Dahi kafalar
New member
Ukrayna’dan gelen toplu mülteci kaçışı, Avrupa’nın II. Dünya Savaşı’ndan bu yana gördüğü her şeyi gölgede bırakan bir insani kriz yarattı. Dört milyondan fazla insan komşu ülkelere akın etti ve Rusya’nın vahşi savaşı devam ettiği sürece milyonlarca insan kaçacak. Halihazırda Ukrayna’dan gelen mülteci akışı, 2015 yılında Avrupa’ya kaçan Suriye, Afganistan ve Irak’tan gelen ve Avrupa siyasetini alt üst eden sayıdan çok daha fazla.
Avrupa’nın Ukrayna’dan kaçışa ilk tepkisi, krizin ne kadar aniden patlak verdiği düşünülürse, etkileyici bir dayanışma gösterisi oldu. Çoğu erkeğin savaşmak için Ukrayna’da kalması gerektiği için çoğu kadın ve çocuk olan mülteciler, sayıları artsa bile memnuniyetle karşılandı ve barındırıldı.
Ancak bu krizin ölçeği şaşırtıcı ve hala ilk aşamalarında. Bununla başa çıkmak, hem Avrupa içinde hem de Amerika Birleşik Devletleri ve diğer yerlerdeki müttefikler tarafından daha fazla koordinasyon, hayal gücü, fon ve kararlılık gerektirecektir. Mevcut mülteci merkezleri çok daha fazla yardım almalı ve mültecileri, onları barındırma kapasitesi daha fazla olan ülkelere gitmeye teşvik edecek yollar bulunmalıdır. Sonunda kalıcı bir barış sağlanırsa, Ukraynalıların evlerine dönmelerine yardımcı olmak için şimdiden hazırlıklar yapılmalıdır.
Kapıları Avrupalı mültecilere sonuna kadar açmak, Suriye, Afganistan ve diğer ülkelerden gelen mültecilere yapılan muameleyle kaçınılmaz bir karşılaştırmayı gündeme getiriyor. Yunanistan’daki mülteci kamplarında yaklaşık 16.000 kişi kalıyor ve çoğu Ukraynalılara garanti edilen haklardan yoksun oldukları için aç kalıyor. Ancak çifte standardın cevabı Ukraynalılara kapıları kapatmak olamaz.
Böyle bir perspektife oturtmak gerekirse, 2015 yılında bir milyona yakın Suriyeli, Afgan ve Iraklı Avrupa’ya sığınmak için Akdeniz’i geçti. Rusya’nın Ukrayna’yı işgali 24 Şubat’ta başladı, her hafta yaklaşık bir milyon insan Ukrayna’yı terk etti. Bir barış anlaşmasının dışında, Rusya sivil altyapıyı bombalamaya devam edecek. Ukrayna hayatta kalmak için savaşmaya devam edecek. On milyon insan – kabaca Ukrayna nüfusunun dörtte biri – önümüzdeki aylarda ülkeyi terk edebilir.
Polonya, Moldova ve Romanya’daki şehirler dönüştürülmüş, okullar, konutlar, hastaneler ve devlet yardım programları üzerinde baskı yaratmıştır. Yaklaşık 1,6 milyonluk bir şehir olan Varşova, şu anda birçoğu aceleyle kurulan karşılama merkezlerinde uyuyan 300.000’den fazla Ukraynalı mülteciye ev sahipliği yapıyor. Kadınlar ve çocuklar için aşırı kalabalık sığınaklar, insan ticareti ve suç sömürüsünün hedefidir.
Mülteciler, Vladimir Putin’in Ukrayna’daki savaşının bir tasarım hatası değil. Sivil altyapının gelişigüzel bombalanması ve bombalanması, sivil nüfusu demoralize etmeye ve sakinleri varlıklarının istikrarsız olabileceği komşu ülkelere sürmeye yönelik daha geniş bir stratejinin parçasıdır. Bu, Belarus’un otokratik hükümdarı Aleksandr Lukashenko’nun göçmenleri Polonya’ya geçmeye teşvik ederek bir kriz yaratmasının ardından geçen yıl Beyaz Rusya-Polonya sınırında yaşanan olayda netlik kazandı.
