Dahi kafalar
New member
Dünya uluslarının küresel barış ve kalkınma peşinde koştuğu, kurallara dayalı uluslararası düzenimiz, kuruluş vizyonunun sınırlarına çarpmaktadır. Dünya Bankası ve Uluslararası Para Fonu’ndan Birleşmiş Milletler’e kadar, İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra seleflerimizin yaklaşık seksen yıl önce inşa ettikleri şey, umutsuzca onarılmaya muhtaç. Ama temel ve kurtarılabilir kalır.
Milyarlarca insan için risk bundan daha yüksek olamazdı. Bu, Vladimir Putin’in egemen bir ulusu kötü niyetli işgaline ve uluslararası hukuku alt üst etmeye devam ettiği Ukrayna halkı için acı bir şekilde doğrudur. Aynı şey Küresel Güney’de de geçerli, benim küresel kalkınma finans sistemimizin çağdışı, çağdışı ve rakipsiz olduğunu kanıtladığına inanıyorum.
Uluslararası ilişkiler ve kalkınma finansmanı sistemimizin planı olan küresel düzenimizin mimarisini düzeltmemiz gerekiyor.
7 ülkeden oluşan grup, büyük küresel kalkınma örgütleri ve büyük küresel vakıflar, fon ve planlama ortaklarını, özellikle de Küresel Güney’deki paydaşları genişletmek konusunda fazlasıyla rahatsız ve isteksizler. Birçoğumuz, sözde uzmanlığımızın, günümüz krizlerinden etkilenen toplulukların deneyimlerinden daha değerli veya alakalı olduğunu varsayıyoruz.
Elbette bunlar tam da dinlememiz gereken kişi ve kuruluşlardır, çünkü ancak birlikte çözebileceğimiz sorunlara en yakın olanlardır.
Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı’nın yakın tarihli bir araştırmasına göre, 2020 ve 2021 boyunca, her 10 ülkeden dokuzu, sağlık, eğitim ve standartlar hakkındaki bu güvenilir raporun otuz yıllık tarihinde bir ilk olan İnsani Gelişme Endeksi’nde gerçekten geriye kaydı. yaşamaktan. Bu bulgular, tümü eşitsizlikle ağırlaşan küresel krizlerimizin sarsıcı maliyetlerini ve sonuçlarını net bir şekilde ortaya koymaktadır.
Pandemi sırasında küresel düzen, aşı dağıtımını ve erişimini yeterince finanse edememiş, sayısız cana mal olmuş ve yoksul ülkelerin ekonomilerine hesaplanamaz zararlar vermiştir. Dünya toparlanma sürecine girerken, hem ülkeler arasında hem de ülkeler içinde eşitsizlikler daha da büyüyor.
Küresel iklim acil durumunu azaltmak ve buna uyum sağlamak ve Birleşmiş Milletler Sürdürülebilir Kalkınma Hedeflerini daha geniş bir şekilde karşılamak için ortak bir çabanın ne olması gerektiği konusunda tablo bundan daha iyi değil. Örneğin 2009’da dünyanın zengin ülkeleri, 2020 yılına kadar yoksul ulusların iklim değişikliğinin sonuçlarına hazırlanmasına yardımcı olmak için her yıl 100 milyar dolar katkıda bulunacaklarını taahhüt ettiler. Sistemimiz art arda üç yıl boyunca bu mütevazı hedefi bile tutturamadı ve artmaya devam ediyor.
Bu sistem basit, güçlü bir ülkü’ye hizmet etmek için kuruldu: ekonomik angajman yoluyla barış. Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa bir daha asla geniş çaplı ekonomik bunalım ve altüst oluşların izolasyona, milliyetçiliğe, faşizme ve küresel yangına yol açan koşulları yeniden yaratmasına izin vermeyecektir.
Bu vizyon, mükemmel ifadesini 1944’te delegelerin Dünya Bankası ve Uluslararası Para Fonu’nu oluşturduğu Bretton Woods Konferansı’nda buldu – ve bir yıl sonra Birleşmiş Milletler tüzüğünde. Ford Vakfı da dahil olmak üzere bir dizi kurumun desteğiyle, çok sayıda kalkınma ajansı, hükümet, çok taraflı ve sivil toplum kuruluşlarının karmaşık bir karışımını içerecek şekilde gelişti ve genişledi.
Genel olarak, bu uluslararası işbirliği sistemi, asıl amacına ulaşılmasına yardımcı oldu: Üçüncü dünya savaşının dehşetini önlemek. En azından Batı için barış ve refahı sürdürdü ve dünya çapında benzeri görülmemiş (karmaşık değilse de) sosyal ve ekonomik ilerlemeyi başlattı.
Aynı zamanda ve en başından beri bu düzen kusurlarla doluydu. Birincisi, Asya, Afrika, Orta Doğu ve Latin Amerika’daki dünya güçlerinin, özellikle ABD ve Sovyetler Birliği’nin vekalet savaşlarını engellemek için çok az şey yaptı.
