Dahi kafalar
New member
Ayakkabımın tabanındaki delik bir sorun. En iyi iki çorabımın arasına sıkıştırdığım plastik torba, dışarı çıkmamıza izin verilen günlerde ancak bu kadarını yapabilir. Ayakkabımın içinden süzülen yağmura karşı iyi koruyor ama Idaho karı zorlu bir düşman.
Sorun şu ki, eczanede bulabileceğiniz en ucuz ayakkabı olan yeni bir beyaz Reebok Classics çiftinin fiyatına en az birkaç hafta daha açlık ağrılarını dindirebilirdim. Kibrit kutusu boyutunda, hapishane tarafından verilen bir çubuktan daha büyük bir kalıp sabunla parçalarımı ve parçalarımı ovmaya devam edebilirdim. Ve terli kıyafetlerimi tuvalette gerçek deterjanla yıkayabilirim.
Kıyafetlerimi tuvalette yıkamamın nedeni, Boise’nin hemen güneyindeki çölde, Idaho Maksimum Güvenlik Kurumu’nda yaşıyor olmam. Uyuşturucu kaynaklı bir psikozdayken altı aylık bir süre boyunca iki kez kundaklama suçundan 15 ila 40 yıl hapis cezasına çarptırıldım.
Hapishane zorlu bir ortamdır – fiziksel, ruhsal ve ekonomik olarak. Herkes gibi mahkumların da bir şeyler satın alması gerekiyor. Ancak dışarıdaki insanlardan farklı olarak seçebileceğimiz tek bir mağazamız var: Komiser. Idaho Düzeltme Departmanı ile özel bir sözleşmesi olan Keefe Group adlı özel bir şirket tarafından yönetiliyor. (Keefe, bir özel sermaye şirketi olan HIG Capital tarafından dolaylı olarak kontrol edilen bir holding şirketi olan TKC’nin bir yan kuruluşudur.) Şirketin tutsak müşterileri, şirketin kaprislerine ve ekonomiye tabi olan bir listeden bir hafta önce alışveriş yapmakla sınırlıdır. On yıllardır Amerikalıları her yerde etkileyen yüksek enflasyonla birlikte, bazı temel ihtiyaç maddelerinin fiyatları bazı mahkumların tıslama yeteneğinin ötesine geçti.
Komiser bir nevi yerel köşe dükkânınız gibidir. Sundukları arasında, bizim için içeride temiz bir saç ile durulanmış bir saç, kötü bir yemek ve berbat bir yemek, soğuk bir gece ve dondurucu bir gece arasında fark yaratabilecek gıda, giysi ve hijyen ürünleri gibi temel ihtiyaçlar vardır. .
İçeride, bazı şeyler bedavaya geliyor. Kahvaltı ve akşam yemeği ile dolup taştığımız ve arada öğle yemeği kekleri dediğimiz pazar günleri hariç, günde üç öğün yemek veriliyor. Her kurumda olmayan tuvalet kağıdı evin üzerindedir. İki havlu alıyoruz. Bir cep tarağı. Plastik köpük bardak. Kalın bir kalem. Birkaç küçük kalıp sabun (ama şampuan yok). Seyahat boyutunda bir diş macunu tüpü ve orta parmak boyutunda bir diş fırçası. Birkaç battaniye alırız ve sonra bir daha önce sıcaklık düşer. Kabul edildikten sonra, buradaki mahkumlara devlet tarafından verilen bir üniforma verilir: iki takım önlük, üç çift iç çamaşırı, birkaç çorap ve beyaz tişört ve Idaho kışın neredeyse değersiz olan bir çift slip-on.
Ama tısladığını hapishanede de alırsın. Çoğundan daha iyi bir menümüz var, bu yüzden normal rotasyonda yiyemediğim sadece beş veya altı öğün var – taco makarna gibi. Yine de yüzlerce kişi için yemek pişirirken her zaman arzulanan bir şey vardır. Bu nedenle, bir yemeği baharat veya çeşni ile süslemek için herhangi bir çaba – sriracha (17 onsluk şişe başına 5,34 $), lütfen – uzun bir yol kat edebilir.
