Dahi kafalar
New member
New York’ta çocuk felci nedeniyle felç olan genç bir yetişkinin durumu beklenmedik bir durum değil. Şok edici. New York Eyaletinde en son çocuk felci teşhisi 1990 yılındaydı. Yine de virüs şimdi Rockland County, Orange County ve New York City’deki atık su örneklerinde de bulundu. Gözetim devam ettikçe daha fazlasını öğreneceğiz, ancak zaten bildiklerimiz yeterli. Bu topluluklarda felce neden olabilecek dolaşan çocuk felci virüsümüz var. Bugün New York’ta çocuk felci yakın bir tehdit.
Covid-19’dan farklı olarak, çocuk felci yeni bir hastalık değildir. Yaz aylarında terör kaynağı haline gelen virüs, tarih kitaplarına yöneldi. 1950’lerdeki başarılı aşı kampanyaları, vahşi çocuk felci virüsünün 1979’da Amerika Birleşik Devletleri’nde ve 1994’te Amerika’da ortadan kaldırıldığının ilan edildiği anlamına geliyordu.
Malavi ve Mozambik son yedi ayda vaka bildirmiş olsa da, bugün çocuk felci yalnızca Afganistan ve Pakistan’ın siyasi kargaşasında endemik olmaya devam ediyor. İzlemenin yerinde olduğu zengin ülkeler yüksek alarmda. 10 Ağustos’ta Birleşik Krallık Sağlık Güvenliği Ajansı, atık sularda bir çocuk felci virüsü bulunduğu için Londra’daki çocuklara ek doz vereceğini ve burada halihazırda meydana gelen bir insanlık trajedisini önlemeye çalışacağını duyurdu.
Bir sohbette, Malezyalı bir virolog olan meslektaşım ve arkadaşım Jane Cardosa sakince, “Dünyamızın bizim bölgemizde bir felçli çocuk felci vakası bir salgındır” dedi. New York Eyaleti’ndeki dava tesadüf, ucube kaza veya hükümet komplosu değil. Ve sadece bir kişinin felç geçirmesi şaşırtıcı değil. Birçoğu, çocuk felcine yakalanan kişilerin yaklaşık yüzde 70’inin hiçbir semptomu olmadığının farkında değil. Enfekte kişilerin yaklaşık yüzde 25’i hafif veya grip benzeri semptomlar yaşar – baş ağrısı, yorgunluk, ateş, tutukluk, kas ağrısı, mide bulantısı, boğaz ağrısı – bunların tümü başka birçok hastalıkla karıştırılabilir. Enfekte bireylerin yüzde 1’inden azında felç gelişir. Felçlilerin yüzde 2 ila 10’u solunum kasları hareketsiz hale geldiğinde ölüyor. Bu virüste, oranları oynayamayız.
En büyük tehlike aşılanmamış yetişkinler ve çocuklar içindir. Siz ve çocuklarınızın çocuk felci aşıları konusunda güncel olduğunuzu varsayabilirsiniz, ancak şimdi hamile olanlar da dahil olmak üzere her yetişkin için bunun doğru olduğundan emin olma zamanıdır.
Çözüm o kadar kolay olmasa da cevap basit. Pek çok yerde aşı kapsamı çok düşüktür ve aşılanmamış ve aşılanmamış bireyler çok sık bir arada kümelenir. Rockland ve Orange ilçelerindeki 2 yaşındaki çocukların yaklaşık yüzde 60’ı ilk üç doz rejimini tamamladı. Hedefimiz yüzde 90’dan fazla kapsama alanı ve küçük çocukları zamanında aşılamak bizim peşinde olduğumuz şey. Aşılanmış kişilerin felce karşı sanal bir duvarı vardır ve enfekte olurlarsa daha az virüs saçabilirler. Topluluk yayılımı, felçli suşların ortaya çıkmasına neden olan şeydir.
Güncel çocuk felci aşıları, okul çağındaki çocuklar için bir gerekliliktir. Ancak daha fazla aşıya ihtiyaç var ve daha erken. En büyük engel, astronomik olarak büyüyen aşı direncidir. Doğru, birçok insan hükümete olan güvenini yitirdi ve halk sağlığı departmanlarının yükü üstlendi. Bazıları, halk sağlığı uzmanlarının tavsiyelerine karşı çıkarak ve devlet tarafından zorunlu kılınan aşı programlarını hiçe sayarak kendilerini ve ailelerini koruyabileceklerine inanıyor.