Bir diğeri için, dünyayı bağışçılar ve alıcılar, alacaklılar ve borçlular, verenler ve alanlar, kazananlar ve kaybedenler olarak bölerek ortadan kaldırması gereken eşitsizlikleri pekiştirdi ve hatta çoğalttı. Emperyalizmin ve sömürgeciliğin yeni yüzü oldu.
Bugün bu düzenin karşılaştığı zorluklar birbirinin üzerine biniyor.
Kendimiz de dahil olmak üzere dünyanın her yerindeki ülkelerde otoriter ideoloji ile demokratik değerler arasında nesiller boyu süren bir rekabetin içindeyiz, ancak buna 1940’ların en son düşüncesiyle yanıt veriyoruz.
İklim değişikliğinin, bir sonraki pandemi veya bir sonraki durgunluğun sonuçları şu ya da bu ülkeye havale edilmeyecek, ilk ve en kötü şekilde yoksullar ve dünyadaki savunmasız kişiler tarafından deneyimlenecek. herülke, sırayla herkesin güvenliğini tehlikeye atıyor.
Küresel liderler, İslahat için tarihi yanlışları onarmak ve ilerleme için yeni fırsatları değerlendirmek için üç ilkeyi taahhüt etmelidir.
İlk olarak, büyümenin iyi olduğunu, ancak yeterince iyi olmadığını kabul etmeliyiz. En önemli şeyi ölçmek ve yönetmek için GSYİH’nın ötesinde metriklere ihtiyacımız var: her ülkedeki insanların insan hakları ve insan onuru.
İkincisi, daha büyük ve daha cesur düşünmeliyiz, aynı zamanda daha uzun vadeli. Bugün adil kalkınmaya yapılan yatırımın, önümüzdeki on yıllar boyunca yatırım yapmamamızın sonuçlarıyla uğraşmaktan çok daha uygun maliyetli olduğunu biliyoruz.
En önemlisi, 21. yüzyıl krizlerinden etkilenen insanların ve kalkınma topluluğunun bunlara verdiği yanıtların kendilerine hizmet eden politikaların ve programların şekillendirilmesinde söz sahibi olmalarını sağlamalıyız.
Küresel topluluk, şu anda kalkınma örgütlerine bağlı olan daha fazla kaynağı serbest bırakarak ve Küresel Güney’deki ilham verici liderleri dinleyerek ve onlardan öğrenerek hemen başlayabilir.
Nihayetinde, çabalarımızı sadece ulus devletlerin değil, insanların ve toplulukların ihtiyaçları etrafında yeniden organize edebiliriz ve etmeliyiz, böylece hükümetler, sivil toplum ve özel sektör kuruluşlarının tümü küresel bir ortak yarar için ortak bir amaç için çalışırlar.
Darren Walker, Ford Vakfı’nın başkanıdır.
The Times yayınlamaya kararlı harf çeşitliliği editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Opinion bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@zeynep) ve Instagram .
Milyarlarca insan için risk bundan daha yüksek olamazdı. Bu, Vladimir Putin’in egemen bir ulusu kötü niyetli işgaline ve uluslararası hukuku alt üst etmeye devam ettiği Ukrayna halkı için acı bir şekilde doğrudur. Aynı şey Küresel Güney’de de geçerli, benim küresel kalkınma finans sistemimizin çağdışı, çağdışı ve rakipsiz olduğunu kanıtladığına inanıyorum.
Uluslararası ilişkiler ve kalkınma finansmanı sistemimizin planı olan küresel düzenimizin mimarisini düzeltmemiz gerekiyor.
7 ülkeden oluşan grup, büyük küresel kalkınma örgütleri ve büyük küresel vakıflar, fon ve planlama ortaklarını, özellikle de Küresel Güney’deki paydaşları genişletmek konusunda fazlasıyla rahatsız ve isteksizler. Birçoğumuz, sözde uzmanlığımızın, günümüz krizlerinden etkilenen toplulukların deneyimlerinden daha değerli veya alakalı olduğunu varsayıyoruz.
Elbette bunlar tam da dinlememiz gereken kişi ve kuruluşlardır, çünkü ancak birlikte çözebileceğimiz sorunlara en yakın olanlardır.
Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı’nın yakın tarihli bir araştırmasına göre, 2020 ve 2021 boyunca, her 10 ülkeden dokuzu, sağlık, eğitim ve standartlar hakkındaki bu güvenilir raporun otuz yıllık tarihinde bir ilk olan İnsani Gelişme Endeksi’nde gerçekten geriye kaydı. yaşamaktan. Bu bulgular, tümü eşitsizlikle ağırlaşan küresel krizlerimizin sarsıcı maliyetlerini ve sonuçlarını net bir şekilde ortaya koymaktadır.
Pandemi sırasında küresel düzen, aşı dağıtımını ve erişimini yeterince finanse edememiş, sayısız cana mal olmuş ve yoksul ülkelerin ekonomilerine hesaplanamaz zararlar vermiştir. Dünya toparlanma sürecine girerken, hem ülkeler arasında hem de ülkeler içinde eşitsizlikler daha da büyüyor.
