Dahi kafalar
New member
Batılıların gözünde, Çin Devlet Başkanı Xi Jinping, haklı olarak, zalim tek adam yönetiminin somutlaşmışı olarak görünebilir.
On yıl önce Çin Komünist Partisi’nin liderliğini üstlendiğinden beri, parti grupları arasında bir güç paylaşımı düzenlemesini, dünyanın en büyük siyasi örgütlerinden birini, sözlerinin, düşüncelerinin ve yüzünün her yerde olduğu birleşik bir bütüne dönüştürdü. 2016’da yaptığı konuşmada, partiyi Çin’in “doğu, batı, güney, kuzey ve merkez” olarak tanımlarken daha önce Mao Zedong’un söylediği bir cümleyi kullanmıştı. Kendinden de bahsetmiş olabilir.
Bay Xi, 16 Ekim’de başlayacak olan Komünist Parti Kongresi sırasında eşi görülmemiş bir üçüncü beş yıllık dini lider olarak göreve başlamaya hazır.
Bu kadar çok tartışılmaz güç toplama yeteneği, bazılarına beklenmedik, hatta hoş karşılanmadığını kanıtladı. Çin’in bir tür siyasi çoğulculuktan kaçınmak için çok karmaşık, çok geniş ve çok kapitalist olduğu, haklı olarak yaygın bir şekilde varsayıldı. Elbette sosyal medya, yükselen bir orta sınıf ve genel modernleşme buna yol açacaktır. Bunun yerine, Bay Xi Çin’i ters yöne aldı ve dokunaçlarını Çin sınırlarının ötesine bile uzatabilecek gibi görünüyor.
Ama bu, kan dökülmeden, bu kadar kolay bir şekilde nasıl olabilirdi? Kesinlikle sadece bir adamın kaprisiyle olamaz.
Bay Xi’ye olan tüm takıntılarına rağmen, sonunda hayatı, amacı ve siyaseti aslında onunla ilgili değil. Onlar Komünist Parti ile ilgili. Gerçekten de modern Çin’i yöneten bir otokrat var, ama Bay Xi’nin hizmet ettiği parti, adam değil. Ve garip bir şekilde, o da herkes kadar partinin tutsağıdır.
Çin tarihindeki yeri, parti yönetiminin partinin temel amacını yerine getirebilmesi için parti yönetiminin uzun süre devam etmesini sağlayıp sağlayamayacağına bağlıdır: Çin’i Çin adına yakışan büyük bir ulus olarak eski rolüne geri döndürmek, “Zhongguo”. merkez ülke.”
Bu misyon, Çin’in 19. ve 20. yüzyıllarda Batılı ulusların elinde maruz kaldığı yağmalardan, ardından 1912’de Çin emperyal yönetiminin çöküşünden ve Japonya’nın vahşi savaş zamanı istilasından bu yana yapılıyor. Komünist Parti, parçalanmış bir ulusun parçalarını topladı. Bay Xi’nin gücü, partinin geçmişteki utançları silmek, Çin’in gücünü ve Tayvan gibi “kayıp” topraklar üzerindeki kontrolünü yeniden sağlamak şeklindeki milliyetçi hedefinden kaynaklanmaktadır. İntikamcılık Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’i harekete geçirebilir, ancak Çin Komünist Partisi’nin can damarıdır.
Bay Xi, eski seçkin bir lider olan Xi Zhongxun’un oğludur ve ondan en az bir ders almıştır: Size nasıl davranırsa davransın partiye inancınızı koruyun.
Mao döneminin tasfiyelerinden birine yakalanan Bay Xi’nin babası, yıllarca ev hapsinde tutuldu ve siyasi olarak ancak Mao öldükten sonra rehabilite edildi. Kültür Devrimi sırasında, Maocu öğrenci militanlar ailenin evini aradılar; Bay Xi’nin kız kardeşlerinden biri kargaşada öldü. Halkın düşmanı olarak alenen sergilenen kendi annesi onu ihbar etmek zorunda kaldı. Bay Xi sonunda Mao’nun “köylülerden ders alma” nasihatinin bir parçası olarak yedi yılını kırsal kesime sürgüne gönderdi.
Bay Xi, deneyimle sertleşmesine rağmen inancını korudu. ABD tarafından derlenen gizli bir 2009 raporuna göre, o sıkıntılı zamanlarda bir arkadaşı, kader havasına sahip genç bir adamı, parti liderliğini doğuştan gelen hakkı olarak gören ve gözü “ödülün üzerinde” olan bir Komünist “prens”i hatırladı. Pekin Büyükelçiliği. Eski dostu, yalnızca partinin Çin’in gücünü geri kazanabileceğine ikna olan Bay Xi’nin maddi kazançla yozlaşmadığını söyledi. Soru, gücün sarhoşluğuna yenik düşüp düşmeyeceğiydi.