Sorun sadece direnenler değil. Günümüzde sağlık departmanları sadece bulaşıcı hastalıklarla savaşmıyor, aşılara karşı savaş açmak için tasarlanmış dezenformasyon kampanyaları da yürütüyor. 2018-2019 New York Eyaleti kızamık salgını sırasında, raporlar, salgından muzdarip topluluk arasında doğrudan aşılar hakkında şüphe uyandırmayı amaçlayan yüksek oranda hedeflenmiş yanlış bilgiler gösterdi. Kaiser Aile Vakfı tarafından Kasım 2021’de yapılan bir araştırmaya göre, yetişkinlerin yüzde 78’i Covid-19 veya aşı hakkında sekiz yanlış ifadeden en az birini duyduğunu ve daha da kötüsü bu ifadenin doğru olduğuna inandığını veya emin olmadığını söyledi. doğru ya da yanlış olsaydı. Zeki pazarlamaya sahip kötü aktörler, kurbanlarını açıkça avlarlar.
Çocuk felci, diğer son viral tehditler gibi, toplumsal çatlakları ortaya çıkarır. Devletin, bireylerin ve ailelerin tek başlarına yapamayacakları işlevleri yerine getirdiği anlayışında bir kayıp oluştu: Devlet havamızı, suyumuzu ve gıdamızı koruyor. Bulaşmayı bastırır. Yetersiz kaynaklara sahip sağlık departmanları, halkın aradığı yanıt türünü oluşturamadığında ve güveni daha da azalttığında, zarar verici bir döngü devam eder. Bütçeler ve politikalar bir krizi karşılamak için genişleyebilir, ancak geçtiğinde küçülebilir. Halk sağlığı kurumları reaktif olarak yanıt verdiğinde, çok az, çok geç. Zarar verildi, acılar yaşandı ve insanların ihtiyaç duyduğu kurumlara olan inanç yıkıldı.
İşte buradayız. Covid-19 gibi yeni patojenlerin ortaya çıkması veya ABD’de daha yakın zamanda tanımlanmış virüslerin maymun çiçeği gibi olağandışı sunumları yalnızca başlangıç olacaktır. Eski bir bela olan çocuk felci geri gelebilir. İyi haber şu ki, bu korkunç senaryoyu değiştirebiliriz.
Halihazırda New York Eyaleti Sağlık Departmanı – yerel ve ulusal sağlık yetkilileriyle koordineli olarak – yorulmadan çalışıyor. Birlikte vaka incelemesi yürütüyor, yayılmayı değerlendiriyor ve açık ve dürüst bir şekilde iletişim kuruyoruz. Araç aşıları, halk sağlığı yanıtımızın amacıdır. Başarılı olmak için yerel sağlık devası sağlayıcıları, toplum temelli kuruluşlar ve güvenilir liderler bize katılmaya çağırılıyor.
İleriye baktığımızda, Amerika’yı uzay gibi bilimdeki yeniliklerin ve tıbbi ilerlemelerimizin – ister aşının geliştirilebileceği hız ya da güvenli ve etkili olduğu kanıtlanmış aşıların uygulanmasının – büyük bir kaynak olması gerektiğine yeniden ikna etmeliyiz. rahatlık ve gurur, asla politik futbol. Bazı insanları aşılardan korudukları hastalıklardan daha çok korkutan, ister bireysel ister grup temelli olsun birçok neden vardır. Bu nedenle her endişeyi ele almalıyız. Sonuç, toplum temelli nüansları ve normları hesaba katarken, rutin faaliyetlerimize, okul derslerimize ve ulusal bilince entegre edilmiş daha az değil, daha fazla halk sağlığı anlamına gelir. Halk sağlığı kamu güvenliğidir ve buna böyle yatırım yapmaya başlamalıyız.
Bir gün, çiçek hastalığı gibi çocuk felcinin de yok edildiğini ilan edeceğimize dair hararetli umudum var. Bir insan hastalığı kaynağı olarak ortadan kayboldu. Küresel eradikasyon elinizin altında. Eğer oraya ulaşırsak, bunun nedeni aşılar olacak. Çocukluk aşısı hikayenin kahramanı olacak.