Soğuğa gelince, kışın aldığımız hapishaneden çıkan kaban ve bere takviye olmadan yeterli değil. Böylece yün eldivenler (7,24 $), termal üstler ve altlar (6,66 $ ila 7,48 $), sweatshirtler ve eşofmanlar (adet başına 21,39 $) satın alabilecekler.
Ancak bunları elde etmek için kurumumdaki mahkumların Keefe tarafından belirlenen fiyatlar ile mücadele etmesi gerekiyor. Hapsedilen nüfusumuza özel erişim karşılığında Keefe, Idaho Islah Departmanını, yıllık baz satış hedefinin ötesinde yıllık 1,25 milyon dolar artı brütün yüzde 40’ını garanti eden bir gelir paylaşımı düzenlemesiyle ödüllendiriyor. Bu, halka açık kayıt talebiyle aldığım Keefe Group-Idaho Düzeltme Departmanı sözleşmesine göre. Bu düzenlemenin bir sonucu olarak, iki kuruluş, genellikle ortak müşterileri pahasına, piyasadaki kargaşadan yararlanmak için birlikte yakın çalışmaktan yararlanabilir.
Nisan ayında, Keefe Commissary Network, mahkumlara gönderilen elektronik bir mesajda, kapsamlı bir fiyat artışı duyurdu. Şirket, hareketi Covid pandemisine ve bunun kamyon taşımacılığı, imalat, işçilik ve tedarik zincirinin diğer kısımları üzerindeki finansal etkilerine bağladı. Hapishane cüzdanlarımıza öngörülen hasar, listede kalan her şey için yaklaşık yüzde 8,5 idi. Ancak fiyat artışı duyurusunun hemen ardından Keefe, birçok zımba telinin durdurulacağını veya farklı markalarla değiştirileceğini bildiren başka bir mesaj gönderdi.
1 Mayıs’a kadar, iki onsluk bir paket peynirin fiyatları iki katına çıktı (32 sentten 65 sente). Birçokları için temel gıdalardan biri olan un ekmeği kısa süreliğine ortadan kaldırıldı, ancak son zamanlarda yüzde 123’lük bir artışla sekiz ons başına 2.03 dolara eski haline getirildi. Beş onsluk sosisler, biraz daha düşük bir fiyata üç onsluk bir versiyonla değiştirildi, ancak daha büyük olanlar şimdi geri döndü – ve 4.27 dolardan yüzde 64 daha pahalıya mal oldu.
Diğer ürünler de farklı markalar ve boyutlar için değiştirildi, teknik bir artıştan kaçınıldı, ancak sonuçta çok daha yüksek bir artış empoze edildi. Bir jenerik kakao paketinin yerini Swiss Miss aldı ve fiyatı neredeyse iki katına çıkarken (yaklaşık 1,50 dolardan 2,73 dolara), 10 onstan dokuz onsa daraldı. 100 paket yapay tatlandırıcı içeren kutular, önceki fiyatın üç katına mal olan bir ikame maddesine yer açmak için raflardan çekildi (1,26 dolardan 3,75 dolar). Bal bile güvende değildi. Şekersiz bir versiyonla değiştirdikten sonra, maliyet yüzde 130’un üzerine çıktı (2,58 dolardan 6 dolara).
Tam bir şirket ceplerimizi sıkıştırırken, mahkumlara iletişim ve finansal hizmetler sağlayan özel bir şirket olan JPay, “pandemi promosyonlarının” sona erdiğini duyurdu. Sevdiklerinizle JPay platformu üzerinden iletişim kurmak için gelen ve giden her e-posta için dijital bir damga gerekir. Bugün, 60 pul mahpuslara ve ailelerine 18 dolara mal oluyor, bu da promosyon oranından yüzde 80’lik bir artış.
Bu fiyatlar ortalama bir okuyucuya önemsiz gelebilir, ancak mahpusların içeride kazanabileceklerine göre çok fazla. Oturduğum birimde birkaç ücretli, yerleşik işçi pozisyonu var – kapıcılar ve berberler – ama hepsi şu anda dolu. İş bekleyenlerin listesinin uzun olduğu söylendi.
