Dahi kafalar
New member
Fikir
Tarafından desteklenen
Ana hikayeyi okumaya devam edin
Çaresiz Afganların Geride Bıraktığı Metin Mesajları: ‘Bunu Amerika Halkına Gösterin’
30 Kasım 2022, 05:00 ET
Bay Semple ve Bay Stockton, Opinion Görüntü’nün yapımcılarıdır.
Geçen yıl Afganistan’daki savaş ABD için kaotik ve moral bozucu bir şekilde sona erdi ve çatışma Amerikan bilincinden neredeyse tamamen silindi.
Ancak yukarıdaki Görüş görüntüsünün de incelediği gibi, bazı Amerikan gazileri ve siviller için yeni bir mücadele daha yeni başlıyordu.
Amerika Birleşik Devletleri sadece olağanüstü bir can ve para maliyetine mal olan bir savaşı kaybetmekle kalmamış, aynı zamanda on binlerce Afgan müttefiki ve ailelerini, Amerika’nın koruma güvencelerine rağmen Taliban’ın insafına bırakmıştı. En savunmasız olanlar arasında tercümanlar, tercümanlar, askeri üs destek personeli ve doğrudan ABD hükümetiyle çalışmış olan ve ABD’ye girmek için özel vize almaya uygun olması gereken diğer yükleniciler vardı.
Ezici bir askeri yenilginin yanı sıra bu ihanet, birçok Amerikalı için genellikle ahlaki yaralanma olarak adlandırılan bir travmaya neden oldu – yani, kişinin ahlaki değerlerine aykırı bir şeye tanık olmaktan veya buna katılmaktan kaynaklanan zarar.
Bazıları öfkelerini ve ıstırabını, Afgan müttefiklerini Afganistan dışındaki sığınaklara çekmek için şaşırtıcı bir gönüllü çabaya kanalize etti. Ayrıca, Afganistan’da mahsur kalan Afgan müttefiklerine ve şimdiden Amerika Birleşik Devletleri’ne ulaşmayı başarmış pek çok kişiye yardımcı olacak bir yasa tasarısının, Afgan Uyum Yasası’nın arkasında durdular.
Gönüllülerin amacı, Afganlardan gelen yardım isteyen ve Taliban’ın ölüm tehditleri, dayak, adam kaçırma ve intikam cinayetleri de dahil olmak üzere karşılaştıkları dehşeti anlatan çaresiz mesajlarla her gün yeniden teyit ediliyor.
Ancak bu savunucuların çoğu için bu taahhüt, büyük bir kişisel fedakarlık anlamına geldi. Bazıları gelirlerinden vazgeçti, borca girdi, evlerine el konuldu ve evliliklerin dağıldığına tanık oldu.
Ancak Amerikalı yetkililer, hükümetin Afganistan’daki ABD müttefiklerine bağlılığının sağlam olduğu konusunda ısrar ediyor. “Biden yönetimi, taahhüdünü göstermeye devam ediyor” cesur ABD ile yan yana duran Afganlar üzerinde geçen yirmi yıl, ”diyor bir Dışişleri Bakanlığı temsilcisi geçen hafta yaptığı açıklamada.
İç Güvenlik Departmanına göre hükümet, çoğu geçici insani şartlı tahliye statüsüne sahip 88.000’den fazla Afgan’ın Amerika Birleşik Devletleri’ne yerleştirilmesine yardım etti. Biden yönetiminin başlangıcından 1 Kasım’a kadar hükümet, Afganistan’da ABD hükümeti tarafından veya onun adına istihdam edilen Afganlar için ayrılan yaklaşık 19.000 Özel Göçmen Vizesi çıkardı.
Ancak Dışişleri Bakanlığı yetkilisi, bu tür vizeler için yaklaşık 63.000 başvurunun hala işleme alındığını söyledi. Dışişleri Bakanlığı’na göre, her başvuranın ortalama olarak vize alacak dörtten fazla uygun aile üyesi olduğundan, 315.000’den fazla Afgan’ın kaderi bu başvuruların karara bağlanmasına bağlı.
Savunuculara göre, Amerikalılarla yakın işbirliği içinde çalışan ve özel vize veya başka bir ABD koruması biçimi almaya hak kazanması gereken binlerce kişiyle birlikte birçoğu hala Afganistan’da sıkışıp kalmış durumda.
Kendilerini Afgan müttefiklerinin yerini değiştirmeye adamış birçok gazi ve sivil için bu rakamlar Amerikan hükümetinin başarılarının değil, başarısızlıklarının altını çiziyor.
Afganistan’da görev yapan ve görüntüde yer alan emekli ABD Hava Kuvvetleri başçavuş Travis Peterson, “Kızgınım” dedi. “Bu son bir buçuk yıl, hayatımın en karanlık bir buçuk yılı oldu.”
Kirk Semple (@kirksemple) ve Alexander Stockton (@astocktonfilms), Opinion Görüntü’nün yapımcılarıdır.
The Times yayınlamaya kararlı çeşitli harfler editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Görüş bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@NYTopinion) ve instagram .