Mary Bassett, New York Eyaleti sağlık komiseridir.
The Times yayınlamaya kararlı harf çeşitliliği editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Opinion bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@zeynep) ve Instagram .
Covid-19’dan farklı olarak, çocuk felci yeni bir hastalık değildir. Yaz aylarında terör kaynağı haline gelen virüs, tarih kitaplarına yöneldi. 1950’lerdeki başarılı aşı kampanyaları, vahşi çocuk felci virüsünün 1979’da Amerika Birleşik Devletleri’nde ve 1994’te Amerika’da ortadan kaldırıldığının ilan edildiği anlamına geliyordu.
Malavi ve Mozambik son yedi ayda vaka bildirmiş olsa da, bugün çocuk felci yalnızca Afganistan ve Pakistan’ın siyasi kargaşasında endemik olmaya devam ediyor. İzlemenin yerinde olduğu zengin ülkeler yüksek alarmda. 10 Ağustos’ta Birleşik Krallık Sağlık Güvenliği Ajansı, atık sularda bir çocuk felci virüsü bulunduğu için Londra’daki çocuklara ek doz vereceğini ve burada halihazırda meydana gelen bir insanlık trajedisini önlemeye çalışacağını duyurdu.
Bir sohbette, Malezyalı bir virolog olan meslektaşım ve arkadaşım Jane Cardosa sakince, “Dünyamızın bizim bölgemizde bir felçli çocuk felci vakası bir salgındır” dedi. New York Eyaleti’ndeki dava tesadüf, ucube kaza veya hükümet komplosu değil. Ve sadece bir kişinin felç geçirmesi şaşırtıcı değil. Birçoğu, çocuk felcine yakalanan kişilerin yaklaşık yüzde 70’inin hiçbir semptomu olmadığının farkında değil. Enfekte kişilerin yaklaşık yüzde 25’i hafif veya grip benzeri semptomlar yaşar – baş ağrısı, yorgunluk, ateş, tutukluk, kas ağrısı, mide bulantısı, boğaz ağrısı – bunların tümü başka birçok hastalıkla karıştırılabilir. Enfekte bireylerin yüzde 1’inden azında felç gelişir. Felçlilerin yüzde 2 ila 10’u solunum kasları hareketsiz hale geldiğinde ölüyor. Bu virüste, oranları oynayamayız.
En büyük tehlike aşılanmamış yetişkinler ve çocuklar içindir. Siz ve çocuklarınızın çocuk felci aşıları konusunda güncel olduğunuzu varsayabilirsiniz, ancak şimdi hamile olanlar da dahil olmak üzere her yetişkin için bunun doğru olduğundan emin olma zamanıdır.
Çözüm o kadar kolay olmasa da cevap basit. Pek çok yerde aşı kapsamı çok düşüktür ve aşılanmamış ve aşılanmamış bireyler çok sık bir arada kümelenir. Rockland ve Orange ilçelerindeki 2 yaşındaki çocukların yaklaşık yüzde 60’ı ilk üç doz rejimini tamamladı. Hedefimiz yüzde 90’dan fazla kapsama alanı ve küçük çocukları zamanında aşılamak bizim peşinde olduğumuz şey. Aşılanmış kişilerin felce karşı sanal bir duvarı vardır ve enfekte olurlarsa daha az virüs saçabilirler. Topluluk yayılımı, felçli suşların ortaya çıkmasına neden olan şeydir.
Güncel çocuk felci aşıları, okul çağındaki çocuklar için bir gerekliliktir. Ancak daha fazla aşıya ihtiyaç var ve daha erken. En büyük engel, astronomik olarak büyüyen aşı direncidir. Doğru, birçok insan hükümete olan güvenini yitirdi ve halk sağlığı departmanlarının yükü üstlendi. Bazıları, halk sağlığı uzmanlarının tavsiyelerine karşı çıkarak ve devlet tarafından zorunlu kılınan aşı programlarını hiçe sayarak kendilerini ve ailelerini koruyabileceklerine inanıyor.