Bir pozisyonun açılacağını varsayarsak, saatte 40 sentten aylık 5 ila 80 dolar arasında bir ücret alabilirim. İkinci gelir bana gurur ve haysiyet duygusu verirdi ama aynı zamanda ayda 200 saat temizlik yapmamı da gerektirirdi. Bu, yazmak, araştırmak ve hapsedilen topluluk adına savunduğum işler için minimum zaman bırakacaktı – zihinsel sağlığımı korumak için güvendiğim faaliyetler.
Yaptırım uygulanmış emeğin dışında çeşitli başka seçenekler de mevcuttur. Hapishanede ticaret ve hizmetler, yenilik ve talep üzerine inşa edilmiş çok sayıda işleyen ekonomi bulacaksınız. Bazıları çeşitli mülk öğeleri üzerinde onarım gerçekleştirir; diğerleri şekerlemeler yapar – şekerleme, şekerleme, turta ve tarçınlı rulolar dahil – daha sonra bunları para ve diğer çeşitli ticari eşyalar karşılığında diğer mahkumlara sunar.
Onaylanmayan meslekler arasında sanatçı, içki kaçakçılığı, oyuncak yapımcısı ve daha fazlası yer alabilir. Bir düzine girişimci akla gelebilecek her boşluğu doldurmak için rekabet ediyor. Ancak bu fırsatlarla birlikte, katılmamak için iyi nedenler. İlk olarak, onaylanmamış bir hapishane pazarına katılmanın cezaları sözlü kırbaçlardan tahliyede on yıllık gecikmeye kadar değişebilir.
İkincisi, hammadde fiyatlarındaki çarpıcı artışlar, kârın daha önce elde edildiği marjlarda çok az şey bırakıyor. Bir grup yasa dışı şekerleme (malzemeler arasında şeker, fıstık ezmesi, kurabiyeler, şeker çubukları ve ballı çörekler olabilir) üretimi yaklaşık 5 dolara mal oluyordu ve bu da üreticilerin getirilerini ikiye katlamalarına olanak tanıyordu. Bugün parti, 8 doların kuzeyine mal olacak. Maliyetlerimi karşılamaya yardımcı olmak için ayda yaklaşık 200 dolar biriktiren iki yeni emekli ebeveyn grubuna güvenebileceğim için şanslıyım. Ama aynı zamanda, yardım için aileme güvenmeye devam etmek giderek daha fazla savunulamaz ve duygusal olarak zor. Hayatımın üzerinden kırk yıl geçti ve hala harçlık istiyorum.
Daha da kötüsü, ailemin mali desteğinin bana ulaşması için, kendilerini hapishane vurguncularının ve Idaho Eyaletinin mali anlaşmalarına tabi tutmaları gerekiyor. Komiserlik malzemeleri için kullanılmak üzere her para gönderdiklerinde, mahkumlara para göndermek için kullanılması gereken bir Keefe birimi olan Erişim Düzeltmeleri’ni, 19,99 $’lık bir transfer için yüzde 22’ye varan oranda paylaştırmalılar. Ebeveynlerim, başka bir Keefe birimi olan ICSolutions tarafından yürütülen cezaevi telefon hizmetine bağlı hesaba para yatırmak isterse, vergilerin yüzde 38,3’ünü artı 3 dolarlık bir işlem ücretini (bir dakika için ICSolutions’ın dakikada 8 sent ücretine ek olarak) hisse senedini ödemek zorundadır. telefon görüşmesi).
Vermem gereken karar aslında hiç bir karar değil: Acil durum fonlarımı kullanmanın, bir çift yeni ayakkabı (48.72 $) satın almanın ve onların kalıcı olmasını ummanın zamanı geldi.
Patrick Irving hapsedilmiş bir yazar ve First Amend This! bülteninin yazarıdır. Prison Journalism Project’e katkıda bulunuyor ve çalışmaları Idaho Law Review, The Harbinger ve SolitaryWatch.org’da yayınlandı.
