Dahi kafalar
New member
ODESA, Ukrayna — Turnikelerle işleri ucuza yapmanın hiçbir yolu yok. Yaralı bir uzuvdan kan kaybını durdurmak ve kanamadan ölümü önlemek için kullanılan bu hayat kurtarıcı cihazların yüzde 100 güvenilir olması gerekir: sağlam, geniş bir Velcro bant, bir uyluğun etrafına dolanacak kadar uzun ve onu sıkıca çekmek için sert bir krankla, sağlam bir kilitleme mekanizması. İyi bir turnikenin maliyeti 20 ila 30 dolardır ve en iyileri Amerika Birleşik Devletleri’nde yapılır. Diğer birçok üründe olduğu gibi, Çinli satıcılar çeşitli sahte ürünler satarlar – bir çubuk üzerindeki ip kadar basit bir şey, sahteciliğe davettir. Yararsızdan da kötüsü, Çin taklitleri kanayan bir kişinin titreyen, kaygan ellerine geçtiğinde bir sorumluluktur.
Askeri yetkililerin ve politikacıların HIMARS, Bradleys ve Patriots teslimatlarını tartıştıkları üst düzey toplantılarda muhtemelen turnikelerden pek bahsedilmiyor, ancak Ukrayna’daki savaşın doğası turnikeleri kesinlikle gerekli kılıyor: Bu savaş uzaktan, füzelerle yapılıyor karadan, denizden veya havadan ateşlenen ve uçaklardan veya dronlardan atılan bombalar. Şarapnel veya enkazdan kaynaklanan yaralanmalar, doğrudan kurşun isabetlerinden giderek daha sık görülür.
Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinin ilk günlerinde turnike bulmak zordu. Ülkelerini savunan Ukraynalı askerler genellikle bisiklet lastiklerinin siyah iç lastikleri veya benzeri cihazlarla yetinmek zorunda kalıyordu. Artık çoğu ithal yüksek kaliteli “savaş uygulama turnikesine” veya CAT’e sahip. Ancak Ukraynalılar, ülkelerinin savunması için gerekli olan diğer birçok ürün için yerel çözümler buldular. Bu, büyük ölçüde kendilerine “volonteri” – gönüllüler – diyen bir siviller ordusu sayesinde oldu. Bu insanlar yerel bir sivil toplum kuruluşunun parçası olabilirler veya olmayabilirler, ancak ülkelerinin onlara ihtiyacı olduğunu biliyorlar ve çağrıya cevap verdiler.
Bu savaşın barbarca bir özelliği de Rusya’nın hastaneler, okullar, kreşler, tiyatrolar ve kültür merkezleri gibi sivil binalara saldırmasıdır. Son zamanlarda, Rus saldırısı Ukrayna’nın elektrik şebekesine ve ülkenin altyapısının geri kalanına odaklandı. Bu nedenle, sivillerin anavatanlarının savunmasına bu kadar geniş ölçüde katılması doğaldır. Kendini adamış ve cesur ordu için hayati bir destek olan bu vatanseverler, hoş karşılanmasa bile devralmasının kolay olacağını düşünen Vladimir Putin için en büyük sürprizdi. ABD’nin Ukrayna’ya göndereceğini açıkladığı Patriot füze sistemleri kadar canını sıkıyorlar. Rusya cumhurbaşkanı her ikisinin de ülkesi için bir tehdit oluşturduğunu söylese de, hem vatanseverler hem de Vatanseverler Ukrayna’yı savunacak. Ancak Rusya Devlet Başkanı çok şey söylüyor.
Volonteri, çatışmanın en başında Rusya’nın ilerlemesini durdurmaya ve Ukrayna’nın kasabalarını korumaya odaklandı. Bu, Odesa’da ve ülke genelinde oldu: Tren rayları, kirpi olarak bilinen bir tanksavar bariyeri yapmak için parçalara ayrıldı ve birbirine kaynaklandı. Kasabanın tüm bölgeleri bunlarla kaplıydı; şimdi daha az yaygınlar ve genellikle Ukrayna bayrağından sonra mavi ve sarıya boyanıyorlar.
