Dahi kafalar
New member
Londra’da, doğumların üçte ikisinden fazlası, en az biri Birleşik Krallık dışından olan ebeveynlere yapıldı.
İngiltere ve Galler’de doğan bebek sayısı geçen yıl yirmi yılın en düşük seviyesine gerilerken, rekor bir oran her ikisi de yurtdışında doğmuş olan ebeveynlerden geldi ve bu da ülkenin demografik yapısında uzun vadeli bir değişikliğin altını çiziyor.
Tüm canlı doğumların %23,1’i Birleşik Krallık doğumlu olmayan ebeveynlere yapıldı – Ulusal İstatistik Bürosu tarafından Perşembe günü nüfus sayımı verilerinin gösterdiğine göre yayınlanan rakamlara göre, bu oran 2008’de %16,7’den ve bir yıl önce %21,5’ten sıçradı.
Rakamlar ayrıca İngiliz ebeveynlerden doğan bebeklerin oranının %62’den %60,3’e düştüğünü ve toplam doğum sayısının 605.479’a düştüğünü gösterdi. Bu, 2002’den bu yana en düşük seviye ve önümüzdeki yıllarda hem ekonomi hem de istihdam üzerinde baskı oluşturabilecek daha yavaş nüfus artışına işaret ediyor.
King’s College London’da Ekonomi ve Kamu Politikası Profesörü Jonathan Portes, “Birleşik Krallık’ta doğum oranının düşmesi göz önüne alındığında, Birleşik Krallık dışında doğmuş annelerin sayısındaki artış iyi bir şey” dedi. Ancak azalan toplam doğum sayısı “gerçek hikaye” dedi ve bunun “bizim için uzun vadeli ciddi bir sosyal sorun” olduğunu da sözlerine ekledi.
Yabancı anne babaların artan doğum sayısı, nüfus yaşlandıkça ve emeklilerin sayısı yeni işçi sayısını geride bıraktıkça Birleşik Krallık’ın işgücü sıkıntısı yaşayacağına dair korkuları yatıştırmaya yardımcı olabilir. Ancak anketler, göçün İngiliz seçmenler için hâlâ büyük bir endişe kaynağı olduğunu gösteriyor.
Kantar ve Göç Gözlemevi tarafından yakın zamanda yapılan bir ankete göre, nüfusun yarısından fazlası göçün azaltılmasını destekliyor. Bu, göçmen ailelerde artan doğum sayısının, gelecek yıl genel seçimlerle karşı karşıya oldukları için her iki büyük siyasi parti için hassas bir konu olabileceğini gösteriyor.
Migration Observatory’de araştırmacı olan Nuni Jorgensen, göçmen ebeveynlerin İngiltere doğumlu ailelerden daha fazla çocuğu olmasına rağmen, işgücünden emekli olan yaşlı insan sayısının yerini almaya hala yeterli olmadığına dikkat çekti.
Jorgensen, sözde “vekil doğurganlık” olarak adlandırılan, her kadının eski neslin yerini alması gereken çocuk sayısının şu anda 2,1 olduğunu söyledi. Doğurganlık oranlarının hem İngiltere doğumlu hem de İngiltere doğumlu olmayan kadınlarda ikame seviyelerinin altında olduğunu görebiliriz.”
Ebeveynlerinin her ikisi de gurbetçi olan çocuk sayısı geçen yıl 134.308’den 139.953’e ulaştı ve 2017’den bu yana en yüksek seviyeye ulaştı. İngiltere doğumlu olmayan bir ebeveynin doğumları için sayılar nispeten sabit kaldı, iki ebeveynin doğumları için, Öte yandan, Birleşik Krallık’ta doğan ebeveyn sayısı 365.111’e düşerek 2008’deki karşılaştırılabilir verilerdeki en düşük rakam oldu.