The Times yayınlamaya kararlı harf çeşitliliği editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Opinion bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@zeynep) ve Instagram .
Sorun şu ki, eczanede bulabileceğiniz en ucuz ayakkabı olan yeni bir beyaz Reebok Classics çiftinin fiyatına en az birkaç hafta daha açlık ağrılarını dindirebilirdim. Kibrit kutusu boyutunda, hapishane tarafından verilen bir çubuktan daha büyük bir kalıp sabunla parçalarımı ve parçalarımı ovmaya devam edebilirdim. Ve terli kıyafetlerimi tuvalette gerçek deterjanla yıkayabilirim.
Kıyafetlerimi tuvalette yıkamamın nedeni, Boise’nin hemen güneyindeki çölde, Idaho Maksimum Güvenlik Kurumu’nda yaşıyor olmam. Uyuşturucu kaynaklı bir psikozdayken altı aylık bir süre boyunca iki kez kundaklama suçundan 15 ila 40 yıl hapis cezasına çarptırıldım.
Hapishane zorlu bir ortamdır – fiziksel, ruhsal ve ekonomik olarak. Herkes gibi mahkumların da bir şeyler satın alması gerekiyor. Ancak dışarıdaki insanlardan farklı olarak seçebileceğimiz tek bir mağazamız var: Komiser. Idaho Düzeltme Departmanı ile özel bir sözleşmesi olan Keefe Group adlı özel bir şirket tarafından yönetiliyor. (Keefe, bir özel sermaye şirketi olan HIG Capital tarafından dolaylı olarak kontrol edilen bir holding şirketi olan TKC’nin bir yan kuruluşudur.) Şirketin tutsak müşterileri, şirketin kaprislerine ve ekonomiye tabi olan bir listeden bir hafta önce alışveriş yapmakla sınırlıdır. On yıllardır Amerikalıları her yerde etkileyen yüksek enflasyonla birlikte, bazı temel ihtiyaç maddelerinin fiyatları bazı mahkumların tıslama yeteneğinin ötesine geçti.
Komiser bir nevi yerel köşe dükkânınız gibidir. Sundukları arasında, bizim için içeride temiz bir saç ile durulanmış bir saç, kötü bir yemek ve berbat bir yemek, soğuk bir gece ve dondurucu bir gece arasında fark yaratabilecek gıda, giysi ve hijyen ürünleri gibi temel ihtiyaçlar vardır. .
İçeride, bazı şeyler bedavaya geliyor. Kahvaltı ve akşam yemeği ile dolup taştığımız ve arada öğle yemeği kekleri dediğimiz pazar günleri hariç, günde üç öğün yemek veriliyor. Her kurumda olmayan tuvalet kağıdı evin üzerindedir. İki havlu alıyoruz. Bir cep tarağı. Plastik köpük bardak. Kalın bir kalem. Birkaç küçük kalıp sabun (ama şampuan yok). Seyahat boyutunda bir diş macunu tüpü ve orta parmak boyutunda bir diş fırçası. Birkaç battaniye alırız ve sonra bir daha önce sıcaklık düşer. Kabul edildikten sonra, buradaki mahkumlara devlet tarafından verilen bir üniforma verilir: iki takım önlük, üç çift iç çamaşırı, birkaç çorap ve beyaz tişört ve Idaho kışın neredeyse değersiz olan bir çift slip-on.
Ama tısladığını hapishanede de alırsın. Çoğundan daha iyi bir menümüz var, bu yüzden normal rotasyonda yiyemediğim sadece beş veya altı öğün var – taco makarna gibi. Yine de yüzlerce kişi için yemek pişirirken her zaman arzulanan bir şey vardır. Bu nedenle, bir yemeği baharat veya çeşni ile süslemek için herhangi bir çaba – sriracha (17 onsluk şişe başına 5,34 $), lütfen – uzun bir yol kat edebilir.