İşgalden sonraki ilk hafta, siviller kendilerini doğrudan saldırganlarla yüzleşmeye hazırladılar ve her kesimden Ukraynalılar arasında bir Molotof kokteyli üretimi çılgınlığı yaşandı. Bu doğaçlama yangın çıkarıcı silahlar, Rus saldırganlarının Molotof kokteyli ile vuracak kadar nadiren yeterince yakın olduğu bir savaşta pek işe yaramadı.
Gönüllüler hareket halindeyken deneme yanılma yoluyla öğrendiler. Vücut zırhını ele alalım: Ukraynalı askerler artık kurşun geçirmez yelek giyiyor ama her zaman giymediler. İşgalden kısa bir süre sonra, Odesa iş dünyası çoğunlukla Türkiye ve Çin’den çevrimiçi olarak kurşun geçirmez yelek satın almaya başladı, ancak – daha önce kara savaşı deneyimi olmayan – bu sözde hoc ordu tedarikçileri, genellikle ordu tarafından giyilen daha kolay bulunabilen yelek türünü tercih etti. av tüfeğine karşı koruma sağlayan ancak daha ağır silahlara karşı koruma sağlamayan polis.
Ukraynalı asker Mariia Stalinska, çocuklarının kendisi için yaptığı bir rozetle. Kredi… The New York Times için Emile Ducke
Rusya’nın 24 Şubat’taki topyekun işgalinden önceki gece, Odesa’dan bir mobilya üreticisi olan Nikolay Viknyanski, askeri çabalara sivil destek sağlamak için yerel işadamlarını bir toplantıya çağırdı. Sonuç olarak, Oleksandr Yakovenko adlı bir denizcilik lojistiği operatörü, bir banka müdürü, Azovstal metalurji şirketi için bir müteahhit, bir restoran zincirinin sahibi olan birkaç kişiyle güçlerini birleştirdi ve kısa süre sonra “Ukrayna’da Üretildi” uçaksavar ceketler ortaya çıktı.
Şubat ayında, kurşun geçirmez yelekler hâlâ eldeki her şeyden doğaçlama yapılıyordu. Savaştan önce tur rehberi olarak çalışan bir tarihçi olan Aleksandr Babich, balistik plaka görevi görmeleri umuduyla, kesilmiş saban demirleri ile donatılmış kolsuz erkek ceketleri alıyordu. İlk başta, bu ev yapımı uçaksavar ceketlerin bazılarının metal plakaları açıktı ve şoku emecek hiçbir şey yoktu; onları giyen birkaç asker yaralandı. Çabucak bir çözüm bulundu: Odesa limanındaki tahıl yükleyiciler için transmisyon kayışları parçalara ayrıldığında tam da doğru lastik amortisör olduğu ortaya çıktı. Metal plaka ve kauçuk amortisör, koli bandıyla bir arada tutuldu, ancak grup şaşırtıcı derecede düzenli görünüyordu.
Artık flak ceketler yerli üretiliyor ve hem önde hem de arkada plakaları taşıyan yelekler profesyonel görünümlü haki, kamuflaj veya “piksel desenli” yanmaz kumaştan dikiliyor. Bu yelekler, turnike ve bir askerin taşıması gereken diğer her şey için cepler ve keselerle kaplıdır. Dikiş işi daha düzenli olabilirdi, ancak birçok kadın, özellikle iğne ve iplik konusunda en fazla deneyime sahip olan anneler, savaşın başında çocuklarıyla birlikte Ukrayna’yı terk etti, bu nedenle atölyelerde çevik parmaklı personel yok.
Volonteri’ye yaptırılan bir diğer önemli askeri teçhizat, askerlerin siperlerden ve siperlerden sahayı gözlemlemek için kullandıkları periskoptu. İlki 3 boyutlu yazıcılarda yapıldı, ancak bu pahalı ve yavaş bir süreçti ve her gün sadece beş tane üretiliyordu. Kısa süre sonra düşük teknolojili bir ikame bulundu: bir nargile, borunun her iki ucunda birbirine 45 derecelik bir açıyla paralel ayarlanmış iki ayna ve işte oldu.