Küresel iklim acil durumunu azaltmak ve buna uyum sağlamak ve Birleşmiş Milletler Sürdürülebilir Kalkınma Hedeflerini daha geniş bir şekilde karşılamak için ortak bir çabanın ne olması gerektiği konusunda tablo bundan daha iyi değil. Örneğin 2009’da dünyanın zengin ülkeleri, 2020 yılına kadar yoksul ulusların iklim değişikliğinin sonuçlarına hazırlanmasına yardımcı olmak için her yıl 100 milyar dolar katkıda bulunacaklarını taahhüt ettiler. Sistemimiz art arda üç yıl boyunca bu mütevazı hedefi bile tutturamadı ve artmaya devam ediyor.
Bu sistem basit, güçlü bir ülkü’ye hizmet etmek için kuruldu: ekonomik angajman yoluyla barış. Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa bir daha asla geniş çaplı ekonomik bunalım ve altüst oluşların izolasyona, milliyetçiliğe, faşizme ve küresel yangına yol açan koşulları yeniden yaratmasına izin vermeyecektir.
Bu vizyon, mükemmel ifadesini 1944’te delegelerin Dünya Bankası ve Uluslararası Para Fonu’nu oluşturduğu Bretton Woods Konferansı’nda buldu – ve bir yıl sonra Birleşmiş Milletler tüzüğünde. Ford Vakfı da dahil olmak üzere bir dizi kurumun desteğiyle, çok sayıda kalkınma ajansı, hükümet, çok taraflı ve sivil toplum kuruluşlarının karmaşık bir karışımını içerecek şekilde gelişti ve genişledi.
Genel olarak, bu uluslararası işbirliği sistemi, asıl amacına ulaşılmasına yardımcı oldu: Üçüncü dünya savaşının dehşetini önlemek. En azından Batı için barış ve refahı sürdürdü ve dünya çapında benzeri görülmemiş (karmaşık değilse de) sosyal ve ekonomik ilerlemeyi başlattı.
Aynı zamanda ve en başından beri bu düzen kusurlarla doluydu. Birincisi, Asya, Afrika, Orta Doğu ve Latin Amerika’daki dünya güçlerinin, özellikle ABD ve Sovyetler Birliği’nin vekalet savaşlarını engellemek için çok az şey yaptı.
Bir diğeri için, dünyayı bağışçılar ve alıcılar, alacaklılar ve borçlular, verenler ve alanlar, kazananlar ve kaybedenler olarak bölerek ortadan kaldırması gereken eşitsizlikleri pekiştirdi ve hatta çoğalttı. Emperyalizmin ve sömürgeciliğin yeni yüzü oldu.
Bugün bu düzenin karşılaştığı zorluklar birbirinin üzerine biniyor.
Kendimiz de dahil olmak üzere dünyanın her yerindeki ülkelerde otoriter ideoloji ile demokratik değerler arasında nesiller boyu süren bir rekabetin içindeyiz, ancak buna 1940’ların en son düşüncesiyle yanıt veriyoruz.
İklim değişikliğinin, bir sonraki pandemi veya bir sonraki durgunluğun sonuçları şu ya da bu ülkeye havale edilmeyecek, ilk ve en kötü şekilde yoksullar ve dünyadaki savunmasız kişiler tarafından deneyimlenecek. herülke, sırayla herkesin güvenliğini tehlikeye atıyor.
Küresel liderler, İslahat için tarihi yanlışları onarmak ve ilerleme için yeni fırsatları değerlendirmek için üç ilkeyi taahhüt etmelidir.
İlk olarak, büyümenin iyi olduğunu, ancak yeterince iyi olmadığını kabul etmeliyiz. En önemli şeyi ölçmek ve yönetmek için GSYİH’nın ötesinde metriklere ihtiyacımız var: her ülkedeki insanların insan hakları ve insan onuru.
İkincisi, daha büyük ve daha cesur düşünmeliyiz, aynı zamanda daha uzun vadeli. Bugün adil kalkınmaya yapılan yatırımın, önümüzdeki on yıllar boyunca yatırım yapmamamızın sonuçlarıyla uğraşmaktan çok daha uygun maliyetli olduğunu biliyoruz.
En önemlisi, 21. yüzyıl krizlerinden etkilenen insanların ve kalkınma topluluğunun bunlara verdiği yanıtların kendilerine hizmet eden politikaların ve programların şekillendirilmesinde söz sahibi olmalarını sağlamalıyız.
Küresel topluluk, şu anda kalkınma örgütlerine bağlı olan daha fazla kaynağı serbest bırakarak ve Küresel Güney’deki ilham verici liderleri dinleyerek ve onlardan öğrenerek hemen başlayabilir.
Nihayetinde, çabalarımızı sadece ulus devletlerin değil, insanların ve toplulukların ihtiyaçları etrafında yeniden organize edebiliriz ve etmeliyiz, böylece hükümetler, sivil toplum ve özel sektör kuruluşlarının tümü küresel bir ortak yarar için ortak bir amaç için çalışırlar.
Darren Walker, Ford Vakfı’nın başkanıdır.
The Times yayınlamaya kararlı harf çeşitliliği editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Opinion bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@zeynep) ve Instagram .