[CDATA[
Rusia anunció el lunes el fin de los enfrentamientos armados en Daguestán, en el Cáucaso, donde los ataques la víspera contra iglesias ortodoxas y sinagogas dejaron 20 muertos y decenas de heridos. La operación “antiterrorista” lanzada tras los ataques concluyó el lunes por la mañana y cinco asaltantes fueron “abatidos”, anunció el Comité Antiterrorista ruso.
¿Dónde está Daguestán en el mapa? Antecedentes: el atentado en el Crocus City Hall de Moscú Múltiples ataques en Daguestán
Daguestán es una república mayoritariamente musulmana del Cáucaso Norte ruso, un mosaico de etnias, lenguas y regiones que viven a la sombra de las montañas del Cáucaso, entre el mar Caspio y el mar Negro. La república de Daguestán es una de las 24 repúblicas que conforman la Federación Rusa. Está ubicada en el distrito Cáucaso Norte, en el extremo suroeste del país limitando al norte con Stávropol y Kalmukia, al este con el mar Caspio, al sur con Azerbaiyán, al oeste con Georgia y al noroeste con Chechenia. Los ataques se produjeron tres meses después del atentado reivindicado por el grupo yihadista Estado Islámico (EI) en la sala de conciertos Crocus City Hall, a las afueras de Moscú. La matanza, perpetrada el 22 de marzo, dejó más de 140 muertos y reactivó la amenaza del terrorismo islamista en el país. Tras el atentado en el Crocus City Hall en marzo, las autoridades rusas señalaron entre otros a Kiev, pero sin aportar pruebas. Rusia lanzó una ofensiva en Ucrania en febrero de 2022. Poco antes de las 18:00 horas del domingo, hora local (9:00 horas, tiempo de Ciudad de México), hombres armados con armas automáticas atacaron una iglesia ortodoxa y una sinagoga en Derbent, sede de una antigua comunidad judía y lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, según informó el Ministerio del Interior.
Algunos medios de comunicación rusos difundieron imágenes de la sinagoga en llamas. Según el diario Izvestia, dos hombres armados entraron en la iglesia ortodoxa, intentaron prender fuego a su icono principal y abrieron fuego. Al mismo tiempo, unos hombres armados atacaron un puesto de la policía de tráfico en la capital local de Majachkalá, a unos 125 km al norte de Derbent, según el ministerio. Se produjeron tiroteos entre las fuerzas del orden y los atacantes. Ocurrieron intensos tiroteos en los alrededores de la catedral de la Asunción de Majachkalá y se informó de disparos en una playa. En ambas ciudades se escucharon repetidos disparos de armas automáticas. Durante la noche se declaró en la región un régimen antiterrorista que permite a las autoridades mayores poderes para reprimir los movimientos y las comunicaciones de la población, antes de ser levantado a primera hora del lunes. Sergéi Melikov, jefe de la región de Daguestán, dijo que más de 15 policías habían muerto, así como varios civiles, entre ellos un sacerdote ortodoxo, Nikolai Kotelnikov, que había trabajado durante más de 40 años en la iglesia de Derbent. Según Izvestia, fue asesinado delante de sus familiares. Fue la única víctima confirmada de los atentados. Kirill de Moscú, cabeza de la Iglesia ortodoxa rusa, hizo un llamamiento a resistir cualquier intento de radicalizar la religión.
¿Quién está detrás de los atentados y por qué?
“Estoy convencido de que es necesario hacer todo lo posible para excluir la posibilidad misma de intentos de radicalizar la vida religiosa, para detener cualquier manifestación de extremismo y hostilidad interétnica en cualquiera de sus formas”, dijo Kirill. “El presente y el futuro de nuestro país dependen en gran medida de ello”, afirmó. El Ministerio de Salud regional declaró el lunes que al menos 20 personas murieron y otras 26 resultaron heridas la víspera. “De esos 26, algunos están más graves, por lo que la cifra de 20 [muertos] Bir bakanlık sözcüsü AFP'ye verdiği demeçte, “hala artabilir” dedi. Melikov'a göre altı saldırgan öldürüldü. Rus Telegram kanalları, görüntüleri yayınlayanlara göre saldırganların sokakta kan gölleri içindeki gençleri gösteriyordu. Bazı Rus devlet medyası Kolluk kuvvetlerinin, saldırganların arasında Dağıstan'ın merkezindeki Sergokala ilçesi başkanının iki oğlunun da bulunduğunu ve saldırganlardan birinin de onun yeğeni olduğunu söylediğini aktardı. Saldırının hazırlanmasına dış güçlerin de katıldığını sözlerine ekleyen Melikov, “Terör saldırılarının arkasında terör örgütü vardır ve hangi hedefi gütmektedirler?” diyen Melikov, “Bu, birliğimizi bozmaya yönelik bir girişimdir.”