3.000 periskop üreten mühendis Igor Yakovenko, Ukrayna askerlerinin karşılaştığı farklı bir sorun olan soğukla başa çıkmak için başka bir ekipman geliştirdi. Rus saldırısı kışın en soğuk günlerinden bazılarında başladı, bu nedenle sahadaki birlikler için acilen bir ısıtma sistemine ihtiyaç vardı. Bay Yakovenko, buzdolaplarının arkasından çıkarılan iki boş gaz tüpünün (şaşırtıcı bir şekilde her zaman pastel renklerde gelirler – bebek mavisi, açık yeşil, pembe veya turuncu) birbirine kaynaklanmasıyla yapılan portatif sobalar üretmeye başladı. yakacak odun doldurmak için menteşe. Geçen kış, yaygın olarak “bourzhuyki” (göbekli görünümleri nedeniyle “burjuva”) olarak bilinen bu mekanizmalar, askerler tarafından sahada kullanıldı, ancak Ekim ayından bu yana, Rusların elektrik şebekesine saldırıları daha yaygın hale geldiğinde, tüm Ukrayna “sahada” yaşamaya başladı.
Bomba sığınaklarında geçirilen uzun saatler boyunca kadınlar, tanklar, diğer araçlar ve askerler için örtü olarak kullanılmak üzere kumaş artıklarını birbirine bağlayarak kamuflaj ağları örüyorlar. Ghillie giysilerinin Ukrayna versiyonu – askerlerin etraflarındaki çalılar, ağaçlar ve çimen yığınlarıyla uyum sağlaması için tasarlanmış tam vücut kamuflajı – oldukça sofistike. Ancak bunlar çoğunlukla keskin nişancılar tarafından giyilir, bu nedenle sık sık konuşlandırılmazlar.
Ukraynalı askerler, üniformalarının çeşitli kaynakları nedeniyle rengarenk bir grup gibi görünüyor; teçhizat satın almak için para toplayan yerel gönüllü grupları, renkleri Rusların kullandıklarına çok benzemediği sürece, alabildiği her türlü üniformayı satın alıyor – en az bir düzine yabancı model kullanılıyor. Karışıklığı önlemek için, Ukraynalı askerler miğferlerinde veya bir kol bandı olarak veya kurşun geçirmez ceketlerine yapıştırılmış büyük bir parlak renkli koli bandı şeridi sergiliyorlar. Komutanların emriyle değişir; önce yeşildi, sonra maviydi, şimdi sarı oldu.
Hatta tabletler, akıllı telefonlar ve dizüstü bilgisayarlar savaşın ilk günlerinden itibaren sivil savunmanın bir parçası olarak konuşlandırıldı. Birkaç uygulama, hava saldırılarına ilişkin uyarılar sağlar; mesaj ayrıca çoğu yerel Telegram kanalında da görünür. Elon Musk’ın SpaceX’i tarafından oluşturulan ve büyük ölçüde ödenen Starlink hizmeti sayesinde Ukrayna’nın hala geniş internet erişimi var. Ancak Ekim ayı başlarında (henüz sahip olmadığı Twitter’da) Kırım’ın Rus olması gerektiğini ve Ukrayna bölgelerinin kaderinin yeni “seçimler” tarafından belirlenmesi gerektiğini söyledikten sonra, Bay Musk’ın kendisi istenmeyen adamdır. Yüzü, daha önce desteği için minnettarlığını ifade eden Odesa çevresindeki reklam panolarına kapatıldı.
