en az 22 kişinin ölümüne neden olan rekor düzeyde yağış yaşadı. Ancak ağır darbe alan bölgeler yeterli yardım fonu olmadan gitti. Devlet yardımı gelmeyince, kasabalar özel helikopterlerle yapılan teslimatlar için kitlesel fon sağladı. Geçen hafta sonu itibarıyla bazı kasabalar bir yılda üçüncü kez sular altında kaldı.
Daha önce Bay Turnbull’un Liberal Partisi’nde bir evi olan kentli seçmenler, kazanılması gereken şehir koltuklarında öfkeli iklim yanlısı bağımsız kampanyalar yürütüyorlar. Bay Morrison’ın merkez sol İşçi Partisi’ndeki rakipleri, Başkan Biden’ın iklim eylemi yoluyla istihdam yaratma platformunu benimserken kömür madenlerine nitelikli desteği dile getirerek güvenli oynuyorlar. Bu arada, net sıfır emisyon öcüsünün eski korkularını yeniden canlandırmaya yönelik muhafazakar girişimler, geleneksel merkezlerinde bile geri tepiyor.
Yine de Bay Morrison eski korku tacirlerine sarıldı. Avustralyalılar, sel suları yükseldiğinde inkarın hiçbir koruma sağlamadığını zor yoldan öğreniyorlar. İklim değişikliğine uğrayan ülkesinde, Bay Morrison’ın bu dersi özümsememesi onu da alıp götürmekle tehdit ediyor.
Van Badham (@vanbadham), The Guardian Australia için köşe yazarı ve “QAnon and On: A Short and Shocking History of Internet Conspiracy Cults” kitabının yazarıdır.
The Times yayınlamaya kararlı harf çeşitliliği editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Opinion bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@zeynep) ve Instagram .