2012’de yönetimi devraldığında Çin’in kapitalist geçişi tamamlanmıştı, ancak yeni sorunlar ortaya çıkmıştı. Selefi Hu Jintao’nun yönetimindeki on yıl, kaçırılmış fırsatlardan biriydi, görünüşte unutulmuş ulusal restorasyonun büyük misyonu. Yolsuz yerel yetkililer, kendi bölgelerini küçük tiranlar gibi yönetti ve protestolar hükümetin ağır elleri, yaygın yolsuzluk, kötü çalışma koşulları ve devasa kirlilik nedeniyle öfkelendi.
Bay Xi’nin iktidardaki ilk birkaç yılına hakim olan yolsuzlukla mücadele kampanyaları, genellikle rakipleri ortadan kaldırmak için bir kılıf olarak görülüyordu. Ancak, öncelikle partiyi daha verimli hale getirmek ve imajını geri kazanmak için daha büyük bir misyon tarafından motive edildi.
Ne kadar az anlamlı tepkiyle karşılaştığı dikkat çekici. Mao ne kadar ürkütücü olsa da, yıkıcı ütopik politikalarına karşı muhalefetle karşılaştı. Deng Xiaoping, pazar reformlarına karşı direnişle karşılaştı ve Jiang Yer, daha da fazla Islahat isteyen güçlerle mücadele etti. Ancak Bay Xi ile, ara sıra iç homurdanmalar ve bazı düşük seviyeli ayrılma söylentileri dışında neredeyse hiçbir parti muhalefeti olmadı.
Nedenin bir kısmı, Çin vatandaşlarına Marksizm-Leninizmin soğuk mantığından çok daha fazla hitap eden milliyetçi misyonun gücüdür. Geçen Şubat ayındaki Pekin Kış Olimpiyatları sırasındaki vatansever gurur gösterileri, ABD ve diğerleri salgın için Çin’i suçladığında incinmiş öfke duyguları gibi samimiydi. Komünist Parti yönetimine karşı olan Çinliler bile hala ülkelerini seviyor.
Bay Xi, atalarının ilerlemesini geliştirebildiği için şanslı. Ama aynı zamanda becerikliydi. İnternet, merkezi otoriter yönetimi tehdit edebilirdi, ancak Bay Xi’nin hükümeti, parti gücünü daha yaygın bir şekilde öne sürmek için algoritmalar, yüz tanıma ve kitle elektronik gözetimi kullandı. 20. yüzyılın büyük bölümünde bir teknoloji durgunluğu olan Çin, şu anda dünyanın en gelişmiş tekno-otokrasisine sahip.
Bay Xi’nin stilinin dikkat çekici kaslılığı, tamamen onunla veya kişisel amaçları, hırsları veya egosu ile ilgili değildir (buna rağmen kesinlikle bunlara sahip olabilir). Çin yeniden güçlü; Bay Xi’nin tek sorumluluğu bunu kirletmemek. Ve bu yüzden liderliği riskten bu kadar kaçınıyor ve muhalifler enerjik bir şekilde eziliyor. Sincan’daki sistematik baskı, uluslararası eleştiri ve ülke içinde acı çekme riskine rağmen istikrarı koruma takıntısının en aşırı tezahürüdür. Aynı şey, taviz vermeyen sıfır Covid politikası için de geçerli.
Bu ve diğer disiplin ve kontrol örnekleri, zaferden önce – Çin’in büyük bir güç olarak restorasyonu, hatta belki bir gün dünyanın en büyük ekonomisi olarak Amerika Birleşik Devletleri’ni geride bırakması – gerçekleştirilebilecek olan zaferden önceki son doruk noktasına ulaşan savaşa hazırlanan bir komutanın direktiflerine benzer. Bay Xi ve parti arkadaşları, tek bir yanlış adımın her şeyi mahvedebileceğini biliyorlar.
Elbette bir gün Bay Xi gitmiş olacak. Ancak, mevcut Çinli liderin kamusal kişiliğini oluşturma, onu tüm tehditlerden koruma ve Çin’i güçlü, saygın, hatta korkulan bir lazer odağı haline getirmeye yönelik geniş projesi olan liderlik anlayışı devam edecek. Zaten buna çok fazla yatırım yapıldı.
Kerry Brown (@Bkerrychina), Londra’daki King’s College’daki Lau China Enstitüsü’nün direktörü ve Çin siyaseti üzerine birkaç kitabın yazarıdır. Eski bir İngiliz dışişleri memurudur.