Zamanla, Ukraynalı mültecilerin kızgınlığı artabilir. Mültecileri karşılamaya başlayan insanlar, hükümetlerine Ukrayna’yı savaşı Rusya’nın şartlarına göre sona erdirmeye zorlamak için baskı yaparak onlara karşı dönebilir. Mültecilere ev sahipliği yapan ülkeleri destekleyerek bu baskıyı hafifletmek, mültecileri silahlandırmaya yönelik bu taktiği daha az etkili hale getiriyor.
Avrupa Birliği Konseyi, Ukrayna vatandaşlarına ve Ukrayna’nın belirli yasal daimi sakinlerine bir yıla kadar geçici koruma statüsü veren bir yönergeyi kabul ederek önemli bir adım attı. Ukraynalıların çoğu zaten 90 gün boyunca Avrupa Birliği ülkelerine vizesiz seyahat etme hakkına sahipti. Yeni önlem, onlara resmi sığınma talebinde bulunmadan AB ülkelerinde yaşama, çalışma ve okula gitme hakkı veriyor.
Ancak mültecilerin kümelendiği yerlere yardım etmek ve mültecilerin aşırı kalabalık karşılama merkezlerinden çıkış yollarını bulmalarına yardımcı olmak için çok daha fazlasının yapılması gerekiyor. İngiltere’nin ailelere ve kuruluşlara mülteci almaları için ödeme yapan “Ukrayna için Evler” programı şimdiye kadar 2.700 vize verilmesiyle sonuçlanırken, Finlandiya üniversitelerde 2.000 Ukraynalıya yer teklif etti.
Bu geçici çabalar önemlidir, ancak etkilenen milyonlarca insan göz önüne alındığında yetersizdir. Avrupa Birliği, yardım tekliflerini ihtiyacı olanlarla eşleştirmek için bir platform oluşturmuştur. Norveç, Lihtenştayn ve İsviçre de dahil olmak üzere yedi ülke, şu anda Moldova’da bulunan yaklaşık 15.000 Ukraynalıyı kabul etme sözü verdi. Ancak bu, Moldova’daki tahmini 98.000 Ukraynalı’nın küçük bir kısmı, çoğu orada bildikleri bir dil olan Rusça konuşulduğundan ayrılmaya isteksiz.
Avrupa Birliği ayrıca, barınma, eğitim, sağlık ve çocuk bakımı da dahil olmak üzere acil ihtiyaçlar için hemen harcanabilecek sosyal ve ekonomik uyumu teşvik edecek programlar ve pandemi iyileşmesi için kabaca 17 milyar avroluk fon belirledi. Mevcut krizi ele almaya yönelik bir AB önerisi, bu fonların daha fazlasını çok sayıda mülteciye ev sahipliği yapan ülkelere dağıtacaktır. Macaristan, Polonya, Romanya ve Slovakya, alacaklarından yüzde 45 daha fazla fon alacaklardı. Avusturya, Bulgaristan, Çek Cumhuriyeti ve Estonya – ulusal nüfuslarına oranla en fazla sayıda Ukraynalıyı kabul eden üye ülkeler – bu artışı da alacaktı.
Savaş nedeniyle yerlerinden edilenleri insanca barındırmaya yönelik çabaların Avrupa ile sınırlı kalmasına gerek yoktur. Kalabalık bir Ukraynalı nüfusa ev sahipliği yapan Kanada, savaştan kaçan sınırsız sayıda insanı en az iki yıl kalması için kabul etti. Uzun süredir mültecileri kabul etmeye isteksiz olan Japonya bile Ukraynalıları kabul etmeyi kabul etti.
Başkan Biden’ın ABD’nin 100.000’e kadar kabul edeceğini açıklaması iyi bir başlangıç, ancak ülke, özellikle de Ukraynalı mültecileri karşılamaya yönelik halk desteği güçlü olduğunda daha fazlasını yapabilir. ABD, Ukraynalıları Rusya’ya karşı durmaya teşvik etmekten, Ukraynalıları Sovyetler Birliği’nin çöküşünün ardından topraklarından nükleer silahların kaldırılmasını kabul etmeye ikna etmeye kadar, yıllardır Ukrayna’da kilit bir oyuncu oldu. bugün pişmanım.
Dünya daha büyük bir istikrarsızlık dönemine girerken, liderleri artık savaştan ve diğer umutsuz koşullardan kaçan tüm bu kişilere koordineli ve insani bir yanıt ihtiyacını görmezden gelemezler.
The Times, editöre çeşitli mektuplar yayınlamaya kararlıdır . Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazı ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
Facebook , Twitter (@NYTopinion) üzerinden The New York Times Opinion bölümünü takip edin ) ve Instagram .
Avrupa’nın Ukrayna’dan kaçışa ilk tepkisi, krizin ne kadar aniden patlak verdiği düşünülürse, etkileyici bir dayanışma gösterisi oldu. Çoğu erkeğin savaşmak için Ukrayna’da kalması gerektiği için çoğu kadın ve çocuk olan mülteciler, sayıları artsa bile memnuniyetle karşılandı ve barındırıldı.
Ancak bu krizin ölçeği şaşırtıcı ve hala ilk aşamalarında. Bununla başa çıkmak, hem Avrupa içinde hem de Amerika Birleşik Devletleri ve diğer yerlerdeki müttefikler tarafından daha fazla koordinasyon, hayal gücü, fon ve kararlılık gerektirecektir. Mevcut mülteci merkezleri çok daha fazla yardım almalı ve mültecileri, onları barındırma kapasitesi daha fazla olan ülkelere gitmeye teşvik edecek yollar bulunmalıdır. Sonunda kalıcı bir barış sağlanırsa, Ukraynalıların evlerine dönmelerine yardımcı olmak için şimdiden hazırlıklar yapılmalıdır.
Kapıları Avrupalı mültecilere sonuna kadar açmak, Suriye, Afganistan ve diğer ülkelerden gelen mültecilere yapılan muameleyle kaçınılmaz bir karşılaştırmayı gündeme getiriyor. Yunanistan’daki mülteci kamplarında yaklaşık 16.000 kişi kalıyor ve çoğu Ukraynalılara garanti edilen haklardan yoksun oldukları için aç kalıyor. Ancak çifte standardın cevabı Ukraynalılara kapıları kapatmak olamaz.
Böyle bir perspektife oturtmak gerekirse, 2015 yılında bir milyona yakın Suriyeli, Afgan ve Iraklı Avrupa’ya sığınmak için Akdeniz’i geçti. Rusya’nın Ukrayna’yı işgali 24 Şubat’ta başladı, her hafta yaklaşık bir milyon insan Ukrayna’yı terk etti. Bir barış anlaşmasının dışında, Rusya sivil altyapıyı bombalamaya devam edecek. Ukrayna hayatta kalmak için savaşmaya devam edecek. On milyon insan – kabaca Ukrayna nüfusunun dörtte biri – önümüzdeki aylarda ülkeyi terk edebilir.
Polonya, Moldova ve Romanya’daki şehirler dönüştürülmüş, okullar, konutlar, hastaneler ve devlet yardım programları üzerinde baskı yaratmıştır. Yaklaşık 1,6 milyonluk bir şehir olan Varşova, şu anda birçoğu aceleyle kurulan karşılama merkezlerinde uyuyan 300.000’den fazla Ukraynalı mülteciye ev sahipliği yapıyor. Kadınlar ve çocuklar için aşırı kalabalık sığınaklar, insan ticareti ve suç sömürüsünün hedefidir.
Mülteciler, Vladimir Putin’in Ukrayna’daki savaşının bir tasarım hatası değil. Sivil altyapının gelişigüzel bombalanması ve bombalanması, sivil nüfusu demoralize etmeye ve sakinleri varlıklarının istikrarsız olabileceği komşu ülkelere sürmeye yönelik daha geniş bir stratejinin parçasıdır. Bu, Belarus’un otokratik hükümdarı Aleksandr Lukashenko’nun göçmenleri Polonya’ya geçmeye teşvik ederek bir kriz yaratmasının ardından geçen yıl Beyaz Rusya-Polonya sınırında yaşanan olayda netlik kazandı.
Zamanla, Ukraynalı mültecilerin kızgınlığı artabilir. Mültecileri karşılamaya başlayan insanlar, hükümetlerine Ukrayna’yı savaşı Rusya’nın şartlarına göre sona erdirmeye zorlamak için baskı yaparak onlara karşı dönebilir. Mültecilere ev sahipliği yapan ülkeleri destekleyerek bu baskıyı hafifletmek, mültecileri silahlandırmaya yönelik bu taktiği daha az etkili hale getiriyor.
Avrupa Birliği Konseyi, Ukrayna vatandaşlarına ve Ukrayna’nın belirli yasal daimi sakinlerine bir yıla kadar geçici koruma statüsü veren bir yönergeyi kabul ederek önemli bir adım attı. Ukraynalıların çoğu zaten 90 gün boyunca Avrupa Birliği ülkelerine vizesiz seyahat etme hakkına sahipti. Yeni önlem, onlara resmi sığınma talebinde bulunmadan AB ülkelerinde yaşama, çalışma ve okula gitme hakkı veriyor.
Ancak mültecilerin kümelendiği yerlere yardım etmek ve mültecilerin aşırı kalabalık karşılama merkezlerinden çıkış yollarını bulmalarına yardımcı olmak için çok daha fazlasının yapılması gerekiyor. İngiltere’nin ailelere ve kuruluşlara mülteci almaları için ödeme yapan “Ukrayna için Evler” programı şimdiye kadar 2.700 vize verilmesiyle sonuçlanırken, Finlandiya üniversitelerde 2.000 Ukraynalıya yer teklif etti.
Bu geçici çabalar önemlidir, ancak etkilenen milyonlarca insan göz önüne alındığında yetersizdir. Avrupa Birliği, yardım tekliflerini ihtiyacı olanlarla eşleştirmek için bir platform oluşturmuştur. Norveç, Lihtenştayn ve İsviçre de dahil olmak üzere yedi ülke, şu anda Moldova’da bulunan yaklaşık 15.000 Ukraynalıyı kabul etme sözü verdi. Ancak bu, Moldova’daki tahmini 98.000 Ukraynalı’nın küçük bir kısmı, çoğu orada bildikleri bir dil olan Rusça konuşulduğundan ayrılmaya isteksiz.
Avrupa Birliği ayrıca, barınma, eğitim, sağlık ve çocuk bakımı da dahil olmak üzere acil ihtiyaçlar için hemen harcanabilecek sosyal ve ekonomik uyumu teşvik edecek programlar ve pandemi iyileşmesi için kabaca 17 milyar avroluk fon belirledi. Mevcut krizi ele almaya yönelik bir AB önerisi, bu fonların daha fazlasını çok sayıda mülteciye ev sahipliği yapan ülkelere dağıtacaktır. Macaristan, Polonya, Romanya ve Slovakya, alacaklarından yüzde 45 daha fazla fon alacaklardı. Avusturya, Bulgaristan, Çek Cumhuriyeti ve Estonya – ulusal nüfuslarına oranla en fazla sayıda Ukraynalıyı kabul eden üye ülkeler – bu artışı da alacaktı.
Savaş nedeniyle yerlerinden edilenleri insanca barındırmaya yönelik çabaların Avrupa ile sınırlı kalmasına gerek yoktur. Kalabalık bir Ukraynalı nüfusa ev sahipliği yapan Kanada, savaştan kaçan sınırsız sayıda insanı en az iki yıl kalması için kabul etti. Uzun süredir mültecileri kabul etmeye isteksiz olan Japonya bile Ukraynalıları kabul etmeyi kabul etti.
Başkan Biden’ın ABD’nin 100.000’e kadar kabul edeceğini açıklaması iyi bir başlangıç, ancak ülke, özellikle de Ukraynalı mültecileri karşılamaya yönelik halk desteği güçlü olduğunda daha fazlasını yapabilir. ABD, Ukraynalıları Rusya’ya karşı durmaya teşvik etmekten, Ukraynalıları Sovyetler Birliği’nin çöküşünün ardından topraklarından nükleer silahların kaldırılmasını kabul etmeye ikna etmeye kadar, yıllardır Ukrayna’da kilit bir oyuncu oldu. bugün pişmanım.
Dünya daha büyük bir istikrarsızlık dönemine girerken, liderleri artık savaştan ve diğer umutsuz koşullardan kaçan tüm bu kişilere koordineli ve insani bir yanıt ihtiyacını görmezden gelemezler.
The Times, editöre çeşitli mektuplar yayınlamaya kararlıdır . Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazı ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
Facebook , Twitter (@NYTopinion) üzerinden The New York Times Opinion bölümünü takip edin ) ve Instagram .