Bir füze, insansız hava aracı, helikopter veya uçağın yerini belirlemek ve koordinatlarını hava savunmasına beslemek isteyen Ukraynalılar, bunu insanları Covid maruziyeti konusunda bilgilendiren uygulamalarla aynı prensibe dayanan ePPO uygulamasıyla yapabiliyor. İran yapımı Shahed-136 kamikaze insansız hava aracı – çıkardığı gürültü nedeniyle – uçan scooter lakaplı bir hava tehdidi tespit ettiğinde, kullanıcı uygulamada nesnenin türünü seçer ve akıllı telefonunu hareket yönünü işaret eder. ve GPS koordinatlarını yüklemek için bir düğmeye basar. Ukrayna hava savunması verileri toplar ve günceller ve onu yok etmek için hedefi izleyebilir.
Uygulamanın yüklenmesi Ukrayna vatandaşlarıyla sınırlıdır, böylece Ruslar ve diğer holiganlar uygulamayı suistimal edemez. Ancak Ruslar insansız hava araçlarını çoğunlukla geceleri fırlatıyor, bu nedenle uygulamanın faydası büyük ölçüde engellendi. Sonra yaratıcılarından biri, genellikle rock konserlerinde kullanılan güçlü ışıklarla gökyüzünü aydınlatma fikrini ortaya attı. Bu spot ışıklarından yirmi dördü Odesa’da kullanımda ve uğultu duyulduğu anda açılmaya hazır. Kasım ayı başlarında bir ilk yaşandı: sivillerin kullandığı bu araç tarafından sağlanan bilgiler sayesinde bir insansız hava aracı havadan imha edildi.
Ukrayna’da Rus füze saldırılarını veya siber saldırılarını hacklemek veya bunlara karşı koymak için çalışan birçok yetenekli BT uzmanı var ve Rusya’nın amansız siber saldırılarına rağmen Ukrayna’nın dijital altyapısı güçlü duruyor. Savaş başladığında birçok BT çalışanı yurtdışındaki işlerinden döndü; şimdi uzaktan gönüllü olamayanlardan bazıları. Bu arada saldırganın ülkesinde, Rus “IT-shniki” seferberlikten nasıl kaçınılacağına ve ülkelerinden nasıl kaçılacağına dair talimatları internette paylaşıyor. Kremlin’in propagandası ne derse desin, bu Ukrayna ve Rusya’nın çok farklı iki ulus olduğunun bir başka kanıtı.
Geçen Eylül ayında, Ruslar sivil altyapıya giderek daha fazla saldırırken, Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky, Telegram hesabında iki ülke arasındaki bu fark hakkında yazdı ve halkının, gaza erişim karşılığında bile olsa, asla saldırgana teslim olmaması gerektiğini vurguladı. elektrik, su veya yiyecek. Ruslara dönerek sordu: “Hâlâ tek insan olduğumuza inanıyor musunuz? Hala bizi korkutabileceğinizi, ezebileceğinizi ve boyun eğdirebileceğinizi düşünüyor musunuz? Gerçekten hiçbir şey anlamıyor musun? Kim olduğumuzun farkında değil misin? Neyi savunuyoruz? Biz ne hakkındayız? Dudaklarımı oku: Gazsız mı yoksa sensiz mi? Sensiz. Işıksız mı yoksa sensiz mi? Sensiz. Susuz mu yoksa sensiz mi? Sensiz. Yemeksiz mi yoksa sensiz mi? Sensiz.”
Kredi… The New York Times için Emile Ducke
Ukraynalılar, Rusların kendilerine empoze etmeye çalıştıkları cehennem karşısında tam da Sayın Zelensky’nin o konuşmada ima ettiği direnci gösteriyor. Bay Zelensky’nin deyimiyle Ukrayna’nın sivilleri, beceriklilikleri ve özverileriyle üniformalı “erkek ve kız çocuklarının” yanındalar.
Rus güçleri topraklarında kaldığı sürece Ukraynalılar direnecek ve işgal altındaki Ukrayna’nın her karışını geri almak için mücadele edecek. Bunu NATO koalisyonu tarafından sağlanan sofistike silahlarla ve yerel olarak imal edilen her türlü düzenekle yapacaklar, çünkü – Ukrayna marşının açılış satırlarının ilan ettiği gibi – “Ukrayna’nın ihtişamı ve iradesi henüz yok olmadı.” Ancak bu, turnikelerin, kurşun geçirmez yeleklerin, bourzhuyki’lerin ve periskopların yakın zamanda kullanım dışı kalacağı anlamına gelmez.
Anna Husarska bir gazeteci ve siyasi analisttir.
The Times yayınlamaya kararlı çeşitli harfler editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Görüş bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@NYTopinion) ve instagram .
Askeri yetkililerin ve politikacıların HIMARS, Bradleys ve Patriots teslimatlarını tartıştıkları üst düzey toplantılarda muhtemelen turnikelerden pek bahsedilmiyor, ancak Ukrayna’daki savaşın doğası turnikeleri kesinlikle gerekli kılıyor: Bu savaş uzaktan, füzelerle yapılıyor karadan, denizden veya havadan ateşlenen ve uçaklardan veya dronlardan atılan bombalar. Şarapnel veya enkazdan kaynaklanan yaralanmalar, doğrudan kurşun isabetlerinden giderek daha sık görülür.
Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinin ilk günlerinde turnike bulmak zordu. Ülkelerini savunan Ukraynalı askerler genellikle bisiklet lastiklerinin siyah iç lastikleri veya benzeri cihazlarla yetinmek zorunda kalıyordu. Artık çoğu ithal yüksek kaliteli “savaş uygulama turnikesine” veya CAT’e sahip. Ancak Ukraynalılar, ülkelerinin savunması için gerekli olan diğer birçok ürün için yerel çözümler buldular. Bu, büyük ölçüde kendilerine “volonteri” – gönüllüler – diyen bir siviller ordusu sayesinde oldu. Bu insanlar yerel bir sivil toplum kuruluşunun parçası olabilirler veya olmayabilirler, ancak ülkelerinin onlara ihtiyacı olduğunu biliyorlar ve çağrıya cevap verdiler.
Bu savaşın barbarca bir özelliği de Rusya’nın hastaneler, okullar, kreşler, tiyatrolar ve kültür merkezleri gibi sivil binalara saldırmasıdır. Son zamanlarda, Rus saldırısı Ukrayna’nın elektrik şebekesine ve ülkenin altyapısının geri kalanına odaklandı. Bu nedenle, sivillerin anavatanlarının savunmasına bu kadar geniş ölçüde katılması doğaldır. Kendini adamış ve cesur ordu için hayati bir destek olan bu vatanseverler, hoş karşılanmasa bile devralmasının kolay olacağını düşünen Vladimir Putin için en büyük sürprizdi. ABD’nin Ukrayna’ya göndereceğini açıkladığı Patriot füze sistemleri kadar canını sıkıyorlar. Rusya cumhurbaşkanı her ikisinin de ülkesi için bir tehdit oluşturduğunu söylese de, hem vatanseverler hem de Vatanseverler Ukrayna’yı savunacak. Ancak Rusya Devlet Başkanı çok şey söylüyor.
Volonteri, çatışmanın en başında Rusya’nın ilerlemesini durdurmaya ve Ukrayna’nın kasabalarını korumaya odaklandı. Bu, Odesa’da ve ülke genelinde oldu: Tren rayları, kirpi olarak bilinen bir tanksavar bariyeri yapmak için parçalara ayrıldı ve birbirine kaynaklandı. Kasabanın tüm bölgeleri bunlarla kaplıydı; şimdi daha az yaygınlar ve genellikle Ukrayna bayrağından sonra mavi ve sarıya boyanıyorlar.
İşgalden sonraki ilk hafta, siviller kendilerini doğrudan saldırganlarla yüzleşmeye hazırladılar ve her kesimden Ukraynalılar arasında bir Molotof kokteyli üretimi çılgınlığı yaşandı. Bu doğaçlama yangın çıkarıcı silahlar, Rus saldırganlarının Molotof kokteyli ile vuracak kadar nadiren yeterince yakın olduğu bir savaşta pek işe yaramadı.
Gönüllüler hareket halindeyken deneme yanılma yoluyla öğrendiler. Vücut zırhını ele alalım: Ukraynalı askerler artık kurşun geçirmez yelek giyiyor ama her zaman giymediler. İşgalden kısa bir süre sonra, Odesa iş dünyası çoğunlukla Türkiye ve Çin’den çevrimiçi olarak kurşun geçirmez yelek satın almaya başladı, ancak – daha önce kara savaşı deneyimi olmayan – bu sözde hoc ordu tedarikçileri, genellikle ordu tarafından giyilen daha kolay bulunabilen yelek türünü tercih etti. av tüfeğine karşı koruma sağlayan ancak daha ağır silahlara karşı koruma sağlamayan polis.
Ukraynalı asker Mariia Stalinska, çocuklarının kendisi için yaptığı bir rozetle. Kredi… The New York Times için Emile Ducke
Rusya’nın 24 Şubat’taki topyekun işgalinden önceki gece, Odesa’dan bir mobilya üreticisi olan Nikolay Viknyanski, askeri çabalara sivil destek sağlamak için yerel işadamlarını bir toplantıya çağırdı. Sonuç olarak, Oleksandr Yakovenko adlı bir denizcilik lojistiği operatörü, bir banka müdürü, Azovstal metalurji şirketi için bir müteahhit, bir restoran zincirinin sahibi olan birkaç kişiyle güçlerini birleştirdi ve kısa süre sonra “Ukrayna’da Üretildi” uçaksavar ceketler ortaya çıktı.
Şubat ayında, kurşun geçirmez yelekler hâlâ eldeki her şeyden doğaçlama yapılıyordu. Savaştan önce tur rehberi olarak çalışan bir tarihçi olan Aleksandr Babich, balistik plaka görevi görmeleri umuduyla, kesilmiş saban demirleri ile donatılmış kolsuz erkek ceketleri alıyordu. İlk başta, bu ev yapımı uçaksavar ceketlerin bazılarının metal plakaları açıktı ve şoku emecek hiçbir şey yoktu; onları giyen birkaç asker yaralandı. Çabucak bir çözüm bulundu: Odesa limanındaki tahıl yükleyiciler için transmisyon kayışları parçalara ayrıldığında tam da doğru lastik amortisör olduğu ortaya çıktı. Metal plaka ve kauçuk amortisör, koli bandıyla bir arada tutuldu, ancak grup şaşırtıcı derecede düzenli görünüyordu.
Artık flak ceketler yerli üretiliyor ve hem önde hem de arkada plakaları taşıyan yelekler profesyonel görünümlü haki, kamuflaj veya “piksel desenli” yanmaz kumaştan dikiliyor. Bu yelekler, turnike ve bir askerin taşıması gereken diğer her şey için cepler ve keselerle kaplıdır. Dikiş işi daha düzenli olabilirdi, ancak birçok kadın, özellikle iğne ve iplik konusunda en fazla deneyime sahip olan anneler, savaşın başında çocuklarıyla birlikte Ukrayna’yı terk etti, bu nedenle atölyelerde çevik parmaklı personel yok.
Volonteri’ye yaptırılan bir diğer önemli askeri teçhizat, askerlerin siperlerden ve siperlerden sahayı gözlemlemek için kullandıkları periskoptu. İlki 3 boyutlu yazıcılarda yapıldı, ancak bu pahalı ve yavaş bir süreçti ve her gün sadece beş tane üretiliyordu. Kısa süre sonra düşük teknolojili bir ikame bulundu: bir nargile, borunun her iki ucunda birbirine 45 derecelik bir açıyla paralel ayarlanmış iki ayna ve işte oldu.
3.000 periskop üreten mühendis Igor Yakovenko, Ukrayna askerlerinin karşılaştığı farklı bir sorun olan soğukla başa çıkmak için başka bir ekipman geliştirdi. Rus saldırısı kışın en soğuk günlerinden bazılarında başladı, bu nedenle sahadaki birlikler için acilen bir ısıtma sistemine ihtiyaç vardı. Bay Yakovenko, buzdolaplarının arkasından çıkarılan iki boş gaz tüpünün (şaşırtıcı bir şekilde her zaman pastel renklerde gelirler – bebek mavisi, açık yeşil, pembe veya turuncu) birbirine kaynaklanmasıyla yapılan portatif sobalar üretmeye başladı. yakacak odun doldurmak için menteşe. Geçen kış, yaygın olarak “bourzhuyki” (göbekli görünümleri nedeniyle “burjuva”) olarak bilinen bu mekanizmalar, askerler tarafından sahada kullanıldı, ancak Ekim ayından bu yana, Rusların elektrik şebekesine saldırıları daha yaygın hale geldiğinde, tüm Ukrayna “sahada” yaşamaya başladı.
Bomba sığınaklarında geçirilen uzun saatler boyunca kadınlar, tanklar, diğer araçlar ve askerler için örtü olarak kullanılmak üzere kumaş artıklarını birbirine bağlayarak kamuflaj ağları örüyorlar. Ghillie giysilerinin Ukrayna versiyonu – askerlerin etraflarındaki çalılar, ağaçlar ve çimen yığınlarıyla uyum sağlaması için tasarlanmış tam vücut kamuflajı – oldukça sofistike. Ancak bunlar çoğunlukla keskin nişancılar tarafından giyilir, bu nedenle sık sık konuşlandırılmazlar.
Ukraynalı askerler, üniformalarının çeşitli kaynakları nedeniyle rengarenk bir grup gibi görünüyor; teçhizat satın almak için para toplayan yerel gönüllü grupları, renkleri Rusların kullandıklarına çok benzemediği sürece, alabildiği her türlü üniformayı satın alıyor – en az bir düzine yabancı model kullanılıyor. Karışıklığı önlemek için, Ukraynalı askerler miğferlerinde veya bir kol bandı olarak veya kurşun geçirmez ceketlerine yapıştırılmış büyük bir parlak renkli koli bandı şeridi sergiliyorlar. Komutanların emriyle değişir; önce yeşildi, sonra maviydi, şimdi sarı oldu.
Hatta tabletler, akıllı telefonlar ve dizüstü bilgisayarlar savaşın ilk günlerinden itibaren sivil savunmanın bir parçası olarak konuşlandırıldı. Birkaç uygulama, hava saldırılarına ilişkin uyarılar sağlar; mesaj ayrıca çoğu yerel Telegram kanalında da görünür. Elon Musk’ın SpaceX’i tarafından oluşturulan ve büyük ölçüde ödenen Starlink hizmeti sayesinde Ukrayna’nın hala geniş internet erişimi var. Ancak Ekim ayı başlarında (henüz sahip olmadığı Twitter’da) Kırım’ın Rus olması gerektiğini ve Ukrayna bölgelerinin kaderinin yeni “seçimler” tarafından belirlenmesi gerektiğini söyledikten sonra, Bay Musk’ın kendisi istenmeyen adamdır. Yüzü, daha önce desteği için minnettarlığını ifade eden Odesa çevresindeki reklam panolarına kapatıldı.
Bir füze, insansız hava aracı, helikopter veya uçağın yerini belirlemek ve koordinatlarını hava savunmasına beslemek isteyen Ukraynalılar, bunu insanları Covid maruziyeti konusunda bilgilendiren uygulamalarla aynı prensibe dayanan ePPO uygulamasıyla yapabiliyor. İran yapımı Shahed-136 kamikaze insansız hava aracı – çıkardığı gürültü nedeniyle – uçan scooter lakaplı bir hava tehdidi tespit ettiğinde, kullanıcı uygulamada nesnenin türünü seçer ve akıllı telefonunu hareket yönünü işaret eder. ve GPS koordinatlarını yüklemek için bir düğmeye basar. Ukrayna hava savunması verileri toplar ve günceller ve onu yok etmek için hedefi izleyebilir.
Uygulamanın yüklenmesi Ukrayna vatandaşlarıyla sınırlıdır, böylece Ruslar ve diğer holiganlar uygulamayı suistimal edemez. Ancak Ruslar insansız hava araçlarını çoğunlukla geceleri fırlatıyor, bu nedenle uygulamanın faydası büyük ölçüde engellendi. Sonra yaratıcılarından biri, genellikle rock konserlerinde kullanılan güçlü ışıklarla gökyüzünü aydınlatma fikrini ortaya attı. Bu spot ışıklarından yirmi dördü Odesa’da kullanımda ve uğultu duyulduğu anda açılmaya hazır. Kasım ayı başlarında bir ilk yaşandı: sivillerin kullandığı bu araç tarafından sağlanan bilgiler sayesinde bir insansız hava aracı havadan imha edildi.
Ukrayna’da Rus füze saldırılarını veya siber saldırılarını hacklemek veya bunlara karşı koymak için çalışan birçok yetenekli BT uzmanı var ve Rusya’nın amansız siber saldırılarına rağmen Ukrayna’nın dijital altyapısı güçlü duruyor. Savaş başladığında birçok BT çalışanı yurtdışındaki işlerinden döndü; şimdi uzaktan gönüllü olamayanlardan bazıları. Bu arada saldırganın ülkesinde, Rus “IT-shniki” seferberlikten nasıl kaçınılacağına ve ülkelerinden nasıl kaçılacağına dair talimatları internette paylaşıyor. Kremlin’in propagandası ne derse desin, bu Ukrayna ve Rusya’nın çok farklı iki ulus olduğunun bir başka kanıtı.
Geçen Eylül ayında, Ruslar sivil altyapıya giderek daha fazla saldırırken, Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky, Telegram hesabında iki ülke arasındaki bu fark hakkında yazdı ve halkının, gaza erişim karşılığında bile olsa, asla saldırgana teslim olmaması gerektiğini vurguladı. elektrik, su veya yiyecek. Ruslara dönerek sordu: “Hâlâ tek insan olduğumuza inanıyor musunuz? Hala bizi korkutabileceğinizi, ezebileceğinizi ve boyun eğdirebileceğinizi düşünüyor musunuz? Gerçekten hiçbir şey anlamıyor musun? Kim olduğumuzun farkında değil misin? Neyi savunuyoruz? Biz ne hakkındayız? Dudaklarımı oku: Gazsız mı yoksa sensiz mi? Sensiz. Işıksız mı yoksa sensiz mi? Sensiz. Susuz mu yoksa sensiz mi? Sensiz. Yemeksiz mi yoksa sensiz mi? Sensiz.”
Kredi… The New York Times için Emile Ducke
Ukraynalılar, Rusların kendilerine empoze etmeye çalıştıkları cehennem karşısında tam da Sayın Zelensky’nin o konuşmada ima ettiği direnci gösteriyor. Bay Zelensky’nin deyimiyle Ukrayna’nın sivilleri, beceriklilikleri ve özverileriyle üniformalı “erkek ve kız çocuklarının” yanındalar.
Rus güçleri topraklarında kaldığı sürece Ukraynalılar direnecek ve işgal altındaki Ukrayna’nın her karışını geri almak için mücadele edecek. Bunu NATO koalisyonu tarafından sağlanan sofistike silahlarla ve yerel olarak imal edilen her türlü düzenekle yapacaklar, çünkü – Ukrayna marşının açılış satırlarının ilan ettiği gibi – “Ukrayna’nın ihtişamı ve iradesi henüz yok olmadı.” Ancak bu, turnikelerin, kurşun geçirmez yeleklerin, bourzhuyki’lerin ve periskopların yakın zamanda kullanım dışı kalacağı anlamına gelmez.
Anna Husarska bir gazeteci ve siyasi analisttir.
The Times yayınlamaya kararlı çeşitli harfler editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Görüş bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@NYTopinion) ve instagram .