Dahi kafalar
New member
Önümüzdeki birkaç ay içinde sizi ve topluluğunuzu korumak için Omicron varyantının ne anlama geldiğini bilmek istiyorsanız, New York’a bakın. Varyant aşılanmamış ve aşılanmış benzer şekilde dramatik bir vaka artışına neden oluyor ve haftalar içinde neredeyse kesinlikle baskın suş haline gelecek – Delta varyantı aylarını alan bir süreç . Bu, yakında ülke genelinde gerçekleşecek ve Delta enfeksiyonları nedeniyle birçok yerde halihazırda yaşanan kış mevsimindeki artışa ek olarak.
Büyük bilinmeyen, rekor sayıda enfeksiyonun rekor sayıda hastaneye yatış ve ölüme dönüşüp dönüşmeyeceğidir. Ülke halk sağlığı stratejisini hızla ayarlarsa, bu potansiyel zarar önlenebilir.
İş ve okulların kapanması gibi Covid kesintilerinin halk tarafından kabulü azaldı. Bunu son derece bulaşıcı bir değişkenle birleştirin ve politika yapıcılara sınırlı sayıda seçenek kalıyor. Ama çaresiz değiller. Başkan Biden’ın Salı günü planlanan Covid-19 konuşması, federal hükümetin devletleri ağır hastalık ve ölümleri azaltmada nasıl destekleyeceğini ve halkın temel Covid-19 kontrol önlemlerini takip etme kararlılığını sürdüreceğini ortaya koymalı. Bu iki hedef birlikte çalışır: Şiddetli hastalık ve ölüm sınırlandırılabilirse, halkın temel kontrol önlemlerini sabırla sürdürmeye devam etmesi daha olasıdır; Ancak bu önlemler yoğunlaşır ve hem aşılıları hem de aşısızları tüketirse, etkisiz olacaktır.
Omicron, çok sayıda koronavirüs enfeksiyonunun artık kaçınılmaz olduğu anlamına gelirken, aşılar buna bağlı olarak çok sayıda hastaneye yatış ve ölümün isteğe bağlı olduğu anlamına gelir. Covid-19 politikalarının ayarlanması ve hastaneler, bakım evleri ve okullar için desteğin yoğunlaştırılması, ciddi hastalıkların azaltılmasına ve halkın kabulünü artırmaya yardımcı olabilir.
Politika değişikliği, Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerinin, ek doz, Omicron’a karşı korumayı artırdığından, ilk aşıları ve bir takviye yaptırmışlarsa insanları “güncel” veya “tam aşılı” olarak yeniden tanımlamasıyla başlar. Mesaj çok net olmalıdır: Omicron zamanında, “güncel” olmak virüs bulaşmanızı yalnızca geciktirebilir, engellemeyebilir, ancak sizi ciddi şekilde hastalanmaktan koruyacak ve topluluğunuzun tükenmesini önlemeye yardımcı olacaktır. hastane yatakları. (Tüm sağlık çalışanları için aşı zorunlu olan yerlerde, bazı insanlar ek bir enjeksiyona direneceğinden, personel sıkıntısı kısa vadede daha da kötüleşebilir. Ancak, bazılarını önleyeceği için uzun vadede iş gücü kesintilerini önleyecektir. enfeksiyonlara karşı korur ve birçoğunu ciddi hastalıklardan korur.)
Testleri pozitif çıkan ve artık semptomları olmayan aşılı kişiler için izolasyon sürelerinin şu anda önerilen 10 günden yaklaşık beş güne kısaltılması gerekiyor. Enfekte olan aşılı kişilerde koronavirüs seviyeleri hızla düştüğü için, küçük bir yüzdesi hala bulaşıcı olsa bile, çığır açan enfeksiyonları olan kişiler günlük yaşamlarına daha hızlı dönebilecekler.
Yakın temasta bulunan birinin Covid testinin pozitif çıktığını öğrenen tüm kişiler için “kalma testi” adı verilen politikalar geçerli olmalıdır. Halk sağlığı kurumları, insanların hem evde kalmalarını hem de izlenmelerini zorunlu kılmak yerine, semptomları yoksa ve sonraki yedi gün boyunca başlangıçta ve periyodik olarak virüs testleri negatifse insanların okula veya işe dönmelerine izin verebilir. Bu, okullar tarafından benimsenmektedir, ancak hızlı test kitlerinin yaygın olarak bulunduğu yerlerde, kişisel yaşam ve çalışma kesintilerini en aza indirmek için işyerleri tarafından da kullanılmalıdır.
Tüm halk sağlığı kurumları, hayat kurtarmanın ve sağlık sisteminin çökmesini önlemenin en iyi yolu olarak aşılara yönelik mesajlara odaklanmalıdır. New York City’de benim gibi müdahaleciler, şiddetli hastalık riski en yüksek olan yetişkinlerde yüksek aşı seviyelerine ulaşmanın en iyi tek yönteminin, özellikle yüksek riskli ev içi aktiviteler için işyeri talimatları ve aşı doğrulama programları olduğunu öğrendiler. barları, restoranları ve spor salonlarını ziyaret etmek.
New York City, mevsimsel ve değişkenlerle ilgili dalgalanmalara hazırlanmak için önce aşı politikasını benimsedi. Bu tür dalgalanmalar sırasında, insanların salgından iki yıl sonra, şehir çapında uzatılmış bir “evde kal” emrini ve okulların ve işyerlerinin tamamen kapatılmasını artık kabul etmeyeceklerini düşündük. Neredeyse tüm yetişkinleri aşı olmaya motive eden yasalar aracılığıyla liderler, hastanelerine olan talebi anında azaltabilir. Şehirler ve eyaletler, işyerleri ve daha yüksek riskli ev içi aktiviteler için benzer aşı gerekliliklerini benimsemeye çalışmalı ve insanlar, bunları temel kamu güvenliği önlemleri olarak talep etmek için örgütlenmeli.
Yüksek düzeyde toplum aşılaması gerekli olmakla birlikte, halk sağlığı liderleri, bunların hastaneleri, bakımevlerini ve okulları korumak için yeterli olmadığını kabul etmelidir.
Bu Covid-19 dalgasının en büyük zorluğu personel alımı olacaktır. Ülke genelinde sağlık çalışanları ve öğretmenler bitkin ve moralleri bozuk. Omicron’dan önce bile birçok hastane, bakım evi ve okulda personel sıkıntısı vardı. Aşılı sağlık çalışanları ve öğretmenler çalışamayacak kadar hastalandıkça ve meslektaşları hastalanmamak için evde kaldıkça sorun daha da kötüleşecek. Hastanelerde ve bakım evlerinde personel eksikliği, bakım kalitesini büyük ölçüde kötüleştirerek hastaların Covid-19 veya normalde hayatta kalabilecekleri diğer hastalıklardan ölmesine neden olabilir.
2020’den farklı olarak, tüm yargı bölgelerinin yüz yüze okulun toplum için hastaneler kadar gerekli olduğunu kabul etmesi gerekir. Çocukları sınıfta tutmak, öğrencilerin ve personelin sağlıklı öğrenmesi ve çalışması için aşılar (özellikle tüm yetişkinler için), maskeler, havalandırma ve testlerle ilgili tüm okul sistemlerindeki çabaların iki katına çıkarılmasını gerektirir.
Devletler, hastaneler, bakım evleri ve okullar için yeterli personel, test, koruyucu ekipman, havalandırma ve kamu iletişimi sağlamak için, bölgelerinde Omicron dalgalanmalarından önce bile acil durum yönetim sistemlerini etkinleştirmelidir. Örneğin, hızlı test kitlerinin sınırlı olduğu durumlarda, hükümet bunları topluluk test alanlarından okullara ve bakım evlerine yeniden tahsis etmelidir. Ayrıca Salı günü Biden yönetiminin sonunda hızlı testleri nasıl bol ve uygun fiyatlı hale getireceğini duymayı umuyorum.
Elbette benim gibi halk sağlığı liderleri, seçilmiş birçok yetkilinin Omicron’dan çok önce hem Covid enfeksiyonlarının hem de ölümlerin kaçınılmaz olduğu ve Covid aşısını sağlık için zorunlu olan uzun aşı listesine eklemek gibi en ilkel önlemlerin bile olduğu sonucuna vardığını kabul etmelidir. bakım çalışanları, insanların özgürlüklerini ihlal ediyor veya çok pahalıya mal oluyor. Bu bölgelerden birinde yaşıyorsanız, Covid-19’dan korunmanız artık maalesef çoğunlukla bireysel bir sorumluluktur.
Neyse ki insanların kendilerini korumak için yapabilecekleri birçok önlem var. Herkes, başlangıçta farklı bir tür aşı aldıysa, üç doz bir mRNA aşısı veya bir mRNA güçlendirici almalıdır. Büyükanne ve büyükbabalarla belirli toplantıların ve zamanın akıl sağlığı için çok önemli olduğunu kabul etmelisiniz, ancak onlara nasıl yaklaştığınız konusunda sağduyulu olun. Omicron çağında, sadece aşılanmış insanlar var diye kapalı bir etkinliğin enfeksiyon riskinden korunduğunu varsaymayın. Girişten birkaç saat önce hızlı testler yapmak, yüksek kaliteli maskeler takmak ve pencereleri ve kapıları açmak gibi koruma katmanları ekleyin.
En önemlisi, kendinizi ve sevdiklerinizi yeniden büyük aksamalara hazırlayın. Yerel yönetimlerin işletmelerin kapanmasını emrettiği 2020’den farklı olarak, birçok restoranın, barın ve ofisin artık onları yönetecek sağlıklı bir personele sahip olmadıkları için kapandığı New York City’de neler olduğunu görmeyi bekliyorlar, hükümet karantinası nedeniyle değil.
Biz bireyler olarak aşılanarak ve sosyal toplantılar konusunda daha akıllı davranarak üzerimize düşeni yaparsak ve hükümet okulları, hastaneleri ve huzurevlerini korumak için üzerine düşeni yaparsa, bu pandemi anını mümkün olduğunca çok insan için daha güvenli hale getirebiliriz.
Dr. Jay K. Varma (@DrJayVarma), Covid-19, Ebola ve daha fazlası gibi ortaya çıkan bulaşıcı hastalıkların önlenmesi ve kontrolüne odaklanan bir doktor ve epidemiyologdur. Kısa süre önce New York Belediye Başkanı Bill DeBlasio’nun Covid-19 danışmanıydı ve Covid testi, izleme ve aşı kampanyalarını organize etti. Weill Cornell Medicine’de profesördür.
The Times, yayınlamayı taahhüt eder harf çeşitliliği editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: harfler@nytimes. com .
The New York Times Opinion bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@NYTopinion) ve Instagram .
Büyük bilinmeyen, rekor sayıda enfeksiyonun rekor sayıda hastaneye yatış ve ölüme dönüşüp dönüşmeyeceğidir. Ülke halk sağlığı stratejisini hızla ayarlarsa, bu potansiyel zarar önlenebilir.
İş ve okulların kapanması gibi Covid kesintilerinin halk tarafından kabulü azaldı. Bunu son derece bulaşıcı bir değişkenle birleştirin ve politika yapıcılara sınırlı sayıda seçenek kalıyor. Ama çaresiz değiller. Başkan Biden’ın Salı günü planlanan Covid-19 konuşması, federal hükümetin devletleri ağır hastalık ve ölümleri azaltmada nasıl destekleyeceğini ve halkın temel Covid-19 kontrol önlemlerini takip etme kararlılığını sürdüreceğini ortaya koymalı. Bu iki hedef birlikte çalışır: Şiddetli hastalık ve ölüm sınırlandırılabilirse, halkın temel kontrol önlemlerini sabırla sürdürmeye devam etmesi daha olasıdır; Ancak bu önlemler yoğunlaşır ve hem aşılıları hem de aşısızları tüketirse, etkisiz olacaktır.
Omicron, çok sayıda koronavirüs enfeksiyonunun artık kaçınılmaz olduğu anlamına gelirken, aşılar buna bağlı olarak çok sayıda hastaneye yatış ve ölümün isteğe bağlı olduğu anlamına gelir. Covid-19 politikalarının ayarlanması ve hastaneler, bakım evleri ve okullar için desteğin yoğunlaştırılması, ciddi hastalıkların azaltılmasına ve halkın kabulünü artırmaya yardımcı olabilir.
Politika değişikliği, Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerinin, ek doz, Omicron’a karşı korumayı artırdığından, ilk aşıları ve bir takviye yaptırmışlarsa insanları “güncel” veya “tam aşılı” olarak yeniden tanımlamasıyla başlar. Mesaj çok net olmalıdır: Omicron zamanında, “güncel” olmak virüs bulaşmanızı yalnızca geciktirebilir, engellemeyebilir, ancak sizi ciddi şekilde hastalanmaktan koruyacak ve topluluğunuzun tükenmesini önlemeye yardımcı olacaktır. hastane yatakları. (Tüm sağlık çalışanları için aşı zorunlu olan yerlerde, bazı insanlar ek bir enjeksiyona direneceğinden, personel sıkıntısı kısa vadede daha da kötüleşebilir. Ancak, bazılarını önleyeceği için uzun vadede iş gücü kesintilerini önleyecektir. enfeksiyonlara karşı korur ve birçoğunu ciddi hastalıklardan korur.)
Testleri pozitif çıkan ve artık semptomları olmayan aşılı kişiler için izolasyon sürelerinin şu anda önerilen 10 günden yaklaşık beş güne kısaltılması gerekiyor. Enfekte olan aşılı kişilerde koronavirüs seviyeleri hızla düştüğü için, küçük bir yüzdesi hala bulaşıcı olsa bile, çığır açan enfeksiyonları olan kişiler günlük yaşamlarına daha hızlı dönebilecekler.
Yakın temasta bulunan birinin Covid testinin pozitif çıktığını öğrenen tüm kişiler için “kalma testi” adı verilen politikalar geçerli olmalıdır. Halk sağlığı kurumları, insanların hem evde kalmalarını hem de izlenmelerini zorunlu kılmak yerine, semptomları yoksa ve sonraki yedi gün boyunca başlangıçta ve periyodik olarak virüs testleri negatifse insanların okula veya işe dönmelerine izin verebilir. Bu, okullar tarafından benimsenmektedir, ancak hızlı test kitlerinin yaygın olarak bulunduğu yerlerde, kişisel yaşam ve çalışma kesintilerini en aza indirmek için işyerleri tarafından da kullanılmalıdır.
Tüm halk sağlığı kurumları, hayat kurtarmanın ve sağlık sisteminin çökmesini önlemenin en iyi yolu olarak aşılara yönelik mesajlara odaklanmalıdır. New York City’de benim gibi müdahaleciler, şiddetli hastalık riski en yüksek olan yetişkinlerde yüksek aşı seviyelerine ulaşmanın en iyi tek yönteminin, özellikle yüksek riskli ev içi aktiviteler için işyeri talimatları ve aşı doğrulama programları olduğunu öğrendiler. barları, restoranları ve spor salonlarını ziyaret etmek.
New York City, mevsimsel ve değişkenlerle ilgili dalgalanmalara hazırlanmak için önce aşı politikasını benimsedi. Bu tür dalgalanmalar sırasında, insanların salgından iki yıl sonra, şehir çapında uzatılmış bir “evde kal” emrini ve okulların ve işyerlerinin tamamen kapatılmasını artık kabul etmeyeceklerini düşündük. Neredeyse tüm yetişkinleri aşı olmaya motive eden yasalar aracılığıyla liderler, hastanelerine olan talebi anında azaltabilir. Şehirler ve eyaletler, işyerleri ve daha yüksek riskli ev içi aktiviteler için benzer aşı gerekliliklerini benimsemeye çalışmalı ve insanlar, bunları temel kamu güvenliği önlemleri olarak talep etmek için örgütlenmeli.
Yüksek düzeyde toplum aşılaması gerekli olmakla birlikte, halk sağlığı liderleri, bunların hastaneleri, bakımevlerini ve okulları korumak için yeterli olmadığını kabul etmelidir.
Bu Covid-19 dalgasının en büyük zorluğu personel alımı olacaktır. Ülke genelinde sağlık çalışanları ve öğretmenler bitkin ve moralleri bozuk. Omicron’dan önce bile birçok hastane, bakım evi ve okulda personel sıkıntısı vardı. Aşılı sağlık çalışanları ve öğretmenler çalışamayacak kadar hastalandıkça ve meslektaşları hastalanmamak için evde kaldıkça sorun daha da kötüleşecek. Hastanelerde ve bakım evlerinde personel eksikliği, bakım kalitesini büyük ölçüde kötüleştirerek hastaların Covid-19 veya normalde hayatta kalabilecekleri diğer hastalıklardan ölmesine neden olabilir.
2020’den farklı olarak, tüm yargı bölgelerinin yüz yüze okulun toplum için hastaneler kadar gerekli olduğunu kabul etmesi gerekir. Çocukları sınıfta tutmak, öğrencilerin ve personelin sağlıklı öğrenmesi ve çalışması için aşılar (özellikle tüm yetişkinler için), maskeler, havalandırma ve testlerle ilgili tüm okul sistemlerindeki çabaların iki katına çıkarılmasını gerektirir.
Devletler, hastaneler, bakım evleri ve okullar için yeterli personel, test, koruyucu ekipman, havalandırma ve kamu iletişimi sağlamak için, bölgelerinde Omicron dalgalanmalarından önce bile acil durum yönetim sistemlerini etkinleştirmelidir. Örneğin, hızlı test kitlerinin sınırlı olduğu durumlarda, hükümet bunları topluluk test alanlarından okullara ve bakım evlerine yeniden tahsis etmelidir. Ayrıca Salı günü Biden yönetiminin sonunda hızlı testleri nasıl bol ve uygun fiyatlı hale getireceğini duymayı umuyorum.
Elbette benim gibi halk sağlığı liderleri, seçilmiş birçok yetkilinin Omicron’dan çok önce hem Covid enfeksiyonlarının hem de ölümlerin kaçınılmaz olduğu ve Covid aşısını sağlık için zorunlu olan uzun aşı listesine eklemek gibi en ilkel önlemlerin bile olduğu sonucuna vardığını kabul etmelidir. bakım çalışanları, insanların özgürlüklerini ihlal ediyor veya çok pahalıya mal oluyor. Bu bölgelerden birinde yaşıyorsanız, Covid-19’dan korunmanız artık maalesef çoğunlukla bireysel bir sorumluluktur.
Neyse ki insanların kendilerini korumak için yapabilecekleri birçok önlem var. Herkes, başlangıçta farklı bir tür aşı aldıysa, üç doz bir mRNA aşısı veya bir mRNA güçlendirici almalıdır. Büyükanne ve büyükbabalarla belirli toplantıların ve zamanın akıl sağlığı için çok önemli olduğunu kabul etmelisiniz, ancak onlara nasıl yaklaştığınız konusunda sağduyulu olun. Omicron çağında, sadece aşılanmış insanlar var diye kapalı bir etkinliğin enfeksiyon riskinden korunduğunu varsaymayın. Girişten birkaç saat önce hızlı testler yapmak, yüksek kaliteli maskeler takmak ve pencereleri ve kapıları açmak gibi koruma katmanları ekleyin.
En önemlisi, kendinizi ve sevdiklerinizi yeniden büyük aksamalara hazırlayın. Yerel yönetimlerin işletmelerin kapanmasını emrettiği 2020’den farklı olarak, birçok restoranın, barın ve ofisin artık onları yönetecek sağlıklı bir personele sahip olmadıkları için kapandığı New York City’de neler olduğunu görmeyi bekliyorlar, hükümet karantinası nedeniyle değil.
Biz bireyler olarak aşılanarak ve sosyal toplantılar konusunda daha akıllı davranarak üzerimize düşeni yaparsak ve hükümet okulları, hastaneleri ve huzurevlerini korumak için üzerine düşeni yaparsa, bu pandemi anını mümkün olduğunca çok insan için daha güvenli hale getirebiliriz.
Dr. Jay K. Varma (@DrJayVarma), Covid-19, Ebola ve daha fazlası gibi ortaya çıkan bulaşıcı hastalıkların önlenmesi ve kontrolüne odaklanan bir doktor ve epidemiyologdur. Kısa süre önce New York Belediye Başkanı Bill DeBlasio’nun Covid-19 danışmanıydı ve Covid testi, izleme ve aşı kampanyalarını organize etti. Weill Cornell Medicine’de profesördür.
The Times, yayınlamayı taahhüt eder harf çeşitliliği editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: harfler@nytimes. com .
The New York Times Opinion bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@NYTopinion) ve Instagram .