Sorun sadece direnenler değil. Günümüzde sağlık departmanları sadece bulaşıcı hastalıklarla savaşmıyor, aşılara karşı savaş açmak için tasarlanmış dezenformasyon kampanyaları da yürütüyor. 2018-2019 New York Eyaleti kızamık salgını sırasında, raporlar, salgından muzdarip topluluk arasında doğrudan aşılar hakkında şüphe uyandırmayı amaçlayan yüksek oranda hedeflenmiş yanlış bilgiler gösterdi. Kaiser Aile Vakfı tarafından Kasım 2021’de yapılan bir araştırmaya göre, yetişkinlerin yüzde 78’i Covid-19 veya aşı hakkında sekiz yanlış ifadeden en az birini duyduğunu ve daha da kötüsü bu ifadenin doğru olduğuna inandığını veya emin olmadığını söyledi. doğru ya da yanlış olsaydı. Zeki pazarlamaya sahip kötü aktörler, kurbanlarını açıkça avlarlar.
Çocuk felci, diğer son viral tehditler gibi, toplumsal çatlakları ortaya çıkarır. Devletin, bireylerin ve ailelerin tek başlarına yapamayacakları işlevleri yerine getirdiği anlayışında bir kayıp oluştu: Devlet havamızı, suyumuzu ve gıdamızı koruyor. Bulaşmayı bastırır. Yetersiz kaynaklara sahip sağlık departmanları, halkın aradığı yanıt türünü oluşturamadığında ve güveni daha da azalttığında, zarar verici bir döngü devam eder. Bütçeler ve politikalar bir krizi karşılamak için genişleyebilir, ancak geçtiğinde küçülebilir. Halk sağlığı kurumları reaktif olarak yanıt verdiğinde, çok az, çok geç. Zarar verildi, acılar yaşandı ve insanların ihtiyaç duyduğu kurumlara olan inanç yıkıldı.
İşte buradayız. Covid-19 gibi yeni patojenlerin ortaya çıkması veya ABD’de daha yakın zamanda tanımlanmış virüslerin maymun çiçeği gibi olağandışı sunumları yalnızca başlangıç olacaktır. Eski bir bela olan çocuk felci geri gelebilir. İyi haber şu ki, bu korkunç senaryoyu değiştirebiliriz.
Halihazırda New York Eyaleti Sağlık Departmanı – yerel ve ulusal sağlık yetkilileriyle koordineli olarak – yorulmadan çalışıyor. Birlikte vaka incelemesi yürütüyor, yayılmayı değerlendiriyor ve açık ve dürüst bir şekilde iletişim kuruyoruz. Araç aşıları, halk sağlığı yanıtımızın amacıdır. Başarılı olmak için yerel sağlık devası sağlayıcıları, toplum temelli kuruluşlar ve güvenilir liderler bize katılmaya çağırılıyor.
İleriye baktığımızda, Amerika’yı uzay gibi bilimdeki yeniliklerin ve tıbbi ilerlemelerimizin – ister aşının geliştirilebileceği hız ya da güvenli ve etkili olduğu kanıtlanmış aşıların uygulanmasının – büyük bir kaynak olması gerektiğine yeniden ikna etmeliyiz. rahatlık ve gurur, asla politik futbol. Bazı insanları aşılardan korudukları hastalıklardan daha çok korkutan, ister bireysel ister grup temelli olsun birçok neden vardır. Bu nedenle her endişeyi ele almalıyız. Sonuç, toplum temelli nüansları ve normları hesaba katarken, rutin faaliyetlerimize, okul derslerimize ve ulusal bilince entegre edilmiş daha az değil, daha fazla halk sağlığı anlamına gelir. Halk sağlığı kamu güvenliğidir ve buna böyle yatırım yapmaya başlamalıyız.
Bir gün, çiçek hastalığı gibi çocuk felcinin de yok edildiğini ilan edeceğimize dair hararetli umudum var. Bir insan hastalığı kaynağı olarak ortadan kayboldu. Küresel eradikasyon elinizin altında. Eğer oraya ulaşırsak, bunun nedeni aşılar olacak. Çocukluk aşısı hikayenin kahramanı olacak.
Mary Bassett, New York Eyaleti sağlık komiseridir.
The Times yayınlamaya kararlı harf çeşitliliği editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Opinion bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@zeynep) ve Instagram .