Tarafından desteklenen
Ana hikayeyi okumaya devam edin
Çaresiz Afganların Geride Bıraktığı Metin Mesajları: ‘Bunu Amerika Halkına Gösterin’
30 Kasım 2022, 05:00 ET
Herhangi bir arkadaşınıza bir hikaye gönderin
Abone olarak sahip olduğunuz 10 hediyelik eşya her ay vermek. Paylaştıklarınızı herkes okuyabilir.
Bu makaleyi ver Bu makaleyi ver Bu makaleyi ver- 5
Bay Semple ve Bay Stockton, Opinion Görüntü’nün yapımcılarıdır.
Geçen yıl Afganistan’daki savaş ABD için kaotik ve moral bozucu bir şekilde sona erdi ve çatışma Amerikan bilincinden neredeyse tamamen silindi.
Ancak yukarıdaki Görüş görüntüsünün de incelediği gibi, bazı Amerikan gazileri ve siviller için yeni bir mücadele daha yeni başlıyordu.
Amerika Birleşik Devletleri sadece olağanüstü bir can ve para maliyetine mal olan bir savaşı kaybetmekle kalmamış, aynı zamanda on binlerce Afgan müttefiki ve ailelerini, Amerika’nın koruma güvencelerine rağmen Taliban’ın insafına bırakmıştı. En savunmasız olanlar arasında tercümanlar, tercümanlar, askeri üs destek personeli ve doğrudan ABD hükümetiyle çalışmış olan ve ABD’ye girmek için özel vize almaya uygun olması gereken diğer yükleniciler vardı.
Ezici bir askeri yenilginin yanı sıra bu ihanet, birçok Amerikalı için genellikle ahlaki yaralanma olarak adlandırılan bir travmaya neden oldu – yani, kişinin ahlaki değerlerine aykırı bir şeye tanık olmaktan veya buna katılmaktan kaynaklanan zarar.
Bazıları öfkelerini ve ıstırabını, Afgan müttefiklerini Afganistan dışındaki sığınaklara çekmek için şaşırtıcı bir gönüllü çabaya kanalize etti. Ayrıca, Afganistan’da mahsur kalan Afgan müttefiklerine ve şimdiden Amerika Birleşik Devletleri’ne ulaşmayı başarmış pek çok kişiye yardımcı olacak bir yasa tasarısının, Afgan Uyum Yasası’nın arkasında durdular.
Gönüllülerin amacı, Afganlardan gelen yardım isteyen ve Taliban’ın ölüm tehditleri, dayak, adam kaçırma ve intikam cinayetleri de dahil olmak üzere karşılaştıkları dehşeti anlatan çaresiz mesajlarla her gün yeniden teyit ediliyor.
Ancak bu savunucuların çoğu için bu taahhüt, büyük bir kişisel fedakarlık anlamına geldi. Bazıları gelirlerinden vazgeçti, borca girdi, evlerine el konuldu ve evliliklerin dağıldığına tanık oldu.
Ancak Amerikalı yetkililer, hükümetin Afganistan’daki ABD müttefiklerine bağlılığının sağlam olduğu konusunda ısrar ediyor. “Biden yönetimi, taahhüdünü göstermeye devam ediyor” cesur ABD ile yan yana duran Afganlar üzerinde geçen yirmi yıl, ”diyor bir Dışişleri Bakanlığı temsilcisi geçen hafta yaptığı açıklamada.
İç Güvenlik Departmanına göre hükümet, çoğu geçici insani şartlı tahliye statüsüne sahip 88.000’den fazla Afgan’ın Amerika Birleşik Devletleri’ne yerleştirilmesine yardım etti. Biden yönetiminin başlangıcından 1 Kasım’a kadar hükümet, Afganistan’da ABD hükümeti tarafından veya onun adına istihdam edilen Afganlar için ayrılan yaklaşık 19.000 Özel Göçmen Vizesi çıkardı.
Ancak Dışişleri Bakanlığı yetkilisi, bu tür vizeler için yaklaşık 63.000 başvurunun hala işleme alındığını söyledi. Dışişleri Bakanlığı’na göre, her başvuranın ortalama olarak vize alacak dörtten fazla uygun aile üyesi olduğundan, 315.000’den fazla Afgan’ın kaderi bu başvuruların karara bağlanmasına bağlı.
Savunuculara göre, Amerikalılarla yakın işbirliği içinde çalışan ve özel vize veya başka bir ABD koruması biçimi almaya hak kazanması gereken binlerce kişiyle birlikte birçoğu hala Afganistan’da sıkışıp kalmış durumda.
Kendilerini Afgan müttefiklerinin yerini değiştirmeye adamış birçok gazi ve sivil için bu rakamlar Amerikan hükümetinin başarılarının değil, başarısızlıklarının altını çiziyor.
Afganistan’da görev yapan ve görüntüde yer alan emekli ABD Hava Kuvvetleri başçavuş Travis Peterson, “Kızgınım” dedi. “Bu son bir buçuk yıl, hayatımın en karanlık bir buçuk yılı oldu.”
Kirk Semple (@kirksemple) ve Alexander Stockton (@astocktonfilms), Opinion Görüntü’nün yapımcılarıdır.
The Times yayınlamaya kararlı çeşitli harfler editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Görüş bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@NYTopinion) ve instagram .