Soğuğa gelince, kışın aldığımız hapishaneden çıkan kaban ve bere takviye olmadan yeterli değil. Böylece yün eldivenler (7,24 $), termal üstler ve altlar (6,66 $ ila 7,48 $), sweatshirtler ve eşofmanlar (adet başına 21,39 $) satın alabilecekler.
Ancak bunları elde etmek için kurumumdaki mahkumların Keefe tarafından belirlenen fiyatlar ile mücadele etmesi gerekiyor. Hapsedilen nüfusumuza özel erişim karşılığında Keefe, Idaho Islah Departmanını, yıllık baz satış hedefinin ötesinde yıllık 1,25 milyon dolar artı brütün yüzde 40’ını garanti eden bir gelir paylaşımı düzenlemesiyle ödüllendiriyor. Bu, halka açık kayıt talebiyle aldığım Keefe Group-Idaho Düzeltme Departmanı sözleşmesine göre. Bu düzenlemenin bir sonucu olarak, iki kuruluş, genellikle ortak müşterileri pahasına, piyasadaki kargaşadan yararlanmak için birlikte yakın çalışmaktan yararlanabilir.
Nisan ayında, Keefe Commissary Network, mahkumlara gönderilen elektronik bir mesajda, kapsamlı bir fiyat artışı duyurdu. Şirket, hareketi Covid pandemisine ve bunun kamyon taşımacılığı, imalat, işçilik ve tedarik zincirinin diğer kısımları üzerindeki finansal etkilerine bağladı. Hapishane cüzdanlarımıza öngörülen hasar, listede kalan her şey için yaklaşık yüzde 8,5 idi. Ancak fiyat artışı duyurusunun hemen ardından Keefe, birçok zımba telinin durdurulacağını veya farklı markalarla değiştirileceğini bildiren başka bir mesaj gönderdi.
1 Mayıs’a kadar, iki onsluk bir paket peynirin fiyatları iki katına çıktı (32 sentten 65 sente). Birçokları için temel gıdalardan biri olan un ekmeği kısa süreliğine ortadan kaldırıldı, ancak son zamanlarda yüzde 123’lük bir artışla sekiz ons başına 2.03 dolara eski haline getirildi. Beş onsluk sosisler, biraz daha düşük bir fiyata üç onsluk bir versiyonla değiştirildi, ancak daha büyük olanlar şimdi geri döndü – ve 4.27 dolardan yüzde 64 daha pahalıya mal oldu.
Diğer ürünler de farklı markalar ve boyutlar için değiştirildi, teknik bir artıştan kaçınıldı, ancak sonuçta çok daha yüksek bir artış empoze edildi. Bir jenerik kakao paketinin yerini Swiss Miss aldı ve fiyatı neredeyse iki katına çıkarken (yaklaşık 1,50 dolardan 2,73 dolara), 10 onstan dokuz onsa daraldı. 100 paket yapay tatlandırıcı içeren kutular, önceki fiyatın üç katına mal olan bir ikame maddesine yer açmak için raflardan çekildi (1,26 dolardan 3,75 dolar). Bal bile güvende değildi. Şekersiz bir versiyonla değiştirdikten sonra, maliyet yüzde 130’un üzerine çıktı (2,58 dolardan 6 dolara).
Tam bir şirket ceplerimizi sıkıştırırken, mahkumlara iletişim ve finansal hizmetler sağlayan özel bir şirket olan JPay, “pandemi promosyonlarının” sona erdiğini duyurdu. Sevdiklerinizle JPay platformu üzerinden iletişim kurmak için gelen ve giden her e-posta için dijital bir damga gerekir. Bugün, 60 pul mahpuslara ve ailelerine 18 dolara mal oluyor, bu da promosyon oranından yüzde 80’lik bir artış.
Bu fiyatlar ortalama bir okuyucuya önemsiz gelebilir, ancak mahpusların içeride kazanabileceklerine göre çok fazla. Oturduğum birimde birkaç ücretli, yerleşik işçi pozisyonu var – kapıcılar ve berberler – ama hepsi şu anda dolu. İş bekleyenlerin listesinin uzun olduğu söylendi.