ONS verileri doğum oranlarının düştüğünü gösteriyor. Birleşik Krallık bir yaşam maliyeti krizine saplanmış durumdayken, giderek daha fazla sayıda kadın iş veya mali nedenlerle çocuk sahibi olmamayı seçiyor.
Son yıllarda Birleşik Krallık’a göç eden insan sayısındaki artışın, 2022’de göçmen ebeveynlerin sayısında artışa yol açması muhtemeldir. Geçen yıl, insani yardım programları ve iş gücü talebi nedeniyle İngiltere’ye göç edenden 606.000 kişi daha taşındı.
Hindistan, tüm oturma vizelerinin üçte birinin Hint vatandaşlarına verilmesinin ardından, yabancı yeni anneler için en çok doğum yapan ülke olarak Romanya’yı geride bıraktı. Afganistan, İngiltere’nin 2022’nin başlarında Afgan vatandaşları için yeniden yerleşim programını resmen başlatmasının ardından ilk kez ilk 10’a girdi.
Hindistan, İngiltere doğumlu olmayan yeni babalar için en yaygın doğum ülkesi olarak Pakistan’ı da geride bıraktı. Pakistan, karşılaştırılabilir verilerin başladığı 2008’den bu yana en üst sırada yer alıyor.
Londra’da, doğumların üçte ikisinden fazlası, en az biri Birleşik Krallık dışından olan ebeveynlere yapıldı. En yüksek yüzdeler, doğumların %80’inden fazlası ile Brent, Westminster, Newham ve Harrow’da gözlendi.
Londra dışında, en az bir göçmen ebeveynden en yüksek doğurganlık oranlarına sahip bölgeler, sırasıyla %75 ve %74,6 ile Berkshire’daki Slough kasabası ve Bedfordshire’daki Luton kasabasıydı.
Başkentin ötesinde, Oxford ve Leicester sırasıyla %65,9 ve %65 ile en yüksek yüzdeleri kaydetti.
(Başlık dışında, bu makale Haberler personeli tarafından düzenlenmemiştir ve ortak yayın yoluyla yayınlanmıştır.)
İngiltere ve Galler’de doğan bebek sayısı geçen yıl yirmi yılın en düşük seviyesine gerilerken, rekor bir oran her ikisi de yurtdışında doğmuş olan ebeveynlerden geldi ve bu da ülkenin demografik yapısında uzun vadeli bir değişikliğin altını çiziyor.
Tüm canlı doğumların %23,1’i Birleşik Krallık doğumlu olmayan ebeveynlere yapıldı – Ulusal İstatistik Bürosu tarafından Perşembe günü nüfus sayımı verilerinin gösterdiğine göre yayınlanan rakamlara göre, bu oran 2008’de %16,7’den ve bir yıl önce %21,5’ten sıçradı.
Rakamlar ayrıca İngiliz ebeveynlerden doğan bebeklerin oranının %62’den %60,3’e düştüğünü ve toplam doğum sayısının 605.479’a düştüğünü gösterdi. Bu, 2002’den bu yana en düşük seviye ve önümüzdeki yıllarda hem ekonomi hem de istihdam üzerinde baskı oluşturabilecek daha yavaş nüfus artışına işaret ediyor.
King’s College London’da Ekonomi ve Kamu Politikası Profesörü Jonathan Portes, “Birleşik Krallık’ta doğum oranının düşmesi göz önüne alındığında, Birleşik Krallık dışında doğmuş annelerin sayısındaki artış iyi bir şey” dedi. Ancak azalan toplam doğum sayısı “gerçek hikaye” dedi ve bunun “bizim için uzun vadeli ciddi bir sosyal sorun” olduğunu da sözlerine ekledi.
Yabancı anne babaların artan doğum sayısı, nüfus yaşlandıkça ve emeklilerin sayısı yeni işçi sayısını geride bıraktıkça Birleşik Krallık’ın işgücü sıkıntısı yaşayacağına dair korkuları yatıştırmaya yardımcı olabilir. Ancak anketler, göçün İngiliz seçmenler için hâlâ büyük bir endişe kaynağı olduğunu gösteriyor.
Kantar ve Göç Gözlemevi tarafından yakın zamanda yapılan bir ankete göre, nüfusun yarısından fazlası göçün azaltılmasını destekliyor. Bu, göçmen ailelerde artan doğum sayısının, gelecek yıl genel seçimlerle karşı karşıya oldukları için her iki büyük siyasi parti için hassas bir konu olabileceğini gösteriyor.
Migration Observatory’de araştırmacı olan Nuni Jorgensen, göçmen ebeveynlerin İngiltere doğumlu ailelerden daha fazla çocuğu olmasına rağmen, işgücünden emekli olan yaşlı insan sayısının yerini almaya hala yeterli olmadığına dikkat çekti.
Jorgensen, sözde “vekil doğurganlık” olarak adlandırılan, her kadının eski neslin yerini alması gereken çocuk sayısının şu anda 2,1 olduğunu söyledi. Doğurganlık oranlarının hem İngiltere doğumlu hem de İngiltere doğumlu olmayan kadınlarda ikame seviyelerinin altında olduğunu görebiliriz.”
Ebeveynlerinin her ikisi de gurbetçi olan çocuk sayısı geçen yıl 134.308’den 139.953’e ulaştı ve 2017’den bu yana en yüksek seviyeye ulaştı. İngiltere doğumlu olmayan bir ebeveynin doğumları için sayılar nispeten sabit kaldı, iki ebeveynin doğumları için, Öte yandan, Birleşik Krallık’ta doğan ebeveyn sayısı 365.111’e düşerek 2008’deki karşılaştırılabilir verilerdeki en düşük rakam oldu.
ONS verileri doğum oranlarının düştüğünü gösteriyor. Birleşik Krallık bir yaşam maliyeti krizine saplanmış durumdayken, giderek daha fazla sayıda kadın iş veya mali nedenlerle çocuk sahibi olmamayı seçiyor.
Son yıllarda Birleşik Krallık’a göç eden insan sayısındaki artışın, 2022’de göçmen ebeveynlerin sayısında artışa yol açması muhtemeldir. Geçen yıl, insani yardım programları ve iş gücü talebi nedeniyle İngiltere’ye göç edenden 606.000 kişi daha taşındı.
Hindistan, tüm oturma vizelerinin üçte birinin Hint vatandaşlarına verilmesinin ardından, yabancı yeni anneler için en çok doğum yapan ülke olarak Romanya’yı geride bıraktı. Afganistan, İngiltere’nin 2022’nin başlarında Afgan vatandaşları için yeniden yerleşim programını resmen başlatmasının ardından ilk kez ilk 10’a girdi.
Hindistan, İngiltere doğumlu olmayan yeni babalar için en yaygın doğum ülkesi olarak Pakistan’ı da geride bıraktı. Pakistan, karşılaştırılabilir verilerin başladığı 2008’den bu yana en üst sırada yer alıyor.
Londra’da, doğumların üçte ikisinden fazlası, en az biri Birleşik Krallık dışından olan ebeveynlere yapıldı. En yüksek yüzdeler, doğumların %80’inden fazlası ile Brent, Westminster, Newham ve Harrow’da gözlendi.
Londra dışında, en az bir göçmen ebeveynden en yüksek doğurganlık oranlarına sahip bölgeler, sırasıyla %75 ve %74,6 ile Berkshire’daki Slough kasabası ve Bedfordshire’daki Luton kasabasıydı.
Başkentin ötesinde, Oxford ve Leicester sırasıyla %65,9 ve %65 ile en yüksek yüzdeleri kaydetti.
(Başlık dışında, bu makale Haberler personeli tarafından düzenlenmemiştir ve ortak yayın yoluyla yayınlanmıştır.)