The Times yayınlamaya kararlı harf çeşitliliği editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Opinion bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@zeynep) ve Instagram .
On yıl önce Çin Komünist Partisi’nin liderliğini üstlendiğinden beri, parti grupları arasında bir güç paylaşımı düzenlemesini, dünyanın en büyük siyasi örgütlerinden birini, sözlerinin, düşüncelerinin ve yüzünün her yerde olduğu birleşik bir bütüne dönüştürdü. 2016’da yaptığı konuşmada, partiyi Çin’in “doğu, batı, güney, kuzey ve merkez” olarak tanımlarken daha önce Mao Zedong’un söylediği bir cümleyi kullanmıştı. Kendinden de bahsetmiş olabilir.
Bay Xi, 16 Ekim’de başlayacak olan Komünist Parti Kongresi sırasında eşi görülmemiş bir üçüncü beş yıllık dini lider olarak göreve başlamaya hazır.
Bu kadar çok tartışılmaz güç toplama yeteneği, bazılarına beklenmedik, hatta hoş karşılanmadığını kanıtladı. Çin’in bir tür siyasi çoğulculuktan kaçınmak için çok karmaşık, çok geniş ve çok kapitalist olduğu, haklı olarak yaygın bir şekilde varsayıldı. Elbette sosyal medya, yükselen bir orta sınıf ve genel modernleşme buna yol açacaktır. Bunun yerine, Bay Xi Çin’i ters yöne aldı ve dokunaçlarını Çin sınırlarının ötesine bile uzatabilecek gibi görünüyor.
Ama bu, kan dökülmeden, bu kadar kolay bir şekilde nasıl olabilirdi? Kesinlikle sadece bir adamın kaprisiyle olamaz.
Bay Xi’ye olan tüm takıntılarına rağmen, sonunda hayatı, amacı ve siyaseti aslında onunla ilgili değil. Onlar Komünist Parti ile ilgili. Gerçekten de modern Çin’i yöneten bir otokrat var, ama Bay Xi’nin hizmet ettiği parti, adam değil. Ve garip bir şekilde, o da herkes kadar partinin tutsağıdır.
Çin tarihindeki yeri, parti yönetiminin partinin temel amacını yerine getirebilmesi için parti yönetiminin uzun süre devam etmesini sağlayıp sağlayamayacağına bağlıdır: Çin’i Çin adına yakışan büyük bir ulus olarak eski rolüne geri döndürmek, “Zhongguo”. merkez ülke.”
Bu misyon, Çin’in 19. ve 20. yüzyıllarda Batılı ulusların elinde maruz kaldığı yağmalardan, ardından 1912’de Çin emperyal yönetiminin çöküşünden ve Japonya’nın vahşi savaş zamanı istilasından bu yana yapılıyor. Komünist Parti, parçalanmış bir ulusun parçalarını topladı. Bay Xi’nin gücü, partinin geçmişteki utançları silmek, Çin’in gücünü ve Tayvan gibi “kayıp” topraklar üzerindeki kontrolünü yeniden sağlamak şeklindeki milliyetçi hedefinden kaynaklanmaktadır. İntikamcılık Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’i harekete geçirebilir, ancak Çin Komünist Partisi’nin can damarıdır.
Bay Xi, eski seçkin bir lider olan Xi Zhongxun’un oğludur ve ondan en az bir ders almıştır: Size nasıl davranırsa davransın partiye inancınızı koruyun.
Mao döneminin tasfiyelerinden birine yakalanan Bay Xi’nin babası, yıllarca ev hapsinde tutuldu ve siyasi olarak ancak Mao öldükten sonra rehabilite edildi. Kültür Devrimi sırasında, Maocu öğrenci militanlar ailenin evini aradılar; Bay Xi’nin kız kardeşlerinden biri kargaşada öldü. Halkın düşmanı olarak alenen sergilenen kendi annesi onu ihbar etmek zorunda kaldı. Bay Xi sonunda Mao’nun “köylülerden ders alma” nasihatinin bir parçası olarak yedi yılını kırsal kesime sürgüne gönderdi.
Bay Xi, deneyimle sertleşmesine rağmen inancını korudu. ABD tarafından derlenen gizli bir 2009 raporuna göre, o sıkıntılı zamanlarda bir arkadaşı, kader havasına sahip genç bir adamı, parti liderliğini doğuştan gelen hakkı olarak gören ve gözü “ödülün üzerinde” olan bir Komünist “prens”i hatırladı. Pekin Büyükelçiliği. Eski dostu, yalnızca partinin Çin’in gücünü geri kazanabileceğine ikna olan Bay Xi’nin maddi kazançla yozlaşmadığını söyledi. Soru, gücün sarhoşluğuna yenik düşüp düşmeyeceğiydi.