Bir pozisyonun açılacağını varsayarsak, saatte 40 sentten aylık 5 ila 80 dolar arasında bir ücret alabilirim. İkinci gelir bana gurur ve haysiyet duygusu verirdi ama aynı zamanda ayda 200 saat temizlik yapmamı da gerektirirdi. Bu, yazmak, araştırmak ve hapsedilen topluluk adına savunduğum işler için minimum zaman bırakacaktı – zihinsel sağlığımı korumak için güvendiğim faaliyetler.
Yaptırım uygulanmış emeğin dışında çeşitli başka seçenekler de mevcuttur. Hapishanede ticaret ve hizmetler, yenilik ve talep üzerine inşa edilmiş çok sayıda işleyen ekonomi bulacaksınız. Bazıları çeşitli mülk öğeleri üzerinde onarım gerçekleştirir; diğerleri şekerlemeler yapar – şekerleme, şekerleme, turta ve tarçınlı rulolar dahil – daha sonra bunları para ve diğer çeşitli ticari eşyalar karşılığında diğer mahkumlara sunar.
Onaylanmayan meslekler arasında sanatçı, içki kaçakçılığı, oyuncak yapımcısı ve daha fazlası yer alabilir. Bir düzine girişimci akla gelebilecek her boşluğu doldurmak için rekabet ediyor. Ancak bu fırsatlarla birlikte, katılmamak için iyi nedenler. İlk olarak, onaylanmamış bir hapishane pazarına katılmanın cezaları sözlü kırbaçlardan tahliyede on yıllık gecikmeye kadar değişebilir.
İkincisi, hammadde fiyatlarındaki çarpıcı artışlar, kârın daha önce elde edildiği marjlarda çok az şey bırakıyor. Bir grup yasa dışı şekerleme (malzemeler arasında şeker, fıstık ezmesi, kurabiyeler, şeker çubukları ve ballı çörekler olabilir) üretimi yaklaşık 5 dolara mal oluyordu ve bu da üreticilerin getirilerini ikiye katlamalarına olanak tanıyordu. Bugün parti, 8 doların kuzeyine mal olacak. Maliyetlerimi karşılamaya yardımcı olmak için ayda yaklaşık 200 dolar biriktiren iki yeni emekli ebeveyn grubuna güvenebileceğim için şanslıyım. Ama aynı zamanda, yardım için aileme güvenmeye devam etmek giderek daha fazla savunulamaz ve duygusal olarak zor. Hayatımın üzerinden kırk yıl geçti ve hala harçlık istiyorum.
Daha da kötüsü, ailemin mali desteğinin bana ulaşması için, kendilerini hapishane vurguncularının ve Idaho Eyaletinin mali anlaşmalarına tabi tutmaları gerekiyor. Komiserlik malzemeleri için kullanılmak üzere her para gönderdiklerinde, mahkumlara para göndermek için kullanılması gereken bir Keefe birimi olan Erişim Düzeltmeleri’ni, 19,99 $’lık bir transfer için yüzde 22’ye varan oranda paylaştırmalılar. Ebeveynlerim, başka bir Keefe birimi olan ICSolutions tarafından yürütülen cezaevi telefon hizmetine bağlı hesaba para yatırmak isterse, vergilerin yüzde 38,3’ünü artı 3 dolarlık bir işlem ücretini (bir dakika için ICSolutions’ın dakikada 8 sent ücretine ek olarak) hisse senedini ödemek zorundadır. telefon görüşmesi).
Vermem gereken karar aslında hiç bir karar değil: Acil durum fonlarımı kullanmanın, bir çift yeni ayakkabı (48.72 $) satın almanın ve onların kalıcı olmasını ummanın zamanı geldi.
Patrick Irving hapsedilmiş bir yazar ve First Amend This! bülteninin yazarıdır. Prison Journalism Project’e katkıda bulunuyor ve çalışmaları Idaho Law Review, The Harbinger ve SolitaryWatch.org’da yayınlandı.
The Times yayınlamaya kararlı harf çeşitliliği editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Opinion bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@zeynep) ve Instagram .