Melikov bu açıklamanın kime yönelik olduğunu açıklamadı. Ukrayna'daki çatışmaya gönderme olarak yorumlanabilecek bir şekilde, “Savaşın evlerimize de geldiğini anlamamız lazım. Bunu hissettik ama bugün yaşıyoruz.” Rus devlet haber ajanslarına göre Pazartesi günü ilerleyen saatlerde Melikov, faillerin Dağıstan'dan geldiğini açıkladı. Moskova'nın ülkede İslamcı bir ayaklanmanın geri dönüşünden korkup korkmadığı sorulduğunda Kremlin sözcüsü Dmitri Peskov “hayır” yanıtını verdi ve Rusya'nın “değiştiğini” söyledi. Her ikisi de Rusya tarafından yabancı ajan olarak kabul edilen caucasianknot.info web sitesinin genel yayın yönetmeni Grigory Shvedov, “İslamcı tehdidin bir versiyonunu hafife almanın tehlikeli olduğunu düşünüyorum” dedi. Shvedov, güvenlik güçlerinin “Dağıstan'daki yerel teröristlere” odaklanmak yerine kendilerini Ukrayna'daki ve “Batı'ya yönelik” “özel askeri operasyona” adadıkları için “yetkililerin işlevsizliğinin” “açık” olduğunu belirtti. AFP ve Reuters'ten gelen bilgiler
]]>
Rusia anunció el lunes el fin de los enfrentamientos armados en Daguestán, en el Cáucaso, donde los ataques la víspera contra iglesias ortodoxas y sinagogas dejaron 20 muertos y decenas de heridos. La operación “antiterrorista” lanzada tras los ataques concluyó el lunes por la mañana y cinco asaltantes fueron “abatidos”, anunció el Comité Antiterrorista ruso.
¿Dónde está Daguestán en el mapa? Antecedentes: el atentado en el Crocus City Hall de Moscú Múltiples ataques en Daguestán
Daguestán es una república mayoritariamente musulmana del Cáucaso Norte ruso, un mosaico de etnias, lenguas y regiones que viven a la sombra de las montañas del Cáucaso, entre el mar Caspio y el mar Negro. La república de Daguestán es una de las 24 repúblicas que conforman la Federación Rusa. Está ubicada en el distrito Cáucaso Norte, en el extremo suroeste del país limitando al norte con Stávropol y Kalmukia, al este con el mar Caspio, al sur con Azerbaiyán, al oeste con Georgia y al noroeste con Chechenia. Los ataques se produjeron tres meses después del atentado reivindicado por el grupo yihadista Estado Islámico (EI) en la sala de conciertos Crocus City Hall, a las afueras de Moscú. La matanza, perpetrada el 22 de marzo, dejó más de 140 muertos y reactivó la amenaza del terrorismo islamista en el país. Tras el atentado en el Crocus City Hall en marzo, las autoridades rusas señalaron entre otros a Kiev, pero sin aportar pruebas. Rusia lanzó una ofensiva en Ucrania en febrero de 2022. Poco antes de las 18:00 horas del domingo, hora local (9:00 horas, tiempo de Ciudad de México), hombres armados con armas automáticas atacaron una iglesia ortodoxa y una sinagoga en Derbent, sede de una antigua comunidad judía y lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, según informó el Ministerio del Interior.
Algunos medios de comunicación rusos difundieron imágenes de la sinagoga en llamas. Según el diario Izvestia, dos hombres armados entraron en la iglesia ortodoxa, intentaron prender fuego a su icono principal y abrieron fuego. Al mismo tiempo, unos hombres armados atacaron un puesto de la policía de tráfico en la capital local de Majachkalá, a unos 125 km al norte de Derbent, según el ministerio. Se produjeron tiroteos entre las fuerzas del orden y los atacantes. Ocurrieron intensos tiroteos en los alrededores de la catedral de la Asunción de Majachkalá y se informó de disparos en una playa. En ambas ciudades se escucharon repetidos disparos de armas automáticas. Durante la noche se declaró en la región un régimen antiterrorista que permite a las autoridades mayores poderes para reprimir los movimientos y las comunicaciones de la población, antes de ser levantado a primera hora del lunes. Sergéi Melikov, jefe de la región de Daguestán, dijo que más de 15 policías habían muerto, así como varios civiles, entre ellos un sacerdote ortodoxo, Nikolai Kotelnikov, que había trabajado durante más de 40 años en la iglesia de Derbent. Según Izvestia, fue asesinado delante de sus familiares. Fue la única víctima confirmada de los atentados. Kirill de Moscú, cabeza de la Iglesia ortodoxa rusa, hizo un llamamiento a resistir cualquier intento de radicalizar la religión.
¿Quién está detrás de los atentados y por qué?
“Estoy convencido de que es necesario hacer todo lo posible para excluir la posibilidad misma de intentos de radicalizar la vida religiosa, para detener cualquier manifestación de extremismo y hostilidad interétnica en cualquiera de sus formas”, dijo Kirill. “El presente y el futuro de nuestro país dependen en gran medida de ello”, afirmó. El Ministerio de Salud regional declaró el lunes que al menos 20 personas murieron y otras 26 resultaron heridas la víspera. “De esos 26, algunos están más graves, por lo que la cifra de 20 [muertos] Bir bakanlık sözcüsü AFP'ye verdiği demeçte, “hala artabilir” dedi. Melikov'a göre altı saldırgan öldürüldü. Rus Telegram kanalları, görüntüleri yayınlayanlara göre saldırganların sokakta kan gölleri içindeki gençleri gösteriyordu. Bazı Rus devlet medyası Kolluk kuvvetlerinin, saldırganların arasında Dağıstan'ın merkezindeki Sergokala ilçesi başkanının iki oğlunun da bulunduğunu ve saldırganlardan birinin de onun yeğeni olduğunu söylediğini aktardı. Saldırının hazırlanmasına dış güçlerin de katıldığını sözlerine ekleyen Melikov, “Terör saldırılarının arkasında terör örgütü vardır ve hangi hedefi gütmektedirler?” diyen Melikov, “Bu, birliğimizi bozmaya yönelik bir girişimdir.”
Melikov bu açıklamanın kime yönelik olduğunu açıklamadı. Ukrayna'daki çatışmaya gönderme olarak yorumlanabilecek bir şekilde, “Savaşın evlerimize de geldiğini anlamamız lazım. Bunu hissettik ama bugün yaşıyoruz.” Rus devlet haber ajanslarına göre Pazartesi günü ilerleyen saatlerde Melikov, faillerin Dağıstan'dan geldiğini açıkladı. Moskova'nın ülkede İslamcı bir ayaklanmanın geri dönüşünden korkup korkmadığı sorulduğunda Kremlin sözcüsü Dmitri Peskov “hayır” yanıtını verdi ve Rusya'nın “değiştiğini” söyledi. Her ikisi de Rusya tarafından yabancı ajan olarak kabul edilen caucasianknot.info web sitesinin genel yayın yönetmeni Grigory Shvedov, “İslamcı tehdidin bir versiyonunu hafife almanın tehlikeli olduğunu düşünüyorum” dedi. Shvedov, güvenlik güçlerinin “Dağıstan'daki yerel teröristlere” odaklanmak yerine kendilerini Ukrayna'daki ve “Batı'ya yönelik” “özel askeri operasyona” adadıkları için “yetkililerin işlevsizliğinin” “açık” olduğunu belirtti. AFP ve Reuters'ten gelen bilgiler
]]>