2012’de yönetimi devraldığında Çin’in kapitalist geçişi tamamlanmıştı, ancak yeni sorunlar ortaya çıkmıştı. Selefi Hu Jintao’nun yönetimindeki on yıl, kaçırılmış fırsatlardan biriydi, görünüşte unutulmuş ulusal restorasyonun büyük misyonu. Yolsuz yerel yetkililer, kendi bölgelerini küçük tiranlar gibi yönetti ve protestolar hükümetin ağır elleri, yaygın yolsuzluk, kötü çalışma koşulları ve devasa kirlilik nedeniyle öfkelendi.
Bay Xi’nin iktidardaki ilk birkaç yılına hakim olan yolsuzlukla mücadele kampanyaları, genellikle rakipleri ortadan kaldırmak için bir kılıf olarak görülüyordu. Ancak, öncelikle partiyi daha verimli hale getirmek ve imajını geri kazanmak için daha büyük bir misyon tarafından motive edildi.
Ne kadar az anlamlı tepkiyle karşılaştığı dikkat çekici. Mao ne kadar ürkütücü olsa da, yıkıcı ütopik politikalarına karşı muhalefetle karşılaştı. Deng Xiaoping, pazar reformlarına karşı direnişle karşılaştı ve Jiang Yer, daha da fazla Islahat isteyen güçlerle mücadele etti. Ancak Bay Xi ile, ara sıra iç homurdanmalar ve bazı düşük seviyeli ayrılma söylentileri dışında neredeyse hiçbir parti muhalefeti olmadı.
Nedenin bir kısmı, Çin vatandaşlarına Marksizm-Leninizmin soğuk mantığından çok daha fazla hitap eden milliyetçi misyonun gücüdür. Geçen Şubat ayındaki Pekin Kış Olimpiyatları sırasındaki vatansever gurur gösterileri, ABD ve diğerleri salgın için Çin’i suçladığında incinmiş öfke duyguları gibi samimiydi. Komünist Parti yönetimine karşı olan Çinliler bile hala ülkelerini seviyor.
Bay Xi, atalarının ilerlemesini geliştirebildiği için şanslı. Ama aynı zamanda becerikliydi. İnternet, merkezi otoriter yönetimi tehdit edebilirdi, ancak Bay Xi’nin hükümeti, parti gücünü daha yaygın bir şekilde öne sürmek için algoritmalar, yüz tanıma ve kitle elektronik gözetimi kullandı. 20. yüzyılın büyük bölümünde bir teknoloji durgunluğu olan Çin, şu anda dünyanın en gelişmiş tekno-otokrasisine sahip.
Bay Xi’nin stilinin dikkat çekici kaslılığı, tamamen onunla veya kişisel amaçları, hırsları veya egosu ile ilgili değildir (buna rağmen kesinlikle bunlara sahip olabilir). Çin yeniden güçlü; Bay Xi’nin tek sorumluluğu bunu kirletmemek. Ve bu yüzden liderliği riskten bu kadar kaçınıyor ve muhalifler enerjik bir şekilde eziliyor. Sincan’daki sistematik baskı, uluslararası eleştiri ve ülke içinde acı çekme riskine rağmen istikrarı koruma takıntısının en aşırı tezahürüdür. Aynı şey, taviz vermeyen sıfır Covid politikası için de geçerli.
Bu ve diğer disiplin ve kontrol örnekleri, zaferden önce – Çin’in büyük bir güç olarak restorasyonu, hatta belki bir gün dünyanın en büyük ekonomisi olarak Amerika Birleşik Devletleri’ni geride bırakması – gerçekleştirilebilecek olan zaferden önceki son doruk noktasına ulaşan savaşa hazırlanan bir komutanın direktiflerine benzer. Bay Xi ve parti arkadaşları, tek bir yanlış adımın her şeyi mahvedebileceğini biliyorlar.
Elbette bir gün Bay Xi gitmiş olacak. Ancak, mevcut Çinli liderin kamusal kişiliğini oluşturma, onu tüm tehditlerden koruma ve Çin’i güçlü, saygın, hatta korkulan bir lazer odağı haline getirmeye yönelik geniş projesi olan liderlik anlayışı devam edecek. Zaten buna çok fazla yatırım yapıldı.
Kerry Brown (@Bkerrychina), Londra’daki King’s College’daki Lau China Enstitüsü’nün direktörü ve Çin siyaseti üzerine birkaç kitabın yazarıdır. Eski bir İngiliz dışişleri memurudur.
The Times yayınlamaya kararlı harf çeşitliliği editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Opinion bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@zeynep